Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "telex" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELEX EN PORTUGAIS

te · lex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TELEX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Telex est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TELEX EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «telex» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
telex

Télex

Telex

Le télex était un système international de communications écrites qui a prévalu jusqu'à la fin du XXe siècle. Il s'agissait d'un réseau mondial avec un plan d'adressage numérique, avec des terminaux uniques qui pouvaient envoyer un message écrit à n'importe quel autre terminal. Il est toujours en fonctionnement dans de nombreux pays malgré le fait que le nombre d'abonnés au service diminue, par l'introduction de l'email, moins cher. Les terminaux ont regardé et travaillé comme des machines à écrire connectées à un réseau téléphonique. Une des particularités de ce système de communication écrite, contrairement à ce qui se passe avec d'autres systèmes de communication de messages écrits actuels comme le FAX ou l'E-mail, était la garantie d'une livraison immédiate avec authentification des terminaux. Grâce à la garantie de livraison et à l'authenticité des messages, il s'est fortement développé au cours des dernières décennies du XXe siècle. Pendant plusieurs décennies, la communication écrite immédiate a permis l'échange d'informations telles que les bons de commande, les avis légalement reconnus, les ordres de paiement, la confirmation des événements, les nouvelles, etc. Telex foi um sistema internacional de comunicações escritas que prevaleceu até ao final do século XX. Consistia numa rede mundial com um plano de endereçamento numérico, com terminais únicos que poderia enviar uma mensagem escrita para qualquer outro terminal. Ainda está em funcionamento em muitos países apesar do número de subscritores do serviço se encontrar em queda, pela introdução do e-mail, mais barato. Os terminais pareciam e funcionavam como máquinas de escrever ligadas a uma rede igual à telefônica. Uma das particularidades deste sistema de comunicações escritas, ao contrário do que acontece com outros sistemas de comunicação de mensagens escritas actuais como o FAX ou o E-mail, era a garantia de entrega imediata com autenticação dos terminais. Graças à garantia de entrega e autenticidade das mensagens, durante as ultimas décadas do século XX desenvolveu-se fortemente. Por várias décadas, a comunicação escrita imediata permitiu a troca de informações como ordens de encomenda, avisos legalmente reconhecidos, ordens de pagamento, confirmação de eventos, notícias, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «telex» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TELEX


cúlex
cú·lex
deuteroscólex
deu·te·ros·có·lex
deutoscólex
deu·tos·có·lex
dúplex
dú·plex
escólex
es·có·lex
multíplex
mul·tí·plex
petrossílex
pe·tros·sí·lex
pólex
pó·lex
púlex
pú·lex
semidúplex
se·mi·dú·plex
simplex
sim·plex
sílex
sí·lex
símplex
sím·plex
tríplex
trí·plex

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TELEX

teletexto
teletipia
teletipista
teletipo
teletrabalho
teleutospório
teleutossoro
televisado
televisamento
televisar
televisão
televisionado
televisionamento
televisionar
televisivo
televisor
televisora
televisual
televizinho
telexar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TELEX

cáudex
códex
córtex
demódex
esfex
ex
fórfex
lurex
látex
nártex
pirex
prafrentex
pódex
sórex
unissex
vertex
vértex
ápex
índex

Synonymes et antonymes de telex dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TELEX»

telex centro auditivo botafogo release planet aparelhos auditivos preços telex sistema internacional comunicações escritas prevaleceu até final século consistia numa rede mundial plano endereçamento numérico soluções auditivas forma rápida segura conheça jornada atendimento programa acompanhamento exclusivo clientes intercom systems radio dispatch aviation headsets market design manufacture audio wireless multimedia communications products include speakers amplifiers mixers consoles signal annonces particuliers professionnelles journal hebdomadaire numéro presse gratuite secteur moselle implanté depuis meses gera cerca telefonemas investigada pelo menos cinco estados supostamente engendrar pirâmide financeira sido motivação qual pregled tiska novi slovenski internet časopis novice virov music official website album ultimate bestof belgian electro band from cult trio june site

Traducteur en ligne avec la traduction de telex à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELEX

Découvrez la traduction de telex dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de telex dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «telex» en portugais.

Traducteur Français - chinois

电传
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Télex
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

telex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेलिक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телекс
278 millions de locuteurs

portugais

telex
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারবার্তা প্রেরণের উপায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

télex
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Telex
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Telex
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テレックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텔렉스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telex
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

telex
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेलेक्स वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teleks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telex
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teleks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телекс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέλεξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teleks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teleks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de telex

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELEX»

Le terme «telex» est habituellement très utilisé et occupe la place 668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «telex» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de telex
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «telex».

Exemples d'utilisation du mot telex en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TELEX»

Découvrez l'usage de telex dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec telex et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Telex from Cuba: A Novel
The first novel to tell the story of the Americans who were driven out in 1958, this is a masterful debut.
Rachel Kushner, 2008
2
InfoWorld
The superiority of electronic mail over the 50-year-old telex system may seal the doom of telex. "The question is whether there will continue to be a telex market at all," says Stephen A. Caswell, a principal of Trigon Systems Group of Toronto ...
3
Network World
Where telex will survive Despite these trends, telex is likely to survive for the foreseeable future. Part of the reason for this is the huge installed base of telex machines internationally. In addition, most E-mail services now offer telex facilities, ...
4
Catálogo latinoamericano de tésis de antropología
Telefone: (071) 245.90.01 Telex: (071) 1978 CEP 40.000 - Salvador- BA UNIVERSIDADE DE BRASILIA. Chefe do Departamento de Antropología. Instituto de Ciências Humanas. Universidade de Brasília. 70.910 - Brasilia, DF - Brasil.
Enrique Hugo García Valencia, 1989
5
Telecommunications and the Computer
A Western Union 150 bps teletypewriter service with dial-up connections like telex. 9. TCS (Telex Computer Services). A message-switching service (Chapter 23) for Western Union telex subscribers, offering telex-to-TWX conversion. 10. SPC.
James Martin, 1976
6
The Worldwide History of Telecommunications
30. TELEX. 30.1 CONTINUATION OF TELEPRINTER DEPLOYMENT After World War II the teleprinter service outside the United States and the U.K. was interrupted totally and restarted slowly. In Germany, teleprinter service started again in ...
Anton A. Huurdeman, 2003
7
Handbook & Buyers Guide
207 SUNSHINE RD. TOTTENHAM, VICTORIA 3012 Telephone: (613) 316-2222 Telex: AA 30498 QUENTRON OPTICS PTY. LTD. LASER COURT, 75A ANGAS ST ADELAIDE S.A. 5000 Telephone: 08 223-6224 Telex: QTRON AA 82809 ...
8
Croatia Business Law Handbook
+ 385 47/611 540 Fax: + 385 47/614 206, 614 318 Telex: 23742 kb ka rh SWIFT: KALC HR 2X more... KRIZEVAČKA BANKA d.d. 48260 Krizevci, Preradoviceva 14 Tel.: +385 48 681 018 Fax: +385 48 681 018 KREDITNA BANKA ZAGREB d.d. ...
Ibp Usa, USA International Business Publications, 2007
9
Doing Business and Investing in Iran Guide
A. OVERSEAS BRANCHES OF BANK SADERAT U.A.E. : Abu Dhabi: Shamdam Street, Airport Road Intersection, I P.O. Box: 700 Tel: 335155-332686 Telex: 22263 Sadbk EM. U.A.E: Al Ein: Al Am Road P.O.Box: 1140 Tel: 641 556/7 Telex:  ...
Usa Ibp Usa, 2009
10
McCallum's Top Workplace Relations Cases: Labour Law and the ...
Case 13 Telex messages and trouble North v Television Corporation Ltd Australian Industrial Court (1976) 11 ALR599 In November 1974, two television stations, TCN Channel 9 in Sydney and GTV Channel 9 in Melbourne, commenced the ...
CCH Australia, Limited, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme telex est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Telexfree: multa bilionária da Receita põe em xeque ressarcimento …
Uma dívida bilionária da Telexfree com a Receita Federal colocam em xeque o ressarcimento de quem perdeu dinheiro com a empresa, determinado na ... «Economia - iG, sept 15»
2
Estimativa é que 1,5 milhão de usuários cadastrados com os CPFs …
Na última semana, a Justiça do Acre condenou a Ympactus Comercial, representante da Telexfree no Brasil, a pagar R$ 3 milhões de indenização por danos ... «Rádios EBC, sept 15»
3
Telexfree: dinheiro investido com CPF falso não vai ser devolvido …
Investidores que colocaram dinheiro na Telexfree por meio de CPFs falsos não vão conseguir reaver esses recursos, segundo o Ministério Público do Acre ... «Brasil Econômico, sept 15»
4
Telexfree, o fim esta proximo
Depois de quase 2 anos de paralizações, está por pouco o pronunciamento da Juíza Thaís Khalil sobre a Telexfree, e tudo indica que será feito no dia 29 de ... «News Agency Jornal.us, juil 15»
5
Divulgadores da TelexFree podem receber valores investidos, diz …
Depois da vitória obtida no último dia 22/06, o corpo jurídico da empresa se encontra no Acre para acertar o desfecho final do caso pois o Ministério Público ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, juin 15»
6
Ernst & Young produz novo laudo sobre caso Telexfree no Acre
Mais um laudo produzido pela empresa Ernst & Young pode dar um novo rumos ao processo em tramitação na Justiça do Acre que visa a apurar se a ... «Consultor Jurídico, mai 15»
7
Justiça do Acre recebe laudo pericial sobre caso Telexfree
A Justiça dos Estados Unidos decretou, no último dia 17 de abril, o congelamento dos bens do grupo Telexfree. O pedido foi feito pela Securities and Exchange ... «Globo.com, févr 15»
8
Justiça do ES condena Telexfree a pagar quase R$ 10 mil a …
A Justiça do Espírito Santo condenou a empresa Telexfree Inc, registrada como Ympactus Comercial Ltda ME, a pagar uma indenização a dois divulgadores ... «Globo.com, janv 15»
9
Nova fase de operação cumpre mandados contra Telexfree no ES
Um dos advogados da Telexfree, Horst Fuchs, foi procurado pelo G1 às 10h50, mas informou que estava fora da cidade e não tinha conhecimento da operação ... «Globo.com, oct 14»
10
Candidato a deputado federal, dono da Telexfree sofre infarto no ES
O empresário Carlos Costa, um dos donos da Telexfree no Brasil e candidato a deputado federal pelo PRP do Espírito Santo, sofreu um infarto nesta terça-feira ... «Globo.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Telex [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/telex>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z