Téléchargez l'application
educalingo
tanchão

Signification de "tanchão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TANCHÃO EN PORTUGAIS

tan · chão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANCHÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tanchão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TANCHÃO

anchão · barrunchão · camaranchão · caramanchão · cinchão · fanchão · feanchão · feianchão · franchão · garrinchão · lanchão · manchão · panchão · pedinchão · pinchão · pranchão · relinchão · remanchão · rinchão · trinchão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TANCHÃO

tanásia · tanásimo · tanca · tancagem · tancar · tancareira · tancá · tancha · tanchagem · tanchar · tanchim · tanchina · tanchinha · tanchoada · tanchoal · tanchoar · tanchoeira · Tancos · Tancredo · tandel

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TANCHÃO

bichão · bonachão · borrachão · cabochão · cachão · chinchão · chão · colchão · comichão · esgarrafunchão · ferranchão · gauchão · machão · monchão · mouchão · peto-rinchão · rachão · riachão · sabichão · salsichão

Synonymes et antonymes de tanchão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TANCHÃO»

tanchão · tanchão · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · singular · plural · masculino · tanchões · acorestube · videos · partilhe · veja · vídeos · açores · português · estaca · árvore · introduz · terra · reproduzir · tanchoeira · informal · planta · reprodução · esteio · parreiras · archote · josé · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · chão · substantivo · língua · tanchãotanchão · portuguesa · porto · editora ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tanchão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TANCHÃO

Découvrez la traduction de tanchão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tanchão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tanchão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tanchão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tanchón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tanchão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tanchão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tanchão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tanchão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tanchão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tanchão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tanchão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tanchão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tanchão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tanchão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tanchão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tanchão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tanchão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सॉक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tanchão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tanchão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tanchão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Носок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tanchão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tanchão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tanchão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tanchão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tanchão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tanchão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANCHÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tanchão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tanchão».

Exemples d'utilisation du mot tanchão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TANCHÃO»

Découvrez l'usage de tanchão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tanchão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oficina de Artesanato - Fios E Fibras
A seguir, vão se entrelaçando novas talas até obter a forma desejada. Cestaria Na construção de cestos e outros objetos cónicos, o trabalho se faz partindo de um elemento fixo, o tanchão, ponto em torno do qual se começa a cestaria.
ELIAS FAJARDO, GILDA JOPPERT, ELOI CALAGE, 2002
2
O Archivo rural
Se a caria .invadiu muito profundamente a raiz, e se estendeu a mais de dois terços do tronco, é quasi inútil este tratamento. Comtudo pôde ainda haver alguma esperança pondo a arvore de tanchão, isto é, amontoando a terra e calcando-a ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
O pó das sementes é considerado antidisentérico. O decocto das raízes tem sido preconizado contra a hidro- fobia. TANCHÃO, s. m. — De tanchar. Estaca de árvore que se crava no solo para reprodução; esteio de parreira, chanta; archote.
4
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Tanchão (1) — Almada — forquilha de madeira ou de cana, com 0m>60 de altura, com que se levanta as varas afrutadas da videira, na ocasião da maturação. Vid. esteio (1), pontoes. Tanchão (2) — Douro — o tutor da videira. Tanchão (3) ...
5
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
TANCHÃO, í Div. a mudança consiste no sôm da pro- TANCHÃO, Jnúncia, que he varia; porque o t.°he ov. tanchar , 3.* Pes. prez. ind. n. pl. cravar, énterrar ostanchões, ou estacas deárvores, daqui o adag. quem muitas estacas tancha ...
Antonio Maria do Couto, 1842
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... tenhamos. tanchão: 1) estaca que se crava no terreno para fazer uma sebe; 2) lasquinha de madeira. «Espetei um tanchão no dedo». tangem, tingem (Fiães do Rio). tanho, tenho. tantinho, um pouco, VOCABULÁRIO BARROSÃO 287.
José Leite Vasconcellos, 1937
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TANCHÃO, s. m. Estaca de árvore, que se crava na terra para reprodução: «E, levantando-se a um forte tanchão de sobro, perguntou: — Querem alguma coisa ?», Camilo, Maria Moisés. II, p. 64; «No dispor os tanehôes, decotar as árvores ...
8
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Em tempo, diziam: Comprei um tanchão, comprei um tanchão, comprei um tanchão, tanchão, tanchão . . . 89. O do Vimeiro, assegurava a louca D. Quitéria, irmã do dr. Pedro, que diria isto quando seu irmão morresse: Uma manta Ivelha, uma ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1919
9
Revista Lusitana
Em tempo, diziam: Comprei um tanchâo, comprei um tanchão, comprei um tanchão, tanchão, tanchão . . . 89. O do Vimeiro, assegurava a louca D. Quitéria, irmã do dr. Pedro, que diria isto quando seu irmão morresse: Uma manta velha, uma ...
Jose Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1918
10
Jornal de Coimbra
... 011 semeando as boletas , e livrando-as em quanto tenras de as-comerem as cabras, ou pondo-as de tanchão como se- faz com as oliveiras ; porém as maiores herdades são de senhores opulentos, que aqui não residem, não as- visitão: ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANCHÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tanchão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bia: a pop que vem das ilhas
... Canto das estrelas), dois tradicionais com novos arranjos (Tanchão/Lundum e Josézito) e duas versões: Uma canção comercial, de Pedro Osório (que teve o ... «Público.pt, avril 15»
2
"Passos Pesados têm sido uma escola de músicos não oficial"
Um exemplo disso, é o novo disco dos Passos Pesados, que foi buscar ao folclore regional o “Tanchão”, para lhe dar uma nova roupagem rock. Um disco que ... «Acorianooriental, févr 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tanchão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tanchao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR