Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subjugável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBJUGÁVEL EN PORTUGAIS

sub · ju · gá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBJUGÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subjugável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUBJUGÁVEL


alegável
a·le·gá·vel
amigável
a·mi·gá·vel
embargável
em·bar·gá·vel
impagável
im·pa·gá·vel
impostergável
im·pos·ter·gá·vel
improrrogável
im·pror·ro·gá·vel
inapagável
i·na·pa·gá·vel
indelegável
in·de·le·gá·vel
inegável
i·ne·gá·vel
infatigável
in·fa·ti·gá·vel
intrafegável
in·tra·fe·gá·vel
intragável
in·tra·gá·vel
irrefragável
ir·re·fra·gá·vel
irrevogável
ir·re·vo·gá·vel
mastigável
mas·ti·gá·vel
mitigável
mi·ti·gá·vel
navegável
na·ve·gá·vel
pagável
pa·gá·vel
prorrogável
pror·ro·gá·vel
revogável
re·vo·gá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUBJUGÁVEL

subjacência
subjazer
subjecção
subjectivar
subjectivismo
subjeção
subjetivação
subjetivar
subjetividade
subjetivismo
subjetivista
subjetivo
subjugação
subjugado
subjugador
subjugante
subjugar
subjunção
subjuntiva
subjuntivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUBJUGÁVEL

amolgável
castigável
conjugável
delegável
desagregável
escorregável
fatigável
homologável
inamolgável
inavegável
inconjugável
indagável
insubjugável
investigável
irrigável
litigável
negável
postergável
prolongável
trafegável

Synonymes et antonymes de subjugável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBJUGÁVEL»

subjugável subjugável dicionário português passível subjugado subjugar informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir inglês wordreference portuguese antônimo antônimos insubjugável indómito invencível irrefreável indomin língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução adjetivo portal masculino feminino singular plural subjugáveis meaning word almaany dictionario porugues bemfalar adjectivo dois gêneros pode palavras terminam classificado letra palavra veja aqui você está

Traducteur en ligne avec la traduction de subjugável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBJUGÁVEL

Découvrez la traduction de subjugável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de subjugável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subjugável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

subjugável
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Subjuntivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subjugable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

subjugável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subjugável
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

subjugável
278 millions de locuteurs

portugais

subjugável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

subjugável
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subjugável
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subjugável
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subjugável
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

subjugável
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Subjugable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Subjugable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subjugável
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

subjugável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

subjugável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

subjugável
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subjugável
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subjugável
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

subjugável
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subjugável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subjugável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subjugável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subjugável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subjugável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subjugável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBJUGÁVEL»

Le terme «subjugável» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.476 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subjugável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subjugável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subjugável».

Exemples d'utilisation du mot subjugável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBJUGÁVEL»

Découvrez l'usage de subjugável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subjugável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
... verdadeira, nem a sua história que realmente fica. São acidentes de percurso, são verrugas na superfície magnífica e viva de um tecido que é de natureza diferente e definitivamente não subjugável nem absorvível. É a pensar neste tecido ...
Eugénio Lisboa, 1999
2
Lei antitruste: 10 anos de combate ao abuso de poder econômico
Tomam-no como subjugável pelos determinismos económicos, quando, em verdade, o direito existe precisamente para subjugá-los. Concebe-se então os entes integrantes do Sistema Brasileiro de Defesa da Concorrência como incumbidos ...
‎2005
3
Ética E Educação Ambiental: a Conexão Necessária
Ele está sempre inscrito no horizonte fornecido pela história, pela cultura e pela linguagem, e esse horizonte é, por princípio, não-subjugável ou dominável. O horizonte da linguagem e da cultura onde buscamos o sentido nos ultrapassa.
Mauro Grün, 1996
4
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Isto porque a sensibilidade portuguesa, excepção feita para o seu fervor patriótico, é de índole menos ardente mas mais afectiva, mais emotiva. E sendo amibas de igual generosidade e espírito de sacrifício, é a portuguesa menos subjugável ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1965
5
Revista civilização brasileira
... falsa consciência moderna, é a idéia de que se possa projetar a realidade (o ser) como objeto, como argumento de exploração, como existente subjugável e disponível, e que ao mesmo tempo se possa permanecer de fora dêste projeto.
6
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
E sendo ambas de igual generosidade e espírito de sacrifício, é a portuguesa menos subjugável a um protocolo de disciplina convencional no que respeita às diferenciações de linhagem nas íntimas relações humanas. Entretanto são ambas ...
7
Compositores surdos e outros estudos
O ultramontano Marquês de Valderramas, bem se vê, intuíra que a terra inteira estava agitada, não por uma sedição subjugável embora violenta, mas por uma mutação que iria alterar radicalmente a sua essência sedimentada através de ...
Walter Benevides, 1985
8
Eu que me destilo: poesia
Tenho a emoção da certeza do sangue eclético nas veias. O que não confronta, mas explica, e até insta, esta necessidade premente de exercer a plenos direitos a ira de ser subjugável brasileira... A casa Aquela bela casa abrigo de tantos é ...
France Gripp, 1994
9
Autópsia do medo: vida e morte do delegado Sérgio Paranhos ...
o paciente era indivíduo de notável desenvolvimento ósteo-muscular, dificilmente subjugável sem violências físicas que inevitavelmente deixariam lesões aparentes". Erasmo sugere claramente que o legista Canger Rodrigues apresentou ...
Percival de Souza, 2000
10
A doméstica imaginária: literatura, testemunhos e a invenção ...
... o "medo" e os "roubos" - são naturalizados, ou desprovidos de um sentido político-ideológico, para servirem à imagem misteriosa e in- subjugável da moça: "Pois não havia no seu espírito nenhum endurecimento, nenhuma lei perceptível .
Sônia Roncador, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subjugável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/subjugavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z