Téléchargez l'application
educalingo
suturação

Signification de "suturação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUTURAÇÃO EN PORTUGAIS

su · tu · ra · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUTURAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suturação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUTURAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUTURAÇÃO

sutambaque · sutamento · sutana · sutar · sutate · sutera · sutéria · sutiã · sutil · sutileza · sutilidade · sutilização · sutilizador · sutilizar · sutilmente · sutinga · Sutra · sutura · sutural · suturar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUTURAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonymes et antonymes de suturação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUTURAÇÃO»

suturação · suturação · dicionário · português · suturar · ção · efeito · sutura · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · aulete · sutilifoliado · sutilifólio · sutilização · sutilizado · sutilizador · sutilizar · sutilmente · sutinga · sutora · sutra · sutrão · sutrino · suturado · sutural · tradução · muitas · outras · traduções · casa · analógico · criativo · acumulado · domínios · conceituais · junção · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · suture · verificar · ortografia · gramática · sobre · priberam · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · gratuito · notícias · costelas · além · corte · parte · óssea · exposta · tecidos · explica · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias ·

Traducteur en ligne avec la traduction de suturação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUTURAÇÃO

Découvrez la traduction de suturação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de suturação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suturação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

缝合
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sutura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Suturing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

suturing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خياطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сшивающий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

suturação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

suturing
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suturer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jahitan untuk menutupnya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vernähen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

縫合
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

봉합
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

suturing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khâu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

suturing
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

suturing
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dikiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sutura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szycie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сшивающий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sutură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συρραφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hegting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suturering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suturering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suturação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUTURAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de suturação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suturação».

Exemples d'utilisation du mot suturação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUTURAÇÃO»

Découvrez l'usage de suturação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suturação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ajuda-me a Crescer- Analise Transacional
O controle da mente tem possibilidades enormes, como a de curar uma ferida sem recorrer à suturação. Assim como aprendemos a adoecer pela mente, também podemos curar-nos pela mente. Lamentavelmente, aprendemos apenas o ...
FRANCO DEL CASALE
2
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Segundo Hall (2000), a identificação é, pois, uma articulação, uma suturação, uma sobredeterminação e não uma subsunção. Há sempre "demasiado" ou " muito pouco" - uma sobredeterminação ou uma falta, mas nunca um ajuste completo, ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
3
AFROCIDADANIZACAO: Acoes afirmativas e trajetorias de vida ...
Dessa maneira, para o autor: A identificação é, pois, um processo de articulação, uma suturação, uma sobredeterminação, e não uma subsunção. Há sempre “ demasiado” ou “muito pouco” - uma sobredeterminação ou uma falta, mas nunca  ...
Reinaldo da Silva Guimarães, 2013
4
As Minhas Montanhas
Eram pequenos «olhos», parapoder purgar asporcariasque estavam lá pordentro. Afinal, aquilo erao resultado da suturação, que não poderiatersido feita,e queaprisionou tantamatéria, queocorpo estava a criar aquelesburacos, para tentar ...
ROBERTO LEAL, 2012
5
Educação e cultura contemporânea: articulações, provocações ...
... de que, nas relações constitutivas de identidades, a identificação "é, pois, um processo de articulação, uma suturação, uma sobredeterminação, e não uma subsunção" (p. 106). Valho-me de Veiga-Neto (2002), quando aponta que "o que  ...
‎2006
6
CATARSE
Nunca mais me esquecerei do seu gesto temerário. Deu-me ânimo e segurança! De tanto repisarem a cantilena de que eu para pouco prestava, a suturação da ferida não ficou nem poderia ficar fechada. Há cinquenta e cinco anos que a ...
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
7
Tratado da eficácia
... grande lógica da realidade, ela não cessa de trabalhar por baixo do tecido das coisas, sempre ameaçado de rasgar-se, e requer uma permanente suturação ( seja de que modo for: "obturando-a", "suprimindo-a", "cerzindo-a", "ocultando-a".
Jullien, François, 1998
8
Compêndio de Psicanálise
Como diversos críticos feministas, Schafer observa que a suturação da transferência ao amor paterno - os laços edipianos com o pai - constringiu a visão clínica e teórica de Freud. Schafer também diferencia como Freud se enredou nas ...
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
9
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
A CIRURGIA podetrazer uma solução interessante, com a condição de queexista uma quantidade suficiente de pele saudável paraseobter uma suturação adequada apósaexcisão daplaca. • Mas OTERAPEUTA DEVERá,ANTES DE TUDO, ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
10
Convocações biopolíticas dos dispositivos comunicacionais
Nesse mundo líquido, para cada usuário há enunciadores convocadores oferecendoacompletude (a suturação imaginária saturada)em relação aumasériede necessidades agendadas. Essacompletudese anuncia apartir desaberes de ...
José Luiz Aidar Prado

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUTURAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suturação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aprender a gerir a propriedade intelectual pode impulsionar uma …
Trata-se da Neos Surgery, uma PME criada em 2009 que está prestes a comercializar um aparelho revolucionário destinado a facilitar a suturação de ... «euronews, oct 15»
2
Fráuguas e Ferreiros
Espetou-lhe um prego na ferida à laia de suturação de pontos e – Ala! Pronta para comer e para o burro lhe amontar! O burro amontou-lhe, mas a burra é que ... «Capeia Arraiana, oct 15»
3
Benguela: Gémeas siameses recebem alta 35 dias após cirurgia
“Quinzenalmente as crianças deverão vir ao hospital para averiguações, visto que do ponto de vista clínico a suturação exterior já está sarada, internamente ... «AngolaPress, oct 15»
4
Motorista é baleado no rosto no Buritis e tem carro roubado por dupla
Ele está consciente, passou por um procedimento de suturação para fechar o corte no rosto e não corre risco de morte. O carro e os bandidos ainda não foram ... «O Tempo, août 14»
5
Jovem atacado com mordidas no rosto revela que 'Ato de Deus' o …
... mordeu seu rosto de forma profunda, resultando em cortes visíveis em sua orelha e marcas no rosto por conta da suturação aplicada depois das mordidas. «Christian Post em Português, févr 14»
6
Meio filtrante em carvão ativado e suas aplicações em filtragem e …
Devido ao seu poder filtrante, é importante que haja sempre uma “inspeção” neste filtro doméstico, desse modo, ele será trocado antes de atingir sua suturação ... «Revista Meio Filtrante On-Line, sept 13»
7
Cristiano Ronaldo volta aos treinos no Real Madrid após lesão no …
Durante o começo do confronto, CR7 recebeu uma cotovelada do zagueiro rival David Navarro e teve que receber uma suturação sobre o olho para conter o ... «Christian Post em Português, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suturação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/suturacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR