Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "silícula" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILÍCULA EN PORTUGAIS

si · lí · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILÍCULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Silícula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILÍCULA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «silícula» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
silícula

Siliqua

Síliqua

Siliqua est un type de fruit sec et déhiscent, composé de 2 carpelles. Dans son intérieur il y a un septum plat, où les graines sont insérées, dans leurs deux faces. Ce septum, dans l'ouverture du fruit, se détache des deux carpelles, exposant les graines au vent. Ce type de fruit n'est pas très commun, se produisant surtout dans certains genres de Bignoniaceae, comme par exemple dans Tabebuia et Tecoma, populairement connu sous le nom d'ipês. Les fruits du type silice sont généralement allongés. Lorsqu'elles sont plus courtes, les longueurs d'approximativement la même taille ou jusqu'à trois fois plus petites que la largeur sont appelées silices. Síliqua é um tipo de fruto seco e deiscente, constituído por 2 carpelos. Em seu interior há um septo plano, onde inserem-se as sementes, em ambas as suas faces. Este septo, na abertura do fruto, destaca-se de ambos os carpelos, expondo as sementes ao vento. Este tipo de fruto não é muito comum, ocorrendo especialmente em alguns gêneros de Bignoniaceae, como exemplo em Tabebuia e Tecoma, conhecidos popularmente como ipês. Os frutos do tipo síliqua são geralmente alongados. Quando mais curtos, com o comprimento aproximadamente do mesmo tamanho ou até três vezes menor que a largura são denominados silículas.

Cliquez pour voir la définition originale de «silícula» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SILÍCULA


acícula
a·cí·cu·la
antipartícula
an·ti·par·tí·cu·la
aurícula
au·rí·cu·la
canícula
ca·ní·cu·la
clavícula
cla·ví·cu·la
corbícula
cor·bí·cu·la
cutícula
cu·tí·cu·la
edícula
e·dí·cu·la
espícula
es·pí·cu·la
febrícula
fe·brí·cu·la
gotícula
go·tí·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
panícula
pa·ní·cu·la
partícula
par·tí·cu·la
película
pe·lí·cu·la
quadrícula
qua·drí·cu·la
radícula
ra·dí·cu·la
retícula
re·tí·cu·la
sanícula
sa·ní·cu·la
vesícula
ve·sí·cu·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SILÍCULA

sililuia
silimanita
silimanite
silina
silindra
silingórnio
siliquiforme
siliquoso
silícico
silício
silo
silogeu
silogismo
silogisticar
silogização
silogizar
silogística
silogístico
silografia
silográfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SILÍCULA

alícula
apícula
avícula
cicatrícula
cotícula
cratícula
fontícula
forfícula
gratícula
helícula
lentícula
lodícula
manícula
meretrícula
narícula
navícula
pontícula
terrícula
unguícula
varícula

Synonymes et antonymes de silícula dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SILÍCULA»

silícula síliqua tipo fruto seco deiscente constituído carpelos interior septo plano onde inserem sementes ambas suas faces este abertura destaca ambos expondo vento não muito comum ocorrendo silícula dicionário informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar português forma social seja primeiro definir priberam língua silículasilícula sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras signo salomão signográfico saimão salmão sigo sigro sila silab sílaba silabação silicula quase iguais léxico pequena espécie pericarpo palavrasilícula anagramas diretas oblonga chanfrada cimo filetes orbicular ovado levemente apéndice petalóide base plantas fólhas quási todas últimas consultas equânime biorede silíqua tão larga comprida diccionarios enciclopedias sobre académico sustantivo femenino botánica caja parecido silicua

Traducteur en ligne avec la traduction de silícula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILÍCULA

Découvrez la traduction de silícula dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de silícula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silícula» en portugais.

Traducteur Français - chinois

silícula
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Silueta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

silícula
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخردلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стручочка
278 millions de locuteurs

portugais

silícula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

silícula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silicules
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

silícula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

silícula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シリカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

silícula
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

silícula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

silícula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

silícula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silícula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silícula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

silícula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стручочки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

silícula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεράτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silícula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silícula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silícula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de silícula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILÍCULA»

Le terme «silícula» est très peu utilisé et occupe la place 120.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «silícula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de silícula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «silícula».

Exemples d'utilisation du mot silícula en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SILÍCULA»

Découvrez l'usage de silícula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec silícula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora de Moçambique
Estames 2, 4 ou 6. Ovário 2-ovulado. Fruto uma silícula com as valvas aquilhadas ou aladas. Sementes, geralmente 1 em cada lóculo, pendentes do ápice. Silícula até 2(2,8) mm larga, nítidamente emarginada no ápice 1. bonariense Silícula ...
2
Claves de la flora vascular de Andalucía oriental
Hierbas anuales o perennes con tallos herbáceos, en ocasiones lignificados en la base o con cepa leñosa ...................................... 6 2. Plantas con pelos estrellados; fruto en silícula latisepta ........... 3 2. Plantas con pelos simples; fruto en silicua ...
Gabriel Blanca López, Miguel Cueto Romero, Baltasar Cabezudo, 2011
3
Glossário ilustrado de botânica
REPLO no fruto de Crucífera (síliqua ou silícula), conjunto formado pela união de bordos carpelares contendo as placentas; pode, aí, estar presente um falso septo de origem placentária; este conjunto permanece ligado ao pedúnculo do fruto ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
4
Flora médico-farmacéutica abreviada osea descripción de las ...
Silícula indehiscente con valvas cóncavas , inseparables y tabique elíptico , alguna vez borrado. Semillas ovales en muy corto número.— Yerbas del Oriente. Tribu 5.a ANASTATICEAS. Silícula longitudinalmente dehiscente, con valvas ...
Pedro Bassagaña, 1859
5
Prácticas de biología y botánica
Silicua y silícula Es un tipo especial de cápsula. Formado por dos carpelos y con un falso tabique placentario. El término silicua se reserva para los frutos con longitud cuatro veces mayor que su anchura, y el de silícula para los que no ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, 2004
6
Agronomia
... podem se subdividir em outras unidades. A cápsula propriamente dita, por exemplo, abrange: cápsula loculicida, cápsula septicida, cápsula poricida; enquanto que a siliqua pode se subdividir ainda em siliqua propriamente dita e silícula, ...
7
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
silícula (f.) (silicua donde el largo no sobrepasa más de 3 ó 4 veces el ancho). ║ kakuka|かくか|角果=chōkakuka|ちょうかくか|長角果▻tankakuka|たんかくか|短角 果(silícula) ║ silique ▻silicle (f.) (silícula) ║ siliqua (n.) ▻silicula (n.) (silícula) ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
8
Brotéria: Série botanica
Erophila vema Wk. Esta planta polimorfa presenta en Galicia algunas variedades referentes á la forma de la silícula, número de semillas y clase de pelillos que visten sus hojas y tallos. var. 1.a majUSCUla Coss. Tallos relativamente robustos  ...
9
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
150 3V La silícula ó vaynilla ( silícula ), apenas se distingue del fruto anterior. Se da este nombre á una silicua cuya altura no llega i ser cuadrupla de la anchura. La silícula algunas veces no tiene mas que una ó dos semillas : tales son los ...
A. RICHARD, 1839
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
... se abre por dos valvas y queda el tabique) y detalle de la apertura; s, silícula de una crucífera (como la silicua pero corta, menos de tres veces más larga que ancha) y silícula abierta mostrando las semillas; t, silícula de Vella pseudocytisus  ...
Ginés A. López González, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silícula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/silicula>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z