Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radícula" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADÍCULA EN PORTUGAIS

ra · dí · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADÍCULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Radícula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RADÍCULA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «radícula» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Radical

Radícula

En botanique, la radicule est la première partie de la graine à émerger lors de la germination. C'est la racine embryonnaire d'une plante qui pousse vers le sol. Cette structure émerge à travers le micropyle. Em botânica, a radícula é a primeira parte da semente a emergir durante a germinação. É a raiz embriónica de uma planta, crescendo em direcção ao solo. Esta estrutura emerge através do micrópilo.

Cliquez pour voir la définition originale de «radícula» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RADÍCULA


acícula
a·cí·cu·la
antipartícula
an·ti·par·tí·cu·la
aurícula
au·rí·cu·la
canícula
ca·ní·cu·la
clavícula
cla·ví·cu·la
corbícula
cor·bí·cu·la
cutícula
cu·tí·cu·la
edícula
e·dí·cu·la
espícula
es·pí·cu·la
febrícula
fe·brí·cu·la
gotícula
go·tí·cu·la
lentícula
len·tí·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
panícula
pa·ní·cu·la
partícula
par·tí·cu·la
película
pe·lí·cu·la
quadrícula
qua·drí·cu·la
retícula
re·tí·cu·la
sanícula
sa·ní·cu·la
vesícula
ve·sí·cu·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RADÍCULA

radiotransmissor
radiotransmitir
radiouvinte
radiovitrola
radióbio
radiódio
radiógrafo
radiólita
radiólogo
radiómetro
radiômetro
radiumeral
radícola
radífero
radobar
radolho
radote
radônio
radubar
raduliforme

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RADÍCULA

alícula
apícula
avícula
cicatrícula
cotícula
cratícula
fontícula
forfícula
gratícula
helícula
lodícula
manícula
meretrícula
narícula
navícula
pontícula
silícula
terrícula
unguícula
varícula

Synonymes et antonymes de radícula dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RADÍCULA»

radícula botânica primeira parte semente emergir durante germinação raiz embriónica planta crescendo direcção solo esta estrutura emerge através micrópilo radícula dicionário português pequena cada filamentos mais delgados informal flexão órgão normalmente encontra abaixo superfície duas funções principais dicionários michaelis radicula embrião plântula dará principal vegetal rizoide musgos sistema radicular biologia interativa origem superior região contido raízes laterais originam anatomia porção inferior está primórdio revestida pela coifa muitas espécies não passa priberam língua radícularadícula sabia pode consultar qualquer palavra clique experimente substantivo inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum aulete radicela desenvolve transforma anat diminutos ramos vaso portuguesa porto editora acordo ortográfico linguee destruição fortes secundárias fraco

Traducteur en ligne avec la traduction de radícula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADÍCULA

Découvrez la traduction de radícula dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de radícula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radícula» en portugais.

Traducteur Français - chinois

胚根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Radícula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radicle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूलसिद्धांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجذير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корешок
278 millions de locuteurs

portugais

radícula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীজ মূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radicelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

radikel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keimwurzel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幼根
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔뿌리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

radicle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rể nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

radicle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूक्ष्म मूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinir kökü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radichetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzonek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корінець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radicelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ριζίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kiemwortel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rotämnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radicle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radícula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADÍCULA»

Le terme «radícula» est communément utilisé et occupe la place 56.562 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radícula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de radícula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «radícula».

Exemples d'utilisation du mot radícula en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RADÍCULA»

Découvrez l'usage de radícula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radícula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Arvore
Vê-se, pelo Quadro 2, que houve reduzida a inibição do crescimento do hipocótilo e da radícula nos extratos aquosos de ambas espécies. Dados obtidos por GOEL et al. (198) mostram que extratos aquosos de folhas de Prosopis juliflora, ...
2
Germinação: Do básico ao aplicado
Em sementes de tomate, acontecem divisões celulares na radícula embrionária antes da sua protrusão (De Castro e Hilhorst, 2000). Contudo, em outras espécies, a germinação parece independer da ocorrência de mitose, visto que as ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
3
Revista Arvore
O hipocótilo sofreu maior inibição que a radícula. QUADRO l - Efeito do pH de extrato etanólico de folhas de árvores sobre o comprimento do hipocótilo e da radícula de mudas de alface Em seu pH original, 3,7, os extratos de sapucaia e ...
4
Revista Arvore
A primeira fase foi caracterizada pelo entumescimento da semente, até a emissão da radícula. Na segunda, considerou-se a emissão dos cotilédones parcialmente livres do tegumento. Na terceira fase, os cotilédones estavam totalmente ...
5
Revista Arvore
Eixo hipocótilo-radícula curto, cilíndrico, carnoso, com 0,8 a 1,0 mm de comprimento (Figura 3-B). 3.2.1. Germinação e Desenvolvimento - Percentagem de germinação: 44%. - Início da germinação: 10 dias após a semeadura. - Tipo de ...
6
Revista Arvore
Entretanto, não houve diferença estatística para a interação substrato x temperatura. Em relação ao fator temperatura, os mais altos valores de protusão da radícula foram obtidos a 20-30, 20-35 e 25 °C, que não diferiram estatisticamente ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que radícula. * *Radicella*, f. O mesmo que radícula. * *Radicícola*, adj. Dizse dos parasitos, que vivemna raíz das plantas. (Dolat. radix + colere) * Radicifloro*, adj. Cujas flôres brotam de uma haste subterrânea. (Dolat.radix+flos , ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Revista Arvore
Para comparação com o teste de tetrazolio, foi desenvolvido um teste de germinação em água, com as sementes das duas classes de cor, cortadas na extremidade correspondente ã radícula conforme descrito em REIS et alii (l985) • 2.2.
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
... superior, um ou mais cotilédones e o primórdio apical e, na inferior, o radicular . Os primórdios de raiz e de caule podem ser apenas meriste- mas ou pode haver uma raiz embrionária, a radícula, na extremidade inferior do hipocótilo ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Ciência e cultura
Tratando-se de planta com embriões vivíparos, halófila, cotilédo nes plicados, radícula e hipocotilo pilosíssímos , decidiram os autores estudar o efeito da ausência de oxigénio sobre a respiração mitocondrial. Para isso reco Lheram-se  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADÍCULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radícula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fonte/Autoria.: Daniel Ribeiro
Na manhã de segunda (21), uma internauta postou um vídeo na qual mostra o feijão sendo cozinhada com radículas - uma estrutura que faz parte do próprio ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
2
DuPont expande Centro de Pesquisa & Desenvolvimento de …
... quando a água presente no solo inicia a solubilização do inseticida, que é absorvido pelas radículas e parcialmente translocado para a parte aérea da planta ... «Midia News, sept 15»
3
DuPont expande Centro de Pesquisa & Desenvolvimento de Paulínia
... quando a água presente no solo inicia a solubilização do inseticida, que é absorvido pelas radículas e parcialmente translocado para a parte aérea da planta ... «Investimentos e Notícias, sept 15»
4
Amarelão em fumo: alerta aos produtores
O Amarelão é causado por Phytium spp. e Fusarium spp. e provoca o amarelecimento da planta devido à morte das radículas evoluindo até a morte da raiz ... «ExpressoMT, août 15»
5
Compañía colombiana crea biofertilizante para soja que enriquece …
Tan pronto germina la semilla, explicó, el embrión sale, se encuentra con las bacterias, las radículas las capturan y éstas se establecen. "Por 176 libras de ... «El Nuevo Dia.com, juil 15»
6
'El proyecto modernista es inevitable en Marruecos', según el …
Mis publicaciones las redacto en grandes ocasiones en un dialecto marroquí fácil, abordo los temas de una forma radícula, critico la situación en Marruecos y ... «Mundiario, juil 15»
7
Luta para salvar o jacarandá branco da extinção
“Queremos ver se há diferença no desenvolvimento da radícula (processo de germinação).” Os primeiros resultados indicam que sim. “Constatamos que, no ... «NE10, juin 15»
8
Sons da Mata – Quedas de Árvores e Arbustos
As suas raízes irradiam diferenciadas em radículas fasciculadas, quase à flor da terra inconsciente e úmida que ao mesmo passo lhes favorece o crescimento e ... «Pantanal News, févr 15»
9
El 23 de enero y la marea bolivariana
... fue sin dudas una contundente victoria del bolivarianismo y del chavismo y una primera bofetada en el nuevo año a la radícula ultra derecha fascista que tuvo ... «Aporrea.org, janv 15»
10
Sara Jiménez Vega (PSOE) toma posesión este martes como nueva …
Según Jiménez, "la espiral de denuncias y demandas en la que ha entrado el consistorio supone una judicialización radícula de la política, que es el reflejo, ... «eldiario.es, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radícula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/radicula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z