Téléchargez l'application
educalingo
trípode

Signification de "trípode" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRÍPODE EN PORTUGAIS

trí · po · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRÍPODE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trípode peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRÍPODE

amblípode · anfípode · artrópode · bradípode · cefalópode · copépode · decápode · dípode · epípode · gastrópode · helxípode · paquípode · pelecípode · perípode · platípode · pode · polípode · quelípode · taquípode · traquelípode

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRÍPODE

trímetro · tríncia · trínia · trínulo · tríodo · tríparo · trípeta · tríplex · tríplice · trípoda · trípodo · trípole · trípoli · trípsaco · tríptero · tríptico · tríquetro · tríquio · tríscele · tríscelo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRÍPODE

actinópode · branquiópode · criptópode · dolicópode · elefantópode · gimnópode · hexápode · himenópode · hipópode · isópode · liópode · macrópode · mecópode · miriópode · monópode · paurópode · pogonópode · pterópode · rizópode · saurópode

Synonymes et antonymes de trípode dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRÍPODE»

trípode · trípode · dicionário · informal · tres · pés · peça · pitonisa · pronunciava · seus · oráculos · antiga · grécia · português · três · tripeça · onde · proferia · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · dava · sobe · cadeira · não · temos · profetiza · certeza · oráculo · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · espanhol · pons · traduções · para · foto · santa · cole · floor · lamps · light · creates · warm · atmosphere · livening · monochromatic · spaces · three · crossed · metal · tubes · resembling · chinese · chopsticks · support · amazon · manfrotto · completo · negro · este · producto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trípode à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRÍPODE

Découvrez la traduction de trípode dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trípode dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trípode» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Trípode
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tripod
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तिपाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثي القوائم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

штатив
278 millions de locuteurs
pt

portugais

trípode
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টিপাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trépied
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tripod
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stativ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

三脚
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

삼각대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tripod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân máy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முக்காலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ट्रायपॉड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tripod
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

treppiedi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

statyw
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

штатив
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trepied
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίποδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

driepoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trípode

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRÍPODE»

Tendances de recherche principales et usages générales de trípode
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trípode».

Exemples d'utilisation du mot trípode en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRÍPODE»

Découvrez l'usage de trípode dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trípode et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual do Pontoneiro
Trípode 1) Generalidades a) Um trípode consiste de três pernas, amarradas ao topo. A vantagem da trípode sobre outros aparelhos de força está na sua estabilidade. Sua desvantagem está no fato da carga só poder ser movimentada para ...
Paulo Cesar de Paoli
2
O Hino Homérico a Apolo
Verso 443 - ôià Tpirróôwv èpiTínwv = através das trípodes preciosas Segundo Allen-Halliday-Sikes, o emprego do plural mostra que o verso não se refere à trípode oracular. As trípodes estavam dispostas diante do templo (Baquílides, III, 18).
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004
3
História essencial da filosofia - Vol. 1
Uma dessas narrativas diz que, em um certo dia, pescadores de Mileto encontraram uma trípode de ouro. Perguntaram o que fazer com o achado ao Oráculo de Delfos, que os aconselhou a entregá-la ao mais sábio dos homens. Eles deram ...
Paulo Ghiraldelli Júnior
4
Máquina para os deuses: anotações de um cenógrafo e o ...
A trípode lembrava a cátedra de três pés das pitonisas de Delphi, que representava o sustentáculo do conteúdo mágico do universo. Essa trípode teatral estava na entrada do Teatro de Dioniso, junto ao santuário daquele deus. Em cada uma ...
Cyro Del Nero, 2009
5
O Oraculo Ou O Livros Dos Destinos
Em consequência, os sacerdotes puseram sobre a boca da fenda por onde saía o vapor um banquinho, chamado trípode, posto que tinha três pés, e concederam a uma mulher o encargo de nele se sentar, podendo assim, sem risco, receber ...
ANONIMO
6
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Não sendo atendido pelo deus (Kerényi, 2000), roubou-lhe a trípode sagrada, sobre a qual a Pítia proferia o oráculo. Apolo luta com Héracles; a intervenção de Zeus faz com que Héracles devolva a trípode sagrada a Apolo que, por sua vez,  ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
7
Aspectos Biomecanicos
... a essa coluna? As vértebras que a compõem estão articuladas entre si numa forma de apoio trípode (Figura 38): duas superfícies articulares posteriores, que constituem o pivô articular principal, e o disco intervertebral na frente delas, que  ...
Philippe Campignion, 2003
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... trípode m; - bush n photo casquillo del trípode m; - extension n photo extensión del trípode /; - head n cinemat cabeza del trípode / photo cabezal del trípode m; - leg n cinemat, instr, photo pata del trípode/; - screwn cinemat tornillo de trípode ...
Routledge, 1997
9
Today's Technician: Manual Transmissions and Transaxles
Trípode Cojinete de tres puntas; componente principal en juntas trípode de velocidad constante, Tiene tres brazos (o muñequillas) con cojinetes de agujas y rodillos que van montados sobre las ranuras o los yugos de un conjunto tulipán,  ...
Jack Erjavec, 2010
10
Edges of Experience: Memory and Emergence : Proceedings of ...
Recapitulemos: una montaña rocosa, una fuente guardada por dragones y serpientes, un trípode situado entre la bifurcación de dos caminos, un templo, un teatro ... Bassegoda ve en el Park Güell una réplica de Delfos, por la semejanza  ...
Lyn Cowan, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRÍPODE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trípode est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pakpod, el trípode más versátil hasta la fecha
Existen decenas, cientos de modelos de trípode diferentes, pero si hablamos de cámaras de acción, ¿hay alguno específico que esté preparado para cualquier ... «Omicrono, oct 15»
2
El viejo trípode funcionó de nuevo
Dirigentes honestos con conocimientos de fútbol; un plantel capacitado y talentoso y un cuerpo técnico con buen diálogo fueron los pilares de un River que ... «Perfil.com, août 15»
3
Los mejores trípodes para Android
Dicho esto, muchas veces os hemos recomendado que utilicéis un trípode para conseguir esa toma perfecta: pueden ayudarnos en muchas situaciones, ¿pero ... «El Androide Libre, août 15»
4
Trípode Vanguard 235AB y bolsa Vanguard VEO 37, análisis
Hace algunas semanas, en Vanguard anunciaron una nueva gama de productos, bolsas y trípodes, ideados para los fotógrafos más viajeros. Hemos probado ... «Xataka Foto, juin 15»
5
Manfrotto Compact Action: un trípode mixto para llevar siempre …
Lo confesamos: somos de esos a los que salir de casa con un trípode encima les da bastante pereza. Y esa apuesta por la comodidad muchas veces acaba ... «quesabesde.com, mai 15»
6
Hama Traveller Premium, nuevos trípodes
Muchas veces, una cámara se queda en nada sin un buen accesorio. Complementos como trípodes y monopies se convierten en productos casi ... «tuexperto.com, mai 15»
7
Rollei ha lanzado hipjib, un soporte de trípode estabilizador …
El Rolleiflex hipjib (lo primero que pensé al leer este nombre es que se trataba de una errata, pero no es así) es un soporte de trípode estabilizador con el que, ... «Xataka Foto, avril 15»
8
Vanguard lanza VEO, su nueva línea de accesorios para fotografía …
Los trípodes de la línea VEO, al parecer, son los primeros que incorporan patas ajustables en tres ángulos, así como un sistema de columna de rotación rápida ... «Xataka Foto, mars 15»
9
FlexTilt Head, una de las rotula de trípode más versátiles
Cuando compramos un trípode tenemos muy claro que en función de nuestro fin fotográfico o de grabación de vídeo. Otro aspecto que tenemos siempre es ... «Xataka Foto, févr 15»
10
Monkey Latch: la solución para fijar nuestra cámara a un trípode u …
Monkey Latch está constituido por cuatro adaptadores: uno que va fijado a la cámara, otro compatible con un abanico de trípodes amplio, otra para mochilas ... «Xataka Foto, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trípode [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tripode>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR