Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tegela" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEGELA EN PORTUGAIS

te · ge · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEGELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tegela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TEGELA


algela
al·ge·la
bargela
bar·ge·la
beringela
beringela
cornogela
cor·no·ge·la
fabagela
fa·ba·ge·la
nigela
ni·ge·la
pagela
pa·ge·la
singela
sin·ge·la
tigela
ti·ge·la
Ângela
Ân·ge·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TEGELA

tefromante
tefromântico
tefromielite
tefrosanto
tefrose
tefrosina
tefrósia
tefrótico
tefrônia
tegão
tegelada
tegelinha
tegme
tego
tegui
tegumentar
tegumentário
tegumento
tegumentoso
teia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TEGELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
adela
aquela
cela
clientela
dela
ela
janela
marcela
novela
parcela
pela
rela
tabela
tutela
varela
vela

Synonymes et antonymes de tegela dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEGELA»

tegela tegela dicionário português espécie chícara grande vaso barro mais menos tôsco weather accuweather forecast bulawayo zimbabwe access hourly forecasts along with minute reports videos from priberam língua portuguesa conditions today tonight plus doppler radar profile instagram photos followers following follow privacy terms satellite maps maplandia welcome this place situated urban geographical coordinates graphic area around each angle view every style advantage maphill lets look fortegela updated next update places remove airports information about dicionárioweb tosco gargalo asas rainfall days check

Traducteur en ligne avec la traduction de tegela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEGELA

Découvrez la traduction de tegela dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tegela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tegela» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tegela
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tegela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tegel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tegela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tegela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tegela
278 millions de locuteurs

portugais

tegela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tegela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tegela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tegela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tegela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tegela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tegela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tegel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tegela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tegela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tegela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tegela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tegela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tegela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tegela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tegela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tegela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tegela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tegela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tegela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEGELA»

Le terme «tegela» est communément utilisé et occupe la place 64.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tegela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tegela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tegela».

Exemples d'utilisation du mot tegela en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEGELA»

Découvrez l'usage de tegela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tegela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tegela*,f.Espécie dechícara grande,semasa. Vaso de barro, mais ou menos tôsco, sem gargalo, e sem asas ou com asas pequenas. Discodebarro, emque selevam ao forno certas qualidades de doce. (Dem. do lat. tegula) *Tegelada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Melanesian Pidgin and the Oceanic Substrate
And the head of one of those ma ngai e tegela'a fida'ana kabi and Fp(him) SRp(it ) be strong like cartridge was as hard as a cartridge. ngai e — sufu-tala-i naa fee ' efu'efu la'akau Fp(him) SRp(he) drilling-of-it loc piece 'efu'efu dem He — once ...
Roger M. Keesing, 1988
3
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
O "Pequeno Vocabulário Ortográfico" não menciona a forma tegela. Devemos, por isso, usar apenas tigela, apesar de tegela estar mais de acordo com a evolução histórica do vocábulo. Do latim tegula > tegella > tegela (tigela). TIJOLO — S.
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
Fig. I — Jarra, asado, tacho, tegela de tender pão de milho, tegela. Bilha n.o 7, ó, 5, 4, 3, 2, 0. Fig. 2 — Bilha de água, assador, garrafa, cafeteira, terrina, barril, bilha, bilha, panela, chocolateira, bacio. Tegela, alguidar, fogareiro, grelha, cantil , ...
5
Feira da ladra
-Panelas, tachos e frigideiras de barro vermelho, algumas peças inteiras do século XVIII e princípios do XIX; uma tegela de despejo, cuja forma transitava entre a moderna "tegela da casa" e a panela alta que ainda me lembro de ver às  ...
6
Cursos e Conferencias vol. 1
... Receber m° Reall m° Reall it as vieiras dos candeeiros a dois çeptis cada hua ij çeptis it as tegelas bõas e grandes que quada hua leve pymta huu Reall j Reall it as tegelas mais pequenas a quatro çeptis iiij° çeptis it tegela de fogo de duas ...
7
Escola de penitencia... chronica da provincia de S. ...
... disciplinas , que tomava , sobre o rigoroso jejum ; porque nunca comia carne, nem peixe , e só algumas vezes tomava huma tegela de caldo com pouco paõ , o que tudo temperava com agua fria , dizendo : Que affìtn ficavao mais sõborofas  ...
Martinho Do amor de Deos, 1740
8
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
Receita da lamprea tomarão a laõprea lanada cÕ agoa quemte e tirar- Iheam a tripa sobre huã tegela nova por q caya o sam- gue nela e cmrrolalaam demtro naquela tijella e deytarlheam coemtro e salsa e sebola mujto meuda Receita da  ...
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... da Divindade: mas trabalhar naõhe ser escravo : se este destino he verdadeiro , huma porçaõ consideravel da Sociedade renuncia ao seu direito innato, e como Izau nos annaes do Judaismo, faz esta renuncia por huma tegela de caldo.
10
Itestamente lipya nya pfumu yatu Jesu Kristu: kanga ku ...
2 A di ba hebuja xilo xingi ki maninganiso, a di kuye kwawe ku hebujani kwaye, 3 Pwayini: Kejani, muswa- yeli a di paga kuya swayela: 4 Na nga ku swayela, yimbe tnbewu ya di tegela ba njila-tu- nu jinyoni ja dita ji ku yi beja. 5 Yimbe ya di  ...
‎1905

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEGELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tegela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 Oktober, Jemaah Haji Sulut Tiba Manado
MANADO-Kepala Bidang penyelenggara Haji dan Umroh (PHU) Kanwil Kementerian Agama Sulawesi Utara (Sulut) H. A Aziz Tegela menuturkan jamaah haji ... «Manado Line, oct 15»
2
Warga Berharap Ada Polres di Bolmut
Seperti penuturan Junan Tegela, salah seorang tokoh masyarakat Desa Kuala, ... akan semakin cepat tertangani secara terpadu," ujar Tegela kemarin. «Tribun Manado, oct 15»
3
Salah Satu Kloter Jemaah Haji Sulut, Dikhawatirkan Tak Aman
MANADO-Terkait tragedi Mina Kamis (24/9), Kepala Bidang Penyelenggara Haji dan Umroh Kementerian Agama Sulut H.Abdul Aziz Tegela baru saja ... «Manado Line, sept 15»
4
Pemkot Gelar Zikir Akbar
Menurut Kabag Humas Pemerintah Kotamobagu, Suhartien Tegela, pelaksanaan Doa Syukuran tersebut, juga merupakan ungkapan rasa syukur dari jajaran ... «Oke Manado, sept 15»
5
Robber, rapist driver jailed 41 years
During the trial it emerged that Ncube was involved in an accident at around 9PM along Airport road near Tegela, on the same day. He was arrested after his two ... «Chronicle, sept 15»
6
Alhamdullilah, 560 Calon Haji Asal Sulut Selamat
Kepala Bidang Penyelenggara Haji dan Umrah Provinsi Sulawesi Utara, Aziz Tegela, Sabtu (12/10) menjelaskan, 560 calon haji asal Kawanua selamat. «Tribun Manado, sept 15»
7
Kesbangpol dan KPU Kotamobagu Berembug
Pertemuan yang digelar Rabu (26/8/2015) kemarin tersebut, kata Aditya Tegela, Komisioner KPU Kotamobagu yang membidangi kampanye, guna menentukan ... «Tribun Manado, août 15»
8
MZV uvedlo příčinu vyhoštění švédského diplomata z Ruska
Podle slov zástupce tiskové služby Ministerstva zahraničních věcí Švédska Johana Tegela byla důvodem vyhoštění ruského diplomata činnost, neodpovídající ... «Sputnik Česká republika, août 15»
9
Tegela: PPDP Jangan 'Ngarang' Data
TRIBUNMANADO.CO.ID, KOTAMOBAGU – Komisioner KPU Kotamobagu yang membidangi pengawasan dan hukum, Aditya Tegela, mengingatkan para ... «Tribun Manado, juil 15»
10
Realisasi Anggaran Minim
Menurut Tegela, bisa saja serapan anggaran lambat dikarenakan kurang semangatnya para pengguna anggaran di instansi. "Makanya, dimintakan ke semua ... «Manado Post online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tegela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tegela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z