définition de заморский dans le dictionnaire russe
ZAMORSKY, le-ème, -ième. 1. Etre au-dessus de la mer, à l'étranger, arrivé ou amené de là. 3. La ville 3. Invité. 3. produit de base. 2. Sur le commerce: externe, -conduit avec les pays étrangers. Commerce d'outre-mer. ЗАМОРСКИЙ, -ая, -ое. 1. Находящийся за морем, за границей, приехавший или привезённый оттуда. 3. город. 3. гость. 3. товар. 2. О торговле: внешний, -ведущийся с заграницей. Заморская торговля.
Cliquez pour
voir la définition originale de «заморский» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМОРСКИЙ»
Découvrez l'usage de
заморский dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заморский et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
И мне, мне, потомку великих гетманов, принять службу, быть простым офицером и тогда, когда готовлюсь вступить в ближнее сродство с заморским принцем! Меня упрекать за вытоптанную десятину, за сожженные несколько ...
2
Брат на брата. Заморский выходец. Татарский отпрыск.
Николай Николаевич Алексеев БРАТ НА БРАТА ЗАМОРСКИЙ ВЫХОДЕЦ ТАТАРСКИЙ ОТПРЫСК Исторические романы ООО "ОстеонПрес" Ногинск — 2014 при участии encoding and publishing house Cерию романов "Русь ...
3
Муми-тролли и заморский гость: [для младшего школьного ...
История муми-троллей продолжается. Приглашаем взрослых и детей в Долину муми-троллей, где всех ожидают новые чудеса и приключения!
"Когда я писал роман, то ставил перед собой цель понять, что произошло с нами, гражданами бывшего СССР, за последние пятнадцать, ...
5. ЗАМОРСКИЙ. ПИСТОЛЕТ. Утром ТимофейнаправилсяискатьизбуНикиты Антуфьеваи приказал Аленкеидтисним.Бабкаповязалаее новымплатком, одела в шабур, затянула поясом и с напутственными советами послала за ...
Заморский. кузен. В. ту. минуту,. когда. Олег. Чердынцев. впервые. увидел. его,. —. шляпа сахарной головою, густо насаленные волосы, брудыШ до самых плеч, толстый галстук, в котором погребена вся нижняя часть лица, кривой, ...
7
Сказки для чтения и представления - Страница 95
Заморский королевич. А\ес се гизПе? Е1 Игег? ' Бум- бум? Пиф-паф? А, мерси! (Берет ружье и смотрит по сторонам.) Генерал. Ваше высочество! Извольте поглядеть на ту березу. (Показывает рукой.) Там как будто тоже птичка ...
8
Двенадцать месяцев: Горя бояться-- счастья не видать
Заморский королевич. Пардон! Я не понимай! Царь. А что ж тут не понимать-то? Пали — и всё! Бум! Бум! Бах! Бах! (Показывает, будто целится.) Заморский королевич. Ауес се ГизП? Е1 Игег? » Бум-бум? Пиф-паф? А, мерси!
9
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 390
Наповал! Заморский королевич. А пошему он не упа- даль? Царь (егерю). Ну-ка, братец, сбегай посмотри, что там с ней стряслось, с птицей-то. Егерь находит птицу и передает Генералу. Генерал — Заморскому королевичу.
10
Любимые книги глазами математика. Занимательные задачи и ...
заМОРСКиЙ. ЛОКОтЬ. С конца XV века локоть начал вытесняться более крупной единицей длины — аршином. Последний попал в страну благоЛОКОТЬ ЛОКОТЬ даря торговым сношениям с Востоком и поначалу был известен ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМОРСКИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
заморский est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Сплошная пропаганда и заморский гламур: парламентарии об …
Известный писатель Захар Прилепин опубликовал в «Известиях» статью «Заговор глянца», в которой обвинил ведущие российские СМИ в ... «Regions.ru, oct 15»
Заморский фаст-фуд атакует. Пока отечественный пребывает в …
Местные рестораны фаст-фуда могут успешно конкурировать с международными брендами, считают игроки казахстанского рынка быстрого питания. «Газета "Курсив", oct 15»
«Заморский» рэкетир: в Дзержинске поймали грабителя …
Челябинск, Октябрь 10 (Новый День – НР, Анастасия Стрельцова) – В Нижегородской области задержали грабителя, укравшего у дальнобойщика на ... «Новый День - Урал, oct 15»
Руководитель юрдепартамента ПУМБ Заморский возглавил …
Директором юридического департамента Национального банка Украины (НБУ) назначен Олег Заморский, который до недавнего времени возглавлял ... «Интерфакс - Украина, oct 15»
НБУ признал неплатежеспособным банк "Контракт" и назначил …
"6 октября 2015 года директором юридического департамента Национального банка назначен Заморский Олег Владимирович", — отмечается в ... «Бизнес-портал ДЕЛО, oct 15»
В Тихорецком районе заморский ядовитый паук укусил женщину
То, что на Кубани жить хорошо, подтверждают не только местные, но и гости края. Как выяснилось, на благодатную землю решили переселиться и ... «Комсомольская правда, août 15»
Строителям всея Руси велено ежегодно собираться в …
Строителям всея Руси велено ежегодно собираться в Екатеринбурге, дабы перенимать заморский опыт. Накануне в Москве, в министерстве ... «Конкурент.ру, août 15»
Не нужен им берег заморский! Лебедев и Перминова с детьми …
Бизнесмен Александр Лебедев и Елена Перминова решили, что можно отлично отдохнуть с детьми, не выезжая из России. Известная семья ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»
Берег родной или заморский?
Все больше туристов едут в Сочи. Не прогадают ли россияне, променяв берег турецкий на российское побережье Черного моря? Турция — бесспорный ... «Российский Туризм, mai 15»
Заморский уик-энд
Короткие путешествия в Европу привлекают все больше россиян. Это удобно, быстро, комфортно и познавательно. Всего через два - три часа ... «Утро.Ru, mai 15»