Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teocraticamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEOCRATICAMENTE EN PORTUGAIS

te · o · cra · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEOCRATICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teocraticamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TEOCRATICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TEOCRATICAMENTE

teobroma
teobromina
teocal
teocale
teocentrismo
teocina
teocracia
teocrata
teocraticismo
teocratização
teocratizar
teocrático
teodiceia
teodolito
Teodora
Teodoreto
Teodorico
Teodoro
teodosiano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TEOCRATICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de teocraticamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEOCRATICAMENTE»

teocraticamente teocraticamente dicionário português modo teocrático segundo sistema teocracia aulete maneira teocrática estado governado novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como usar contato advérbio portal língua portuguesa palavra não flexionada flexiona perfeitamente destaques acordo ortográfico tradução francês porto para dicionárioweb classe gramatical adverbio superintendentes servos ministeriais designados prestai atenção vós mesmos

Traducteur en ligne avec la traduction de teocraticamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEOCRATICAMENTE

Découvrez la traduction de teocraticamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de teocraticamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teocraticamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

theocratically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teocráticamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theocratically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

theocratically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

theocratically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теократически
278 millions de locuteurs

portugais

teocraticamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

theocratically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théocratiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

theocratically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

theokratisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

theocratically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

theocratically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

theocratically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theocratically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவராஜ்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

theocratically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

theocratically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teocraticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teokratycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Теократично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

theocratically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεοκρατικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

theocratically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

theocratically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teokratisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teocraticamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEOCRATICAMENTE»

Le terme «teocraticamente» est très peu utilisé et occupe la place 122.086 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teocraticamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teocraticamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teocraticamente».

Exemples d'utilisation du mot teocraticamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEOCRATICAMENTE»

Découvrez l'usage de teocraticamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teocraticamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Burocracia e ideologia
11 Conforme Balazs & Maspero, 1967, p.170, idêntico processo se dá na América com os incas, onde num nível de tecnologia neolítica a burocracia " governava teocraticamente sobre uma sociedade hidráulica simples" (Wittfogel, 1951, ...
Maurício Tragtenberg, 2006
2
Hermenêutica Do Antigo Testamento
Por isso, ele não pode nem deve ser interpretado cristologicamente, mas deve e pode ser interpretado apenas escatologicamente, ou, em outras palavras: teocraticamente. Fica aí uma profunda confiança na bondade do mundo, na utilidade ...
Antonius H. J. Gunneweg, 2003
3
Psicose E Sofrimento
Favorável a esse como que anarquismo construtivo, que caracterizou a formação sociocultural brasileira, foi não haver essa formação se realizado nem esta‐tal em teocraticamente [...] Suponho ter sido o autor de Casa grande & senzala o ...
Marcos José Müller-Granzotto
4
Mística e política
Ou, na palavra bíblica, teocraticamente, como realização divina, ou como a ideia ou modelo de uma experiência comum codificada sem o vício do interesse. O paradoxo que resulta dessa recusa à política como interesse, então pensada ...
Maria Clara Lucchetti Bingemer, 1994
5
Pela república, 1906-1908
Teocraticamente, a monarchia acrescentou ás congregações religiosas mais uma, a ordem jesuitica dos franquistas, que leva atraz de si uma cauda de beatos extra~partidarios tão fanatizados, que se prestaram a subscrever, sem caracter ...
Bernardino Machado, 1908
6
Os índios e a Ordem Imperial
Com a extinção dos Jesuítas, que governavam teocraticamente, decaíram esses aldeamentos, e já em 1813 informava um Ouvidor ao governador Sampaio que os índios iam se extinguindo na Ibiapaba, onde tinham aqueles religiosos ...
Carlos de Araújo Moreira Neto, 2005
7
Ciência & trópico
6 Mas "sociedades privadas" não menos prepotentes que o Estado. Ou — poderia Samhaber ter observado — que a Igreja quando, nos mesmos dias, pretendeu ser teocraticamente colonizadora e imperialista. Daí, em face dos próprios ...
8
Filosofia politica
Ele se legitima hierocrática ou teocraticamente, nunca democraticamente. Isso mostra que o vocábulo "despotismo oriental" não serve para a caracterização dos despotismos totalitários modernos, porque ilude, desvi anel o-nos do fenómeno ...
9
Insurgências e ressurgências atuais: cruzamentos de sins e ...
Favorável, a esse como que anarquismo construtivo, que caracterizou a formação sociocultural brasileira, foi não haver essa formação se realizado nem estatal nem teocraticamente: seu grande contraste com a formação de sociedades da ...
Gilberto Freyre, 2006
10
O Marquês de Pombal
Os Sete Povos das Missões estavam teocraticamente organizados. Isso não impediu que fatores utilitaristas entrassem em ação, tais como a venda das colheitas, o escambo de produtos, a repressão de roubos e descaminhos de gêneros e ...
Alvaro Teixeira Soares, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teocraticamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/teocraticamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z