Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "televisivo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELEVISIVO EN PORTUGAIS

te · le · vi · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELEVISIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Televisivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TELEVISIVO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «televisivo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
televisivo

Télévision

Televisão

La télévision est un système électronique permettant de reproduire instantanément des images et des sons. Il fonctionne en analysant et en convertissant la lumière et le son en ondes électromagnétiques et en les convertissant en un appareil - la télévision - qui reçoit parfois de manière erronée le même nom du système ou peut encore être appelé un téléviseur. Les caméras et les microphones capturent les informations visuelles et sonores, qui sont ensuite converties de manière à pouvoir être diffusées par des moyens électromagnétiques ou électriques, via des câbles; le poste de télévision ou de télévision capte les ondes électromagnétiques et, grâce à ses composants internes, les convertit à nouveau en image et en son. Televisão é um sistema eletrônico de reprodução de imagens e som de forma instantânea. Funciona a partir da análise e conversão da luz e do som em ondas eletromagnéticas e de sua reconversão em um aparelho — o televisor — que às vezes recebe erroneamente também o mesmo nome do sistema ou pode ainda ser chamado de aparelho de televisão. As câmeras e microfones captam as informações visuais e sonoras, que são em seguida convertidas de forma a poderem ser difundidas por meio eletromagnético ou elétrico, via cabos; o televisor ou aparelho de televisão capta as ondas eletromagnéticas e através de seus componentes internos as converte novamente em imagem e som.

Cliquez pour voir la définition originale de «televisivo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TELEVISIVO


abusivo
a·bu·si·vo
adesivo
a·de·si·vo
colisivo
co·li·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
detersivo
de·ter·si·vo
divisivo
di·vi·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
explosivo
ex·plo·si·vo
incisivo
in·ci·si·vo
indivisivo
in·di·vi·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
lesivo
le·si·vo
occisivo
oc·ci·si·vo
ocisivo
o·ci·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
passivo
pas·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
sucessivo
su·ces·si·vo
suspensivo
sus·pen·si·vo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TELEVISIVO

teletexto
teletipia
teletipista
teletipo
teletrabalho
teleutospório
teleutossoro
televisado
televisamento
televisar
televisão
televisionado
televisionamento
televisionar
televisor
televisora
televisual
televizinho
telex
telexar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TELEVISIVO

agressivo
anticorrosivo
autoadesivo
compulsivo
conclusivo
defensivo
discursivo
excessivo
expansivo
expressivo
extensivo
inclusivo
invasivo
massivo
obsessivo
ostensivo
permissivo
persuasivo
recursivo
repressivo

Synonymes et antonymes de televisivo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TELEVISIVO»

televisivo televisão sistema eletrônico reprodução imagens forma instantânea funciona partir análise conversão ondas eletromagnéticas reconversão aparelho televisor vezes recebe erroneamente também mesmo nome pode ainda chamado câmeras microfones captam televisivo dicionário português cerimônia para atriz protagonizou seriado panteras acontecerá catedral nossa senhora anjos horário informal relativo pertencente línea traducción tradução espanhol muitas outras traduções wordreference significados discusiones news centro vaticano instituído tornou desde novembro organismo ligado santa todos efeitos objectivo conteúdo brasil vídeos sobre programação infantil jornalismo cultura música cinema teatro artes esportes educ çãilmes nacionais documentáos primeiro debate entre candidatos sucessão barroso nenhuma grande novidade emergiu quatro principais durão dias atrás pivô grafitis pinturas

Traducteur en ligne avec la traduction de televisivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELEVISIVO

Découvrez la traduction de televisivo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de televisivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «televisivo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

电视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Televisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Television
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التلفزيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телевидение
278 millions de locuteurs

portugais

televisivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিভি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

TV
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Televisyen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fernseher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テレビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TV
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

TV
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

TV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीव्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

TV
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

TV
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telewizja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телебачення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

televizor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεόραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

TV
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

TV
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de televisivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELEVISIVO»

Le terme «televisivo» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «televisivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de televisivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «televisivo».

Exemples d'utilisation du mot televisivo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TELEVISIVO»

Découvrez l'usage de televisivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec televisivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A semiótica do cenário televisivo
'A semiótica do cenário televisivo' vem sugerir um modelo de análise instrumental para os signos visuais que compõem esse sistema específico.
João Batista Freitas Cardoso, 2008
2
Cenário televisivo: linguagens múltiplas fragmentadas
A cenografia é uma arte difícil, que responde tanto à sensibilidade do criador, quanto às normas que regem todo o processo de criação artística. É preciso analisar a linguagem dessa forma de representação, dentro de suas ...
João Batista Freitas Cardoso, 2009
3
Discursos e imagens: práticas de consumo televisivo entre ...
Patricia Bieging. VII POSCOM Seminário dos Alunos de Pós-Graduação em Comunicação Social da PUC-Rio 22,23 e24 de novembro de 2010 Patricia Bieging2 Universidade Federal de Santa Catarina RESUMO Este artigo apresenta um ...
Patricia Bieging, 2010
4
Grande sertão--veredas: o romance transformado : semiótica ...
o romance transformado : semiótica da construção do roteiro televisivo Osvando José Morais. A complexidade e a riqueza de tal processo intersemiótico aumentam muito quando se tenta relacionar literatura e televisão. Nesta chave, os ...
Osvando José Morais, 2000
5
El discurso televisivo: espectáculo de la posmodernidad
La semiotica como aproximacion a un Discurso Televisivo Dominante, la tendencia de ese Discurso a configurarse como espectaculo y el discurso/espectaculo como sintoma de posmodernidad seran los postulados que intentaran responder a esa ...
Jesús González Requena, 1988
6
O fim do mundo: imaginário e teledramaturgia
de dramas que se intercalam, revelando amores incompreendidos ou inconfessáveis, mistérios e segredos, desilusões e alegrias, aventuras e sagas, as telenovelas se consolidaram no Brasil como o programa televisivo mais legitimado nas ...
Roberta Manuela Barros de Andrade, 2000
7
Audiovisualidades do voyeurismo televisivo: apontamentos ...
O livro se organiza em função de um problema de conhecimento nos estudos de reality shows.
Suzana Kilpp, Álvaro Constantino Borges, Fabiano de Almeida, 2008
8
O teatro televisivo ou a televisão teatral: o problema da ...
Esta tese trata do conjunto da obra de Stewart Parker a partir de sua perspectiva formal.
Domingos Pereira Nunes, 2004
9
Eu prefiro melão: melhores momentos de um blog televisivo
Neste livro o autor passeia pelas memórias evocadas por vilões, cenas antológicas e detalhes de novelas marcantes.
Vitor de Oliveira, 2012
10
O papel pedagógico da educação física frente ao texto ...
Finally, the work was concluded recommending that the courses of graduation of professors of Physical Education have, in its politicalpedagogical project, subjects that they deal with the communicational media aspects.
Welington Arújo Silva, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEVISIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme televisivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ficheiros Secretos: Novo poster e spot televisivo
A FOX revelou um novo poster e uma promoção televisiva para o regresso de Ficheiros Secretos. O vídeo, que podes ver de seguida, mostra David Duchovny e ... «IGN Portugal, oct 15»
2
Comentador televisivo detido por dizer que era agente da CIA
Um comentador televisivo da Fox News foi detido na quinta-feira por várias fraudes contra o Governo dos Estados Unidos, nomeadamente por se apresentar ... «TVI24, oct 15»
3
Duopólio televisivo
Mediaset e Atresmedia somam 58% dos telespectadores e são responsáveis por quase 90% da publicidade televisiva. Ampliar sua oferta com frequências em ... «EL PAÍS Brasil, oct 15»
4
Canal televisivo alemão acusado de propaganda anti-islâmica por …
O canal televisivo alemão ARD está debaixo de fogo, depois de ter feito uma fotomontagem e usado uma imagem da chanceler Angela Merkel com um chador ... «Expresso, oct 15»
5
Esquadrão Classe A ganhará remake televisivo produzido pela Fox
Esquadrão Classe A, seriado que fez sucesso nos anos 80 e ganhou versão longa-metragem em 2010, terá remake produzido pela Fox. De acordo com o ... «Cineclick, sept 15»
6
O obscuro objeto do desejo televisivo
Por outro lado, é possível argumentar que, na experiência televisiva com o entretenimento, não saber o que irá acontecer não é, necessariamente, um quesito ... «Observatorio Da Imprensa, sept 15»
7
No sufrágio televisivo, quem ganhou foi Catarina Martins
Pedro Passos Coelho foi o último dos cinco líderes partidários a ser entrevistados por Vítor Gonçalves na RTP1. O líder da coligação foi o menos visto de todos, ... «Jornal de Notícias, sept 15»
8
Jim Parsons é o ator televisivo mais bem pago do momento
A estrela de A Teoria do Big Bang é o ator televisivo mais bem pago de 2015, arrecadando $29 milhões entre o dia 1 de junho de 2014 e 1 de junho de 2015. «IGN Portugal, août 15»
9
EUA : dois jornalistas assassinados aquando de um directo televisivo
A estação televisiva norte-americana, WDBJ7, confirmou que Alison Parker, de 24 anos, e Adam Ward, de 27, morreram tal como o suspeito do tiroteio que ... «RFI, août 15»
10
[625.] Os 28 anúncios de um intervalo televisivo
Uma visita aos intervalos publicitários na TV assinala o regresso do consumismo: a grande maioria dos anúncios refere-se a produtos de segunda, terceira ou ... «Jornal de Negócios - Portugal, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Televisivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/televisivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z