Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sucurujuba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUCURUJUBA EN PORTUGAIS

su · cu · ru · ju · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUCURUJUBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sucurujuba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUCURUJUBA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sucurujuba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sucuri

Sucuri

E. notaeus E. beniensis E. deschauenseei Le sucuri, aussi connu comme anaconda, arigbóia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiapóia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucuriju, sucuriju, sucuruju, sucurujuba et viborão est un serpent sud-américain de la famille Boidae, appartenant au genre Eunectes. Il a la réputation d'être un serpent énorme et très dangereux. Il y a quatre espèces, dont les trois premières se trouvent au Brésil: ▪ Eunectes notaeus, le plus petit et le plus endémique du sucuri-jaune dans la région du Pantanal; ▪ Eunectes murinus, le plus grand et le plus connu des carouges succulentes, qui se rencontre dans les zones inondées du cerrado et de la région amazonienne: dans ce dernier biome, les animaux atteignent généralement des tailles plus grandes; ▪ Eunectes deschauenseei, la succulente, endémique de l'île de Marajó; et ▪ Eunectes beniensis, le sucuri-da-bolivia. E. notaeus E. beniensis E. deschauenseei A sucuri, também conhecida como anaconda, arigbóia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiapóia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucurijuba, sucuriú, sucuruju, sucurujuba e viborão é uma cobra sul-americana da família Boidae, pertencente ao género Eunectes. Tem a fama de ser uma cobra enorme e muito perigosa. Existem quatro espécies, das quais as três primeiras ocorrem no Brasil: ▪ Eunectes notaeus, a sucuri-amarela, menor e endêmica da zona do Pantanal; ▪ Eunectes murinus, a sucuri-preta, maior e mais conhecida, ocorrendo em áreas alagadas da região do cerrado e da Amazônia, sendo que, neste último bioma, os animais costumam alcançar tamanhos maiores; ▪ Eunectes deschauenseei, a sucuri-malhada, endêmica da Ilha de Marajó; e a ▪ Eunectes beniensis, a sucuri-da-bolívia.

Cliquez pour voir la définition originale de «sucurujuba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUCURUJUBA


aiurujuba
a·iu·ru·ju·ba
ajuba
a·ju·ba
ararajuba
a·ra·ra·ju·ba
cujuba
cu·ju·ba
gorujuba
go·ru·ju·ba
griujuba
griu·ju·ba
guarajuba
gua·ra·ju·ba
itajuba
i·ta·ju·ba
japujuba
ja·pu·ju·ba
juba
ju·ba
jujuba
ju·ju·ba
jurujuba
ju·ru·ju·ba
macajuba
ma·ca·ju·ba
majuba
ma·ju·ba
manjuba
man·ju·ba
pirajuba
pi·ra·ju·ba
quacacujuba
qua·ca·cu·ju·ba
sapujuba
sa·pu·ju·ba
tatajuba
ta·ta·ju·ba
tujuba
tu·ju·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUCURUJUBA

sucumbência
sucumbido
sucumbimento
sucumbir
sucupi
sucupira
sucuri
sucuriju
sucurijuba
sucur
sucuriúba
sucursal
sucuruba
sucuru
sucuruju
sucussão
sucutuba
sucuuba
sucuubarana
sucuuva

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUCURUJUBA

acajuba
aijuba
aljuba
anjuba
barajuba
borajuba
capejuba
capijuba
garajuba
gruijuba
guarijuba
gurijuba
maparajuba
marapajuba
mijuba
muirajuba
quijuba
sucurijuba
tajuba
tanajuba

Synonymes et antonymes de sucurujuba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUCURUJUBA»

sucurujuba notaeus beniensis deschauenseei sucuri também conhecida como anaconda arigbóia boiaçu boiçu boiguaçu boioçu boitiapóia boiuçu boiuna sucuriju sucurijuba sucuriú sucuruju sucurujuba dicionário informal zool nome vulgar serpente mesmo verde vide localidade notícias tribuna ceará posts boiando águas jaguaribe município quixeré português tupi sukurí iúua herp aulete copiar imprimir definicao bras novo este serviço oferecimento lexikon editora digital dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas léxico nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos interpretação cerca resultados orçamento obra construção estação eletrica local data item

Traducteur en ligne avec la traduction de sucurujuba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUCURUJUBA

Découvrez la traduction de sucurujuba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sucurujuba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sucurujuba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sucurujuba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sucurujuba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sucurujuba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sucurujuba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sucurujuba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sucurujuba
278 millions de locuteurs

portugais

sucurujuba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sucurujuba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sucurujuba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sucurujuba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sucurujuba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sucurujuba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sucurujuba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sucurujuba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sucurujuba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sucurujuba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sucurujuba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sucurujuba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sucurujuba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sucurujuba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sucurujuba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sucurujuba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sucurujuba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sucurujuba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sucurujuba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sucurujuba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sucurujuba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUCURUJUBA»

Le terme «sucurujuba» est normalement peu utilisé et occupe la place 85.265 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sucurujuba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sucurujuba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sucurujuba».

Exemples d'utilisation du mot sucurujuba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUCURUJUBA»

Découvrez l'usage de sucurujuba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sucurujuba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
sucurujava, 3302 sucurujuba, 3300, 3302 sucurujuba-vermelha, 3302 sucurujuba-vermelho, 3302 sucurujuva, 3302 sucu-uba, 7128 sucuuba, 7118, 7120, 7121 sucuúba, 7124, 7128, 12704 súcuúba, 71 12 sucuuba-rana, 7114, 7115, 7116 ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
2
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Joaquim do Amor Divino Caneca Evaldo Cabral de Mello. Cabanga, à meia- noite do dia 12 do terceiro mês do segundo ano da Independência do Brasil. Sucurujuba." Recebe os meus votos sinceros de amizade e respeito. Recife de ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
3
Ensaio estatistico da Provincia do Ceará
... Taboleiro d' Areia, Quixeré, Arraial, Arehibú (chamado hoje Riacho de Russas, porque banha essa cidade), Estreito e Braz João, lodos do Jaguaribe; Sucurujuba e Corrego-novo, braços do Quixeré, riacho da Forquilha, braço do Banabuiú.
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, 1864
4
FEMINA
É ainda conhecida como arigboia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiapoia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucurijuba, sucuriú, sucuruju, sucurujuba e viborão. 26 MUIRAQUITÃ: pedra verde feita de nefrita, com formas diversas, 65 Fêmina.
BWEISS
5
Antologia do teatro brasileiro
Dir- se-ia uma sucurujuba que arrasta um touro para o rio... e que lhe diz rindo: " Senhor, se quer ter a bondade de afogar-se, eu o carregarei". Miserável!... Dize- me agora, quem urdiu esta calúnia infame? Quem disse ao tio de Maria que ...
Flávio Aguiar, 1997
6
Prelúdio para uma história: ciência e tecnologia no Brasil
Dessa maneira, a sucurujuba ou sucuryúba, de Anchieta, tornou-se a Eunectes mu- rinus (1758) do sábio sueco, que também rebatizou como Bothrops atrax a jararaca do missionário73. Outrossim, já no século xx, o clássico trabalho de ...
‎2004
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sucuriúba*, f.O mesmo que sucuriú. *Sucursal*, adj. Dizse de um estabelecimento dependente deoutro.*F. Casa ouestabelecimento sucursal. (Do lat. succursus) * *Sucuruju*, m.Omesmo que sucuriú. * *Sucurujuba*,m.O mesmoque sucuriú.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Arvores do Jardim Botânico do Rio de Janeiro
Outros nomes vulgares Brasilete, caçoca, falso-pau-brasil, guajumbo, guaxumbo , juaruju, pau-brasil (SP. Paraná), sabiá-da-mata, saguaragi, saguaragi-vermelho , saguari, sobrasil, sucuruju,sucurujuba,sucurujuba-vermelha, soque-soque.
E. F. Guimarães, 1993
9
Anuário brasileiro de economia florestal
... 12, 119, 121 Sucupira, amarela, 121 Sucupira branca, 52, 122 Sucupira lisa, 52 Sucupira mirim, 122 Sucupirana, 121 Sucupira parda, 120, 122 Sucupira prêta, 122 Sucupira vermelha, 59 Sucurujuba, 117 Suradanni, 94 Sweetia elegarzs, ...
10
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... falso-pau-brasil, guaxumbo, jucuruju, sabia-da-mata, saguaraji, saguaraji- vermelho, saguari, sobraji, sobrasil, sucurujuba (Brazil) 2030 Colubrina glandulosa var. antillana (M.C.Johnst.) M.C.Johnst. Rhamnaceae SE North America (Cuba, ...
M.M. Grandtner, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUCURUJUBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sucurujuba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pela 2ª vez, sucuri é flagrada atravessando a mesma rua
... boiuçu, boiuna, sucuriju, sucurijuba, sucuriú, sucuruju, sucurujuba e viborão é uma cobra sul-americana da família Boidae, pertencente ao género Eunectes. «Correio do Estado, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sucurujuba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sucurujuba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z