Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sitial" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SITIAL EN PORTUGAIS

si · ti · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SITIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sitial est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SITIAL


bacterial
bac·te·ri·al
bestial
bes·ti·al
celestial
ce·les·ti·al
dial
di·al
editorial
e·di·to·ri·al
financial
fi·nan·ci·al
industrial
in·dus·tri·al
judicial
ju·di·ci·al
manantial
ma·nan·ti·al
material
ma·te·ri·al
memorial
me·mo·ri·al
mundial
mun·di·al
oficial
o·fi·ci·al
parcial
par·ci·al
provincial
pro·vin·ci·al
setial
se·ti·al
sobrecelestial
so·bre·ce·les·ti·al
social
so·ci·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SITIAL

sitiado
sitiador
sitiamento
sitiano
sitiante
sitiar
sitibundo
siticuloso
sitieiro
sitiense
sitiergia
sitiirgia
sitioca
sitiofobia
sitiofóbico
sitiologia
sitiológico
sitiomania
sitiotoxismo
sitiófobo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SITIAL

artificial
beneficial
colonial
comercial
cordial
custodial
especial
facial
imperial
inicial
medial
microbial
patrimonial
policial
potencial
presidencial
primordial
radial
residencial
serial

Synonymes et antonymes de sitial dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SITIAL»

sitial sitial convênios tabela diretoria estatuto galeria fotos história email atendimento spanish reverso meaning also sitiar sillita sitio sitiador example conjugation dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation português cast setial paramentos para adornos capelas informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma inglés internet leading wordreference significados discusiones aulete banco genuflexório almofada onde pessoas reais encostam quando ajoelham tafetás veludos

Traducteur en ligne avec la traduction de sitial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SITIAL

Découvrez la traduction de sitial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sitial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sitial» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sitial
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En el lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sitial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sitial
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sitial
278 millions de locuteurs

portugais

sitial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sitial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sitial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sitial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sitial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sitial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sitial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sitial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sitial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sitial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sitial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sitial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sitial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sitial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sitial
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sitial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sitial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sitial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sitial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SITIAL»

Le terme «sitial» est assez utilisé et occupe la place 22.156 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sitial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sitial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sitial».

Exemples d'utilisation du mot sitial en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SITIAL»

Découvrez l'usage de sitial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sitial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El proceso
pudo aclararse la presencia de una gran figura detrás del sitial, así que le preguntó al pintor sobre su significado. —Tengo que trabajar más en ella — respondió el pintor, cogió un lápiz para pintar al pastel y realzó un poco el contorno de la ...
Franz Kafka
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Por sitial , adverb; i. é, em prora de ser verdade o que se diz. §. Porçâo de dinheiro que se dá ao al- lugador , ou vendedor, para os obligar a com* prirem o contrato, desorte que quem o dá per- dt-o senao satisfaz a elle : o allugador de bes- ...
António de Morais Silva, 1823
3
Historia de Portugal nos seculos XVII e XVIII
boa e de Evora foram ajoelhar-se logo depois junto do sitial, e el-rei descendo do throno poz-se tambem de joelhos, e descoberto, com a mão sobre a cruz, pronunciou em alta voz a formula antiga, lida por Miguel de Moura, escrivão da ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1862
4
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
Chegárão Suas Magellades , e Altezas ao Altar maior, aonde em o feu Regio Sitial fizerão oração , a cujo tempo foavão no coro as fonoras vozes dos Mulicos da Real Capplla. Acabada a oração , venerárão Suas agellades , e Altezas a ...
Tómas C. ¬de Bem, 1794
5
Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...
Chegárão Suas Mageftades, e Altezas ao Altar maior, aonde em o feu Regio Sitial fizerão oração , a cujo tempo foavão no coro as fonoras vozes dos Muficos da Real Capella. Acabada a oração, venerárão Suas Mageftades , e Altezas a ...
Thomaz-Caetano de Bem, 1794
6
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
F óra da Capella a obrigaçaó do Prestes he,todas as vezes que blKey, ou a Rainha vaó sóra às Igrejas, mandar o sitial aonde Suas Magestades haò de a* joelhar, &t avisar o Mestre das Ceremonias , para ir dar o isope ao Cardeal , ou ...
Rafael Bluteau, 1720
7
O Archivo popular
Admirou- □e, quando se vio só, e fez sitial a bum creado para qDe se aproximarse^ pegou-lhe no braço, e retirou-se como liuin borne«! estonteado, e que mal pode mover os pés. Havia quasi huma hora que o silencio e a solidan rei- naviio ...
8
The Dynastic Centre and the Provinces: Agents and Interactions
Instead the archbishop had put up a podium decorated with carpets, tapestries, a canopy, various chairs, and an especially elaborate armchair (sitial).39 The marquis asked the archbishop then to refrain from this novelty ('novedad'). To avoid ...
‎2014
9
El Espejo Horadado
Hay diferencia incluso con un sitial delodo? En ninguno delos casos han faltado pedernales que sostengan la teoría de que necesitas quién te guíe en el campo deinfinitas mariposas. Y qué mejor que el olor salvaje delamanada que ...
J. Rafael Molina Contreras, 2012
10
Panoramas literarios: Espana
Dijo desde un sitial,12 con bravuconería:13 —«Ya pueden venir griegos con su sabiduría». 54 Entonces llegó un griego, doctor muy esmerado,14 famoso entre los griegos, entre todos loado;15 subió en otro sitial, todo el pueblo juntado.
Beverly Kienzle, Teresa Mendez-Faith, Mary-Ann Vetterling, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SITIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sitial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torrealba: La FANB debe ser colocada en el sitial de respeto y de …
“La fuerza armada hoy ha sido víctima de la polarización, por eso debe ser colocada en el sitial que le corresponde, en el sitial de respeto y de estima”, así lo ... «Informe21.com, oct 15»
2
Roma salió airoso y se sigue en el sitial de vanguardia
Roma.- Roma se mantuvo ayer en el primer puesto de la Serie A, la máxima categoría del fútbol italiano, después de imponerse 3-1 sobre Udinese, mientras ... «El Tiempo, oct 15»
3
Región: Bolivia en el primer sitial de crecimiento
El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce, aseveró el lunes que Bolivia mantiene el primer sitial de crecimiento en la región, con una expansión ... «El Pais en linea, oct 15»
4
FONSECA EN EL SITIAL DE HONOR EN VENEZUELA
Durante varias semanas “Entre mi vida y la tuya” se mantuvo entre las 10 canciones más escuchadas en la radio nacional y esta semana logró consolidarse ... «Rumberos.net, oct 15»
5
En un partido de infarto, Paillaco perdió pero conquistó un sitial de …
Lágrimas. Sí, lágrimas fueron las que reinaron en el camarín de las jovencitas de la Escuela Alemana luego de terminado el partido por el tercer lugar del ... «Diario Futrono, sept 15»
6
Inaugurado sitial histórico de la Policía en Santiago de Cuba
logo policia nacional revolucionaria El primer Sitial Histórico de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR), en la provincia de Santiago de Cuba, fue inaugurado ... «Sierra Maestra, sept 15»
7
Julio Toro: "Venezuela está en un sitial sagrado"
... primeros Juegos Olímpicos, hace 23 años, tras la gesta de los Héroes de Portland en 1992. “Tanto el grupo de 1992 como el actual está en un sitial sagrado. «Líder en Deportes, sept 15»
8
Los Cadillac´s llegan al sitial de honor de la cartelera venezolana
unnamed Los Cadillac`s siguen arrasando y demostrando que son el dúo consentido de Venezuela. Además de ocupar los primeros lugares de las carteleras y ... «Noticia al Dia, sept 15»
9
Gutiérrez busca recuperar su sitial
Gutiérrez busca recuperar su sitial. El volante es uno de los predilectos de Sampaoli y le respondió con dos goles. Gracias a esto, se transforma en opción para ... «LaTercera, sept 15»
10
La historieta local ocupa un sitial en la Convención del Cómic
La editorial Mono Cómics exhibe una veintena de publicaciones de autores locales en la Plaza Colón, en Guayaquil. Foto: Gabriel Proaño / EL COMERCIO. «El Comercio, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sitial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sitial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z