Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trajeto" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAJETO EN PORTUGAIS

tra · je · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAJETO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trajeto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRAJETO


abjeto
ab·je·to
adjeto
ad·je·to
anteprojeto
an·te·pro·je·to
contraprojeto
con·tra·pro·je·to
dejeto
de·je·to
ejeto
e·je·to
injeto
in·je·to
objeto
ob·je·to
projeto
pro·je·to
rejeto
re·je·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRAJETO

traites
traiuçu
traído
traíra
trajadura
trajanense
trajar
traje
trajecto
trajectória
trajetor
trajetória
trajo
traladar
tralalá
trale
tralha
tralhado
tralhar
tralhas-malhas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRAJETO

Barreto
Veneto
aceto
aneto
beto
boleto
completo
concreto
correto
decreto
direto
magneto
neto
obsoleto
peto
preto
repleto
reto
secreto
seto

Synonymes et antonymes de trajeto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRAJETO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «trajeto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de trajeto

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAJETO»

trajeto caminho curso itinerário percurso rota trageto carro mapa metro entre cidades onibus trajeto dicionário português distância espaço precisa percorrida para chegar lugar itinerários sptrans defina encontre linha local descubra roteiros interessantes pela cidade leva você informal trajetória decorrido física tempo algo certo sistema trajetos viagem metrô são paulo pesquise veja pelo saiba melhor sugestão clique aqui monte cptm governo estado pesquisar lista carregando embarque santander serviço facilita hora encontrar dentro principais estradas país saber mais móveis armarios aço melaminico tamburato arquivos banco longarina funcionário ganhar extra gasto acordo ação trabalhador gastava todos dias meia voltar casa isso inglês wordreference matching entries from

Traducteur en ligne avec la traduction de trajeto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAJETO

Découvrez la traduction de trajeto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trajeto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trajeto» en portugais.

Traducteur Français - chinois

路径
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

path
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

путь
278 millions de locuteurs

portugais

trajeto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chemin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

path
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sentiero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścieżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαδρομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trajeto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAJETO»

Le terme «trajeto» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trajeto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trajeto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trajeto».

Exemples d'utilisation du mot trajeto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAJETO»

Découvrez l'usage de trajeto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trajeto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IDENTIDADE MASCULINA E SEXUAL - UM TRAJETO DE
Das várias maneiras de se compreender o ser humano, a identidade tem sido um aspecto com maior consideração nas últimas décadas dentro da psicologia.
OSWALDO M RODRIGUES JR
2
Lygia Clark: Obra-Trajeto
Lygia Clark: Obra-Trajeto é o primeiro estudo sistemático publicado em português sobre Lygia Clark, um dos expoentes da geração de concretistas e neoconcretistas dos anos 50.
Maria Alice Milliet, Lygia Clark, 1992
3
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
(2) Dano leve: Caminha os 6 metros em menos de 7 segundos, mas usa um dispositivo para ajuda em mais do que 5,5, velocidade mais lenta, leves ou desvia 15,24 - 25,4 cm para fora da largura de 30,48 cm do trajeto. (1) Dano moderado: ...
Mark Dutton, 2010
4
Máquinas ferramenta
há nenhum problema se o trajeto descn- volve-se em um plano (x-y) ou em um espaço (x-y-z). A Fig. 3.69 mostra um trajeto no plano x-y. Quando, num comando numérico, o trajeto da fresa do eixo da ferramenta deve andar ao longo de um ...
Horst Witte, 1998
5
Acupuntura Clássica Chinesa
Tem um ramal que desce da região parietal para o ouvido, retornando ao trajeto principal na fossa suboccipital. Possui outro ramal que, saindo da parte mais alta e superficial da cabeça, se introduz no cérebro, voltando ao trajeto principal na ...
Tom Sintan Wen, 1985
6
Condutas em Cirurgia Geral
Tais informações são fundamentais, pois uma fístula não fechará espontaneamente se houver infecção em seu trajeto (presença de cavidades coletoras de secreção ao longo do pertuito), obstrução intestinal distal à fístula ou se o calibre do ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
7
Urologia Geral de Smith
Nefroscópios são instrumentos endoscópicos 00m bainhas de 15 a 26F, que são introduzidos por via percutânea por um trajeto de nefrostomia. Existem instrumentos rígidos padronizados com diâmetro de 24 a 26F, que possuem telescópios ...
Tanagho & McAninch, 2010
8
Treinamento prático em leitura dinâmica
Agora que você já se adaptou ao uso do regulador, o próximo passo é diminuir o trajeto percorrido por ele ao longo de cada linha. Como você deve ter percebido, os olhos são bem mais rápidos que seu regulador. Assim, para acelerar a sua ...
Alberto Dell’Isola
9
Anatomia e Fisiologia
... 518519, 518-519f músculos dos olho inervados pelo, 448, 448f origem/ trajeto/ função, 486t testes clínicos/ desequilíbrios, 486t Nervo olfatório (I), 464-465, 466f , 483484, 484f, 732f origem/ trajeto/ função, 485t testes clínicos/ desequilíbrios, ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
10
Cartografia escolar
Osrelatos utilizados paraanálise da imagemurbana referemse a dois trajetosdos alunosdas quatro escolas:a)um trajeto familiar(trajeto casaescola), diversificando em extensão eem referências, realizado diariamente; b) um trajeto planejado ...
Rosângela Doin de Almeida (org.), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAJETO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trajeto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estudante pula de táxi em movimento ao ver que motorista mudou …
Esse trajeto é o mesmo que ela costuma fazer de ônibus para encontrar o namorado, mas resolveu ir de táxi pois ser "mais seguro", contou ela, que preferiu ... «Último Segundo - iG, oct 15»
2
Inscrições para a Meia Maratona de Florianópolis, que terá o …
A Meia Maratona Internacional Caixa de Florianópolis, que terá o mesmo trajeto da edição passada, se aproxima e os competidores não precisam esperar o ... «Diário Catarinense, oct 15»
3
Confusão é registrada em trem que faz trajeto Cabedelo/Santa Rita
Uma confusão foi registrada na tarde desta quinta-feira (13) em um trem da Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU) que fazia o trajeto de Cabedelo à ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, août 15»
4
15% dos acidentes de trabalho acontecem no trajeto
O anuário estatístico da Providência Social, que analisou o ano de 2013, trouxe um dado curioso: mais de 111 mil trabalhadores sofreram acidentes no trajeto ... «Correio do Estado, juil 15»
5
Desfile de Cavaleiros e Charreteiros de Nova Odessa tem novo trajeto
O 3º Desfile de Cavaleiros e Charreteiros de Nova Odessa (SP) terá um novo trajeto neste ano. A comissão organizadora divulgou o mapa do evento que ... «Globo.com, juil 15»
6
Rock e baladas de Ana Cañas no “Trajeto Lumen Ao Vivo” de julho
É esse novo trabalho que a cantora paulistana traz para Curitiba e para o “Trajeto Lumen Ao Vivo”, projeto da rádio Lumen FM em parceria com o Shopping ... «Portal Nacional de Seguros, juil 15»
7
Barcas voltam amanhã a fazer trajeto entre centro do Rio e Ilha do …
As barcas que fazem o trajeto entre o centro do Rio de Janeiro e a Ilha do Governador, na zona norte, voltarão a circular nesta segunda-feira, depois de 11 dias ... «EBC, mai 15»
8
Robert Pattinson e FKA Twigs se divertem durante trajeto para …
Durante o trajeto, os pombinhos se divertiram e o galã da saga Crepúsculo deu muita risada com a amada. Nesta quarta-feira (13), Robert completa 29 anos e ... «Ofuxico, mai 15»
9
Ivan Lins vem a Curitiba para o “Trajeto Lumen Ao Vivo”
É isso mesmo, o “Trajeto Lumen Ao Vivo”, projeto da Lumen FM em parceria com o Shopping Curitiba, recebe o músico completo, o compositor Ivan Lins, para ... «Portal Nacional de Seguros, mai 15»
10
App permite que amiga seja "anjo da guarda" durante trajeto
São Paulo - Um medo ao qual as mulheres são constantemente submetidas é o de passar por algum tipo de violência ou ataque, sobretudo em seus trajetos ... «EXAME.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trajeto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/trajeto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z