Téléchargez l'application
educalingo
transmarino

Signification de "transmarino" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRANSMARINO EN PORTUGAIS

trans · ma · ri · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSMARINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Transmarino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRANSMARINO

ambarino · bailarino · canarino · cantarino · catarino · cesarino · dançarino · estuarino · gasparino · guanabarino · mandarino · marino · mascarino · nacarino · nectarino · sacarino · submarino · tamarino · ultramarino · varino

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRANSMARINO

transmalhar · transmanchuriano · transmeável · transmigração · transmigrado · transmigrador · transmigrante · transmigrar · transmigratório · transmissão · transmissibilidade · transmissivelmente · transmissividade · transmissivo · transmissível · transmissor · transmissora · transmissório · transmitância · transmitendo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRANSMARINO

Severino · abarino · acarino · alencarino · araguarino · calabarino · caprino · centrino · chuparino · cumarino · lascarino · longarino · neutrino · ovarino · pentarino · peregrino · poliarino · rosalgarino · solferino · vacarino

Synonymes et antonymes de transmarino dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSMARINO»

transmarino · transmarino · transportes · cordeiropolis · anhanguera · encontre · endereço · telefone · contato · condomínio · industrial · conpark · claro · dicionário · português · transmarinu · mesmo · ultramarino · informal · ltda · transporte · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · definicao · transmarinus · trans · marino · strona · internetowa · firmy · priberam · substantivo · masculino · grafia · alterada · pelo · acordo · ortográfico · anterior · léxico · língua · portuguesa · porto · editora · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · jardim · rodovia · washington · luiz · rodoviário ·

Traducteur en ligne avec la traduction de transmarino à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRANSMARINO

Découvrez la traduction de transmarino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de transmarino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transmarino» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

transmarine
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Transmarino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

transmarine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Transmarine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

transmarine
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заморский
278 millions de locuteurs
pt

portugais

transmarino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাগর পাড়ি দেয় এমন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

transmarine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Transmarine
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ueberseeischen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

transmarine
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해외로부터의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

transmarine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở bên kia biển
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

transmarine
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

transmarine
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

denizaşırı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

transmarine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

transmarine
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заморський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

transmarin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερπόντιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overzees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transmarine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Transmarine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transmarino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSMARINO»

Tendances de recherche principales et usages générales de transmarino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transmarino».

Exemples d'utilisation du mot transmarino en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSMARINO»

Découvrez l'usage de transmarino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transmarino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mercanti e politica nel mondo antico
... e spesso d'incerta interpretazione)75 e di opere d'arte.76 Nel settore del commercio transmarino, le notizie relative a ricchi uomini d'affari, armatori e navicularii11 possono utilmente essere confrontate con i bolli impressi su ceppi d 'ancora.
Carlo Zaccagnini, 2003
2
The Liturgy in Medieval England: A History
Less clear is the point of the final canon, which specifies that Bartholomew should be celebrated on the feast day of St Audoen, August 24th, transmarino mare, in accord with practice across the sea. Bartholomew had appeared in pre- 1100 ...
Richard W. Pfaff, 2009
3
De Gestis Regum Anglorum Libri Quinque: Historiae Novellae ...
Qua: omnia, quam sauce fidei tint “ adversa documentis manifestat “ evidentissimis ex sanctorum pat“ rum probatis auctoritatibus.” To Plegmund also he wrote :-—“ Pleo“ nico archiepiscopo transmarino “ congratulnns bonis ejus studiis ...
William of Malmesbury, William Stubbs, 2012
4
O mascate no Brasil: Ilustrações de Israel Cysneiros
Ilustrações de Israel Cysneiros José Alípio Goulart. O MASCATE TRANSMARINO O MASCATE TRANSMARINO O surgimento da mascateação, em nosso país, O Mascate Transmarino.
José Alípio Goulart, 1967
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Transmarino. Trapalhada. Traps zape. Trapo , Lingua de trapos. Tras. Traslar. Trafporcar. Trastcjar. Trarada. Trarar. Tra tratratra , Animal da Ilba de S-Lou- renco , muito soHtario- Tr^v Cidade da Dalmacia. Trav.r.ca , Embarap. Travancor .
Rafael Bluteau, 1727
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
TRAoyrMÂz: ^'</.tomo 8.doVoca- bulario. Tambem sc diz dbrapaz in- quieto, ebulliçoso. • TRANSMARINO. Cousa dalém mar. Transmarinus , a , um. Cajar. ( Convo- cou muitos Mouros Transmarmos. Be- ndift. Lufit. tomo 2. 314. col. 1.) TRAS.
Rafael Bluteau, 1728
7
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
TRAQLHNÃZ. 'Vi-í. tom'o'B. do Vocabulgrio. Tambem fe diz do rapaz inquieto ,e bulliçoso. - ::, ~ TRANSMARINO. Cousa dalém mar. Irqqfizz'arMMQa , um. Cajas. (Convoeou muitos Mouros Transmanms. Bende?. Leg/m¡ tomo 2.. 314.101.
Rafael Bluteau, 1728
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Trauslaticîo Transluzeute , adj. m. et f transparent , te , diaphane Transluzimento , s. m. transparence , diapha- néitê Trausluzir, v. n. être transparent , diaphane , briller, éclater, reluire, luire à travers ' Transmarino, adj. m. ua, f d'outremer ...
‎1812
9
O despotismo desmascarado, ou, A verdade denodada: dedicado ...
Cujo som foi quasi no mesmo instante transmitido aos outros Povos do Reino , e pousado nas azas doa ventos inopinadamente se faz transmarino. Quando esta verdade voando em paginas de ouro faz rasgar o denso véo de huma ...
João Francisco de Madureira, 1822
10
Monarchia lusytana, por B. de Brito (A. Brandão, F. Brandão).
Celebra a Historia dos Godos a gloria deste illustrissimo feito, com a singeleza destas palavras, (a) Era M.C.HcV. Colimbria obsessa est ab □\aj Éist. dos Godos . ah Hali Aben Joseph Rege transmarino , cujus copia innumerabiles iiò Livro ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1806

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSMARINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transmarino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alla scoperta dei beni archeologici subacquei di Capo Rizzuto
... delle attestazioni più significative e meglio note che si conoscano di quell'ampio fenomeno che in età imperiale era legato al trasporto transmarino del marmo. «Associazione Altrimondi, juil 15»
2
Colección Ultramar publica tres libros
... en la memoria de los tiempos: un anhelo, un paso al borde del abismo; es una revelación sacada al sufrimiento, honda imagen de un pasado transmarino”. «El Universal, juin 15»
3
Archeologia subacquea a San Vito lo Capo (TP)
Altre attestazioni di attività collegate al commercio transmarino sono emerse nel territorio di San Vito presso il Seno del Secco ed il golfo del Cofano, dove sono ... «AI Blog, mai 14»
4
Il cardinale espiatorio
... di S. Gerolamo di Quarto, Legato Transmarino della Sede Apostolica, ecc. ecc. – si è trovato a mutarsi mediaticamente nel perfetto Cardinale Espiatorio. «Il Foglio, mai 14»
5
Una exposición celebra la música en el Museo Nacional
Oímos grabaciones de cantos en el castellano transmarino: la payada, la décima, la controversia, el corrido, el punto, la guajira, la copla, la tonada, el romance ... «La Nación Costa Rica, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transmarino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/transmarino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR