Téléchargez l'application
educalingo
simbolização

Signification de "simbolização" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIMBOLIZAÇÃO EN PORTUGAIS

sim · bo · li · za · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIMBOLIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Simbolização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SIMBOLIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SIMBOLIZAÇÃO

simbiôntico · simbléfaro · simbolanto · simbolar · simbolia · simbolicamente · simbolismo · simbolista · simbolizador · simbolizante · simbolizar · simbolístico · simbolofobia · simbolofóbico · simbologia · simbolologia · simbolológico · simbolófobo · simbológico · simbor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SIMBOLIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Synonymes et antonymes de simbolização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIMBOLIZAÇÃO»

simbolização · psicanálise · vida · social · simbolização · dicionário · informal · referente · processo · representação · simbolos · seja · utilização · representantes · significantes · estejam · português · ação · efeito · representar · meio · símbolos · lógica · aprendizagem · educação · psicopedagogia · infoescola · habilidade · descrita · como · exclusiva · espécie · humana · corresponde · capacidade · experiência · forma · verbal · aulete · ção · resultado · simbolizar · enganam · pensam · vermelho · iniciou · comunismo · pois · constituição · processos · unicamp · limites · possibilidades · anna · maria · lunardi · padilha · universidade · franca · metodista · tablaturas · partir · desses · conceitos · considerei · possível · desenvolver · teoria · sobre · origem · instituições · sociais · ponto · vista · para · priberam · língua · portuguesa · memória · cultural · rituais · antónio · rituals · socuus · custódio · gonçalves ·

Traducteur en ligne avec la traduction de simbolização à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIMBOLIZAÇÃO

Découvrez la traduction de simbolização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de simbolização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «simbolização» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

符号
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Simbolización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Symbolization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतीकीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعبير بالرموز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

символизация
278 millions de locuteurs
pt

portugais

simbolização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতীক পরিণতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

symbolisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyimbolan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Symbolisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シンボル化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상징화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Simbolisisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự biểu thị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

symbolization
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

symbolization
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

simgeleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

simbolizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

symbolizowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

символізація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

simbolizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβολισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simbolisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symbolisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symbolization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de simbolização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMBOLIZAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de simbolização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «simbolização».

Exemples d'utilisation du mot simbolização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIMBOLIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de simbolização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec simbolização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Música e simbolização: manguebeat : contracultra em versão ...
A partir desse princípio, a música produzida pelo movimento Manguebeat foi considerada como um instrumento de simbolização, que envolve e emociona suas audiências, principalmente as juvenis.
Rejane Markman, 2007
2
Crianca E Sua Psicose , a
No que concerne à linguagem gestual dos surdos e seu valor com respeito à simbolização, é preciso lembrar que desde 1966 R. A. e D. T. Gardner da Universidade de Nevada, conseguiram ensinar a uma macaca a linguagem dos surdos ...
Claudine Geissmann, 1993
3
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Et je m' en vais au vent mauvais qui m' emporte Simbolização explícita: deçà, delà, pareil à = comme. pareil à la feuille morte. Aqui, ao contrário do que fez no poema anterior, Verlaine já começa por nos conduzir no caminho simbolista da ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
4
Ensaio Clinico Sobre O Sentido: Pulmoes,
teorias psicanalíticas sobre a simbolização Este capítulo está organizado sob uma perspectiva cronológica a fim de realçar as transformações operadas nas teorias de cada autor e mesmo entre elas. Da obra de Ferenczi cabe destacar o  ...
Mara Selaibe, 2003
5
O ato analítico e seu potencial de simbolização
O objetivo desta dissertação é discutir a questão do potencial de simbolização da intervenção analítica dependendo do modo como se concebe a posição transferencial do analista.
José Carlos Garcia, 1998
6
Imagem e conhecimento
Só uma intervenção de simbolização, intencionalmente diferente da imagem da imagem, pode permitir o deslocamento para aquém e o desgaste das homogeneidades generalizadas. Na contemporaneidade, os processos mais radicais de ...
Annateresa Fabris, MARIA LUCIA BASTOS KERN, 2006
7
A paixão do negativo
Isso nos explica por que Lacan não cessa de articular as operações de simbolização à pulsão de morte; chegando a falar, a respeito da relação entre metáfora e referência: "nós encontramos aí o esquema do símbolo como morte da coisa" ...
Vladimir Safatle, 2006
8
A simbolização nas imagens Cronotopos poéticos em Cecília ...
Numa mesma época marcada por reflexões filosóficas sobre o tempo e suas relações com o espaço, Cecília Meireles e Sophia de Mello Breyner Andresen entregaram ao mundo os seus primeiros escritos poéticos, nos quais revelam que essas ...
Jussara Neves Rezende, 2006
9
Memorial de Nair: hipóteses sobre a gênese da simbolização à ...
(Continuação) A conclusão da tese é a de que a hipótese de que o sujeito constitui o objeto antes de se auto-constituir como eu pode ser plenamente confirmada à luz do caso clínico e, além disso, ampliada em sua significação ...
David Calderoni, 2001
10
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Generalização da simbólica na attvidade consciente A longa análise que fizemos através da simbolização deixou patente estes dois fatos: que o pensamento humano se caracteriza pela necessidade de símbolos21; e que o mecanismo ...
MANOEL BOMFIM

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIMBOLIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme simbolização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Com que idade a criança pode usar computador e assistir à televisão?
Quando se substitui o concreto pelo virtual, a etapa da simbolização, que possibilita todos esses avanços, é extinta. A criança só quer ficar na frente do ... «CRESCER, oct 15»
2
Os benefícios do Ensino Lúdico
Ao brincar a criança também adquire a capacidade de simbolização, permitindo que ela possa vencer realidades angustiantes e domar medos instintivos. «Jornal da Economia, oct 15»
3
Escola de Santo André participa do programa Leva ao Teatro da …
Pegamos alguns aspectos que são: foco, objetivo de cena, criação física do teatro, simbolização da sensibilidade e reflexão, fazendo com que os professores ... «R7, sept 15»
4
Instituição de São Caetano participa do programa Leva ao Teatro …
Pegamos alguns aspectos que são: foco, objetivo de cena, criação física do teatro, simbolização da sensibilidade, reflexão, fazendo com que os professores ... «R7, sept 15»
5
Programa Leva ao Teatro apresenta pela primeira vez a magia dos …
Pegarei alguns aspectos que são: foco, objetivo de cena, criação física do teatro, simbolização da sensibilidade, reflexão, fazendo com que os professores ... «R7, sept 15»
6
A luz como linguagem no cinema
As coletividades desenvolveram percepções culturais sobre e a partir da luz, as quais são materializadas nas formas de simbolização social, como nas ... «Ch cienciahoje, sept 15»
7
Crise financeira pode mudar nossa forma de enxergar e superar …
Tanto no consultório quanto na rua, o estilo de vida atual estimula muito pouco a simbolização, ou seja, quando ampliamos a nossa consciência. É preciso dar ... «NE10, sept 15»
8
Vídeo do EI mostra criança decapitando urso de pelúcia
“Uma simbolização perfeita de uma infância destruída", escreveu um homem no Twitter. Já Julie Lenarz, do Centro de Segurança Humana, chamou de “abuso ... «Terra Brasil, août 15»
9
Saúde mental » Encontro de Psicanálise acontece nesta sexta e …
Além do psicanalista Victor Gerra, que também vai ministrar um curso sobre "A função do outro no processo de simbolização do bebê: os indicadores de ... «Diário de Pernambuco, août 15»
10
Criança e adolescente » Inscrições abertas para encontro …
Além do psicanalista Victor Gerra, que também vai ministrar um curso sobre "A função do outro no processo de simbolização do bebê: os indicadores de ... «Diário de Pernambuco, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Simbolização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/simbolizacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR