Signification de "serezino" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE SEREZINO EN PORTUGAIS

se · re · zi · no

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEREZINO

Serezino est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE SEREZINO

Découvrez la traduction de serezino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de serezino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serezino» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 丝氨酸
• Traducteur Français - espagnol: Serezino
• Traducteur Français - anglais: serin
• Traducteur Français - hindi: सेरिन
• Traducteur Français - arabe: النعار
• Traducteur Français - russe: вьюрок канареечный
• portugais: serezino
• Traducteur Français - bengali: serin
• Traducteur Français - français: Serin
• Traducteur Français - malaisien: Serin
• Traducteur Français - allemand: Girlitz
• Traducteur Français - japonais: セリン
• Traducteur Français - coréen: 카나리아
• Traducteur Français - javanais: kelangan
• Traducteur Français - vietnamien: sự phản ứng liên tiếp nhau
• Traducteur Français - tamoul: serin
• Traducteur Français - marathi: सेरेझिनो
• Traducteur Français - turc: kanarya
• Traducteur Français - italien: serin
• Traducteur Français - polonais: Kulczyk
• Traducteur Français - ukrainien: в´юрок канарковий
• Traducteur Français - roumain: Serin
• Traducteur Français - grec: Serin
• Traducteur Français - afrikaans: Kanarie
• Traducteur Français - suédois: Serin
• Traducteur Français - norvégien: Serin

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEREZINO»

Découvrez l'usage de serezino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serezino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Marão: contos

Sem mãos para medir, o Miguel Serezino conseguiu empréstimo e instalou serração mecânica, a vapor, na berma de Paradança, a esguia chaminé a mostrar-se por ali fora, a estampar no céu a sua cor de cicatriz. Não tardou em comprar ...

Armando Tavares, 1959

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cp. serezino) *Serzir*, v. t.Coser, dando pontos tão miúdos, que seja imperceptívela costura. Ext. Unir; intercalar. (Do lat. sarcire) * *Sesâmeas*, f.pl. Família de plantas, estabelecida por Brown, ácustadas bignoniáceas de Jusieu. O mesmo ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Opere

Intesi ieri bene per uomini a bocca, come oWi che siamo a di 55 , primo di marzo, l'Imperatore dovevaessere ,(. 14. ue.tzromi a Serezino, per essere infra due dìaSpruch, ALIIÎIMPEIA'I'ORE. 4 r 3.

Niccolò Machiavelli, 1821

O concelho de Gondomar: apontamentos monográficos

Carduelis carduelis, Pintassilgo, c. Carduelis cannabina mediterraneae, Thschusi., Milheiro, Pintarroxo, c. Serinus canorius serinus, L., Serezino, Chereginho, c. Petronia p. petronia, L., Pardal francês, p. v. Passer d. domesticus , L., Pardal, c.

Camilo de Oliveira, 1931

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Nome que os romanos deram aos habitantes da Ásia oriental, hôje China, célebres pela fabricaçâo de estôfos de seda. (Do gr. seres), Serésma, f. mulher fraca ou indolente e inútil; mulher velha e feia; qualquer coisa nojenta. (Serezino, ra.

Cândido de Figueiredo, 1899

Boletim de filologia ...

... 'milho-miúdo'), e tanto milheira como milheiriça, como mesmo milheirinha, designam principal e propriamente um passarinho conirrostro, fringílida (Serinus canarius serinus), também chamado cerejinho, chamariz, serezino, serzino, etc.,  ...

Inimigos do arroz

A milheira, Serinus meridionalis Briss, S. Canarius se- rinus (L.) e ainda S. serinus (L.), é vulgarmente conhecida, além do nome milheira, por sérzino, serezino, zerzino, serino, cerezino, chamariz, patim, bilheirinha, sereno, milheiriça, riscada, ...

Manuel Vianna e Silva, 1956

The historical, political, and diplomatic writings of ...

Beyond this, nothing certain is known of his progross ; but I have heard some persons say that the Emperor was to be at Serezino to-day, this being the 1st of March ; this would be within two days of Innspruck, where it is supposed he goes to ...

Niccolò Machiavelli, 1882

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Baile. (Cf. Antenor Nascentes, Linguaiar Carioca). SERESTEIRO, s. m. Bras. Gír. Aquele que faz se- restas ou as fréquenta. (Cf. Raul Pederneiras, Ceringonça Carioca). SEREZINO, s. m. Prov. minh. Pequeño pássaro de canto monótono, ...

Journal of Slavic Linguistics: JSL

Nam nadoedalo castoe Serezino opazdyvanie. us fed-up frequent Sereza's being-lateSG 'We were getting fed up by Sereza's constant late arrivals.' b. Nam nadoedalo reguljarnoe MiSino prevraScenie us fed-up regular MiSa's turningSG v ...