Téléchargez l'application
educalingo
tímele

Signification de "tímele" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TÍMELE EN PORTUGAIS

tí · me · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÍMELE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tímele est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TÍMELE

Cibele · apele · aquele · daquele · dele · ele · focômele · impele · lele · melômele · mobele · mucocele · muele · naquele · nele · pele · repele · tele · vele · àquele

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TÍMELE

tício · tífia · tífico · tíglico · tíglio · tígrido · tílburi · tílea · tília · tímela · tímico · tímido · tímio · tímpano · tínamo · tínea · tínhamos · tínheis · típico · típula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TÍMELE

adipocele · anofele · blastocele · cistocele · compele · encefalocele · enterocele · espermatocele · expele · filele · hematocele · hidrocele · liparocele · meningocele · meningomielocele · quele · retocele · ureterocele · urocele · varicocele

Synonymes et antonymes de tímele dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TÍMELE»

tímele · estrado · adeante · proscénio · teatros · gregos · donde · músicos · dirigiam · evoluções · coros · altar · sacrifícios · tragédia · grega · amores · ovidio · nasão · hercules · sobre · seneca · alcmena · entra · sccna · trazendo · cinzas · scmi · deus · expri · assim · tímele · superi · fata · tarn · parvus · cinis · ílerculeus · decrevit · gigas · quanta · titan · nihil · moles · abü · anilis · nbsp · novo · dicionário · língua · portuguesa · thymele · timeleia · gênero · plantas · conhecido · cientificamente · origem · drama · trágico · alemão · afinal · direito · falamosdeuma · representação · agônica · hipotética · derivaçãodaação · trágica · dacorrida · ritualàvolta · não · confere · ainda · taldireito · esse · primeiro · lugar · dofato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tímele à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TÍMELE

Découvrez la traduction de tímele dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tímele dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tímele» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tímele
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Talk to him
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tímele
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tímele
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tímele
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tímele
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tímele
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tímele
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tímele
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tímele
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tímele
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tímele
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tímele
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tímele
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tímele
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tímele
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tímele
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tímele
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tímele
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tímele
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tímele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tímele
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tímele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tímele
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tímele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tímele

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÍMELE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tímele
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tímele».

Exemples d'utilisation du mot tímele en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TÍMELE»

Découvrez l'usage de tímele dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tímele et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os amores, de P. Ovidio Nasão
No Hercules sobre o Eta, de Seneca, Alcmena entra em sccna, trazendo as cinzas do scmi-deus, e expri- me-se assim : Tímele, Superi, fata ! tarn parvus cinis ílerculeus est ; hue i lie decrevit gigas. O quanta. Titan, in nihil moles abü ! Anilis ...
Ovid, 1858
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tímele*, f. Estrado, adeante do proscénio, nos teatros gregos, donde os músicos dirigiam as evoluções dos coros. O altar dos sacrifícios, na tragédia grega. (Lat. thymele) * *Timeleia*, f. Gênero de plantas, conhecido cientificamente por ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Origem do drama trágico alemão
Mas, afinal, com que direito falamosdeuma representação “agônica” ?A hipotética derivaçãodaação trágica dacorrida ritualàvolta do tímele não nos confere ainda taldireito. Esse direito vem,em primeiro lugar, dofato de os espetáculos áticos ...
Walter Benjamin, João Barrento, 2013
4
Dioniso E a Comunicacao Na Helade -
O grande deus entronizado na tímele, um altar merecidamente colocado no centro do teatro de Dioniso, entre dois archotes: um ele consagrou ao êxtase, o outro ao entusiasmo. Vejamos, nenhum, evidentemente, a seu opositor racional  ...
Marlene Fortuna, 2005
5
Manual de estilo
(1) Tímele é o grego thyméle (tíuftstai), altar. Aqui, significa o altar de Dionisio armado no meio da orquestra grega (hoje nossa platea) em frente ao proscenio. E' como um litoral, de onde, quem nele chega abrange, — 180 —
José Oiticica, 1940
6
Revista de Portugal: Língua portuguesa
I, 112 Theudo Vol. IV, 162 Thibet Vol. I, 194 Thomaz, Tomás, Tomaz Vol. II, 15 Thórax Vol. I, 40 Tmgo Vol. I, 23 Vol. Ill, 46 Tibete Vol. I, 194 Tic-tác! Tic-tic! Vol. IV , 364 Tienho Vol. I, 133 Timbrar Vol. III, 96 Timbre Vol. III, 96 Tímele, Tímele 198 IV ...
7
An Englisch-Latin Lexicon
To Tingle, Tímele, tinnio, resonó. — My ears tingle, mihi au res tinninnt or re* onailt. — The pain tingles up to my ef- boir, dolor usque ad cubitum peril net. Tingling, tin'iieiiR, tinnutus. TINKER, vnsorum rereoruni sartor cir- cuiuforaneus.
H.W. Torrey, 1843
8
Monasticon Anglicanum
Con- . ceffionem 'infuper 8c confirmationem, quas | Richardut Peche filius & haeres Petronilla, filia: Hodierna, dominât de Ш tímele cton * per Cartam fuam fech praefatis Priori 8c Canonicis de dimidia virgata terrae cum pertinentiis in ...
Roger Dodsworth, 1661
9
Arte Novissima de Lengua Mexicana
La particula Can, mas es nota de imperativo en pluraTr quando le junta à verbo, que prepoficion,como fi dixerames: JCiffzaquacan, prendedlo, ó ene err -adío ,en imperativo, y en elfubjunuvo lomilrao: Ma tímele Iquixtican, cuyo proprio ...
Carlos ¬de Tapia Zenteno, 1753
10
A critical pronouncing dictionary, and expositor of the ...
Tímele», túnese», a. Unharmontous. Tiinick, uVnîk. ». A chi.d'i upper (-arment. Tanecle, tu'né-kl. ». A сотег, integument*. Tiinnage, tûn'nïdje. *. Contenu of a vessel measured by the tun; tax laid on a tun. Tunnel, tñn'nii.*. Shaft of achiiiuiey, afun- ...
John Walker, 1822
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tímele [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/timele>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR