Téléchargez l'application
educalingo
Tarquínio

Signification de "Tarquínio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TARQUÍNIO EN PORTUGAIS

Tar · quí · nio


QUE SIGNIFIE TARQUÍNIO EN PORTUGAIS

Tarquín, le Superbe

Tarquinius, le Superbe, était le dernier roi de Rome et le troisième des rois de Tarquini. Régné de 535 avant JC à 509 avant JC.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TARQUÍNIO

Ermínio · Hermínio · Licínio · Plínio · alumínio · assassínio · condomínio · declínio · domínio · escrutínio · extermínio · fascínio · laticínio · latrocínio · morduínio · papel-alumínio · patrocínio · predomínio · quínio · raciocínio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TARQUÍNIO

Tarouca

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TARQUÍNIO

abissínio · actínio · autodomínio · contradomínio · duralumínio · escrínio · esterquilínio · flamínio · gadolínio · glucínio · lacticínio · lacínio · lenocínio · morticínio · mínio · protactínio · tirocínio · vacínio · vaticínio · ínio

Synonymes et antonymes de Tarquínio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARQUÍNIO»

Tarquínio · soberbo · último · roma · terceiro · reis · tarquínios · reinou · até · desciclopédia · não · confunda · imperador · burro · faço · ideia · luiz · tarquínio · pioneiros · empreendedores · _luiztarquinio · filho · escrava · freqüentou · escola · carreira · menino · varredor · loja · grande · industrial · lúcio · prisco · infopédia · foram · segundo · tradição · quinto · sétimo · educação · prefeito · esmeraldo · soares · campos · nasceu · abril · são · vicente · após · falecimento · família · enfrentou · dificuldades · novo · milênio · foto · jornal · cidade · santos · homem · nome · reexame · livro · começar · escrito · rafael · motta · aborda · trajetória · pessoal · política · único ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Tarquínio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TARQUÍNIO

Découvrez la traduction de Tarquínio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tarquínio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tarquínio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

塔奎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tarquino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tarquinio
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Tarquin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tarquin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Тарквиний
278 millions de locuteurs
pt

portugais

Tarquínio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Tarquin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tarquin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tarquin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tarquin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Tarquin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Tarquinio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tarquinio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tarquin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Tarquin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Tarquin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tarquin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tarquin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tarquin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Тарквіно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tarquin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταρκύνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tarquin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tarquin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tarquin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tarquínio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARQUÍNIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de Tarquínio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tarquínio».

Exemples d'utilisation du mot Tarquínio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARQUÍNIO»

Découvrez l'usage de Tarquínio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tarquínio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obra Literária. Tomo II. Poesia Latina
Para uma referência ao quarto casamento de Pompeu na poesia de Jerónimo Cardoso, v. infra, Sil. 3, 39. 07 Trata-se de Lucrécia, esposa de Lúcio Tarquínio Colatino, neto do rei Tarquínio Prisco, uma figura romana lendária associada à ...
Jerónimo Cardoso, 2009
2
O pensamento vivo de José Bonifácio
José Bonifácio Octávio Tarquínio de Sousa. S. M. I. bem Conheceu que uma vez que havia Aceitado dos Brasileiros o Título e Encargo de Seu Defensor Perpétuo , e uma vez que havia Dado Sua Régia Palavra de firmar e defender a ...
José Bonifácio, Octávio Tarquínio de Sousa, 1961
3
História dos fundadores do Império do Brasil
Octávio Tarquínio de Sousa. DADOS BIBLIOGRÁFICOS DO AUTOR QE NOTA DA EDITÓRA 1. A herança humana. DISSE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE: “... Mestre de historiografia. É. crÃv1o TARQUÍNIO nn Sousa nasO ceu no Rio ...
Octávio Tarquínio de Sousa, 1972
4
1822: Como um homem sábio, uma princesa triste e um escocês ...
29. m Otavio Tarquínio, A vida de D. Pedro I, vol. 1, p. 35. Q Luiz Lamego, D. Pedro I, herói e enfermo, p. 61. É Luiz Norton, A corte de Portugal no Brasil, p. 297 e 298. L Octávio Tarquínio de Sousa, A vida de D. Pedro I, vol. 1, p. 123.
Laurentino Gomes
5
Da monarquia à república: momentos decisivos
Ninguém melhor do que Otávio Tarquínio de Souza126 retratou a figura humana de José Bonifácio, que, um século e meio depois, sentimos ainda palpitar de vida nas páginas amarelecidas pelo tempo, onde sua letra apressada registrou o  ...
Emília Viotti da Costa, 1998
6
Visconde do Uruguai: centralização e federalismo no Brasil, ...
centralização e federalismo no Brasil, 1823-1866 Ivo Coser. SOLTAU, Roger H. Liberalism and the monarchy. In: . Frendi politicai thought in 19,h century. Nova Iorque: Rusell & Russell, 1959. SOUSA, Octávio Tarquínio de. José Bonifácio.
Ivo Coser, 2008
7
1789: A história de Tiradentes, contrabandistas, assassinos ...
Op. cit. [47] VERMEERSCH, Paula Ferreira. Dirceu de Marília: a interpretação da lírica de Gonzagapor Antônio Candido. [48] FRIEIRO,Eduardo. Op.cit. [49] OLIVEIRA, Tarquínio J.B.de.Op. cit. [50] GONZAGA, Tomás Antônio. Cartas Chilenas.
Pedro Doria, 2014
8
Pioneiros e empreendedores: a saga do desenvolvimento no Brasil
Luiz Tarquínio nasceu no dia 24 de julho de 1844, filho da ex-es- crava Maria Luiza dos Santos, que exercia, em Salvador, a profissão de lavadeira. Não se sabe como ela se livrara da escravidão. Talvez houvesse economizado o suficiente ...
Jacques Marcovitch, 2007
9
Boca de chafariz
De repente Tarquínio percebeu um silêncio completo à sua volta. Ergueu os olhos, deparou-se com a mesa inteira paralisada a escutá-lo. Continuou: existia porém a suposição de que o vigário Vital, amigo a par da morte ocorrida na Casa ...
Rui Mourão, 2007
10
Hipólito e Fedra: três tragédias
L. Tarquínio Colatino lança então sobre a mesa o nome, que se tornaria mágico, de Lucrécia: a melhor entre todas, a mais fiel que Penélope, a leal. A casta Lucrécia. E num tumulto de vinho e risos, sem dúvida, que os jovens militares ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARQUÍNIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tarquínio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nos idos de 1950...
... desse estabelecimento – o extinto e saudoso Tarquínio Cobra Olyntho – foi dado ... publicamos inadvertidamente sua denominação “Tarquínio Cobra Olinto” ... «Democrata, oct 15»
2
Tarquínio Lúcio, proprietário da Innovaa , deixa a prisão
A Justiça de Mairinque concedeu liberdade provisória a Tarquínio Lúcio Alves de Lima, um dos proprietários da empresa Innovaa, responsável pela ... «Jornal da Economia, sept 15»
3
Deputados com imóvel em BH já ganharam R$ 100 mil com auxílio …
Em maio, solicitaram a verba os deputados Hely Tarquínio, Vanderlei Miranda, Tito Torres (PSDB), Arlen Santiago (PTB), Duarte Bechir e Gil Pereira (PP). «O Tempo, août 15»
4
Eventos alteram trânsito em Salvador a partir desta sexta; confira …
O tráfego de veículos da Av. Luiz Tarquínio será desviado pela Rua Polydoro Bittencourt (após a Capela da PM), para as transversais Aningá e Augusto ... «Globo.com, juil 15»
5
Deputado 'vira' poeta e filósofo na Assembleia de Minas Gerais
Parlamentar mais velho da Casa, o primeiro vice-presidente Hely Tarquínio (PV), ... os deputados e técnicos da Casa, Hely Tarquínio pediu por algumas vezes, ... «Estado de Minas, juin 15»
6
Unidade para tratamento gratuito de câncer é inaugurada em …
O novo espaço foi construído na sede das Obras Sociais Irmã Dulce (Osid), na Avenida Luiz Tarquínio, no bairro de Roma, e conta com 1.700 metros ... «Globo.com, mai 15»
7
Caixa eletrônico é explodido em Vilas do Atlântico; agência fica …
Um caixa eletrônico foi explodido dentro de uma agência da Caixa Econômica Federal, na Avenida Luiz Tarquínio, em Vilas do Atlântico, na cidade de Lauro ... «Globo.com, avril 15»
8
Presidente da Tupy fala dos planos e desafios da empresa para 2015
O presidente da Tupy, Luiz Tarquínio Sardinha Ferro, concedeu entrevista exclusiva a este colunista no último dia 16. Nos 62 minutos de conversa, repetiu, por ... «Diário Catarinense, mars 15»
9
Buscas por motociclista desaparecido na Ponte do Mar Pequeno …
O homem já foi identificado e teve sua identidade preservada a pedido da família, se acidentou na Ponte Esmeraldo Soares Tarquínio de Campos Filho, ... «A Tribuna, janv 15»
10
Rui Costa visita escola onde estudou e reforça pacto pela educação
O governador Rui Costa visitou na manhã desta segunda-feira (12) o Colégio Estadual Luiz Tarquínio, no bairro de Boa Viagem, em Salvador. Na escola onde ... «Tribuna da Bahia, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarquínio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tarquinio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR