Téléchargez l'application
educalingo
Turim

Signification de "Turim" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TURIM EN PORTUGAIS

Tu · rim


QUE SIGNIFIE TURIM EN PORTUGAIS

Turin

Turin est une commune italienne, capitale et plus grande ville de la région du Piémont, et effectivement la quatrième plus grande ville du pays, avec une population de 910.188 habitants, derrière Rome, Milan et Naples. Il s'étend sur une superficie de 130 km², ayant une densité de population de 6596 hab / km². Il est bordé par Venaria Reale, Settimo Torinese, Borgaro Torinese, San Mauro Torinese, Collegno, Rivoli, Baldissero Torinese, Grugliasco, Pino Torinese, Orbassano, Pecetto Torinese, Beinasco, Moncalieri et Nichelino. La ville de Turin compte environ 1 700 000 habitants dans sa zone métropolitaine et 2 200 000 dans sa zone urbaine. La ville est le siège du fabricant FIAT et était également le lieu des Jeux olympiques d'hiver de 2006. Elle fut la capitale de l'Italie entre 1861 et 1864. À Turin se trouve le Suaire de Turin. Il s'appelait Augusta Taurinoro à l'époque romaine.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TURIM

cajurim · camurim · caurim · cundurim · cutucurim · mandurim · pichurim · saurim · surim · taurim · tururim · urim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TURIM

Turíngia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TURIM

Almeirim · Amorim · Marim · alecrim · brim · camarim · clarim · cotrim · esmerim · florim · mandarim · marrim · mirim · morim · paramirim · rim · sapucaia-mirim · talharim · tamborim · ínterim

Synonymes et antonymes de Turim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TURIM»

Turim · turim · asset · pontos · turisticos · transportes · juventus · turismo · implementos · fazer · comuna · italiana · capital · maior · cidade · região · piemonte · efetivamente · quarta · país · população · habitantes · estando · atrás · apenas · roma · milão · nápoles · estende · área · family · office · investment · management · exemplo · acontece · estados · unidos · europa · criada · para · gerir · recursos · financeiros · oriundos · três · famílias · sendo · indústria · comércio · agrícolas · ltda · iniciou · suas · atividades · junho · objetivo · suprir · necessidades · viagem · férias · tripadvisor · dicas · avaliações · comentários · centro · informações · turísticos · foto · dados · sobre · economia · geografia · clima · sociais · cultura · hora · atual · horas · são · agora · local · horário · verão · fusos · horários · booking · hotéis · reserve · hotel · grandes · descontos · disponibilidade · tarifas · espetaculares · leia · opiniões · escolha · melhor · oferta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Turim à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TURIM

Découvrez la traduction de Turim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Turim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Turim» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

都灵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Turín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Turin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ट्यूरिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تورينو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Турин
278 millions de locuteurs
pt

portugais

Turim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তুরিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Turin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Turin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Turin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トリノ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

토리노
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Turin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Turin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டுரின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डॅलमन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Torino
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Torino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Turyn
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Турин
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Torino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τουρίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Turyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Turin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Torino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Turim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURIM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Turim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Turim».

Exemples d'utilisation du mot Turim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TURIM»

Découvrez l'usage de Turim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Turim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sudario de Turim, O
Em 1988, cientistas demonstraram que o Santo Sudário, a mais famosa relíquia cristã, era, na verdade, uma falsificação. Lynn Picknett e Clive Prince investigaram a fraude e concluíram que seu autor foi Leonardo da Vinci.
LYNN PICKNETT, CLIVE PRINCE
2
The Films of Oshima Nagisa: Images of a Japanese Iconoclast
This study of the films of Oshima Nagisa is both an essential introduction to the work of a major postwar director of Japanese cinema and a theoretical exploration of strategies of filmic style.
Maureen Cheryn Turim, 1998
3
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
Permanecendo em funções durante o reinado de D. Miguel, foi por este designado para Ministro Plenipotenciário na corte de Turim em 1829. A família Rademaker parte a 14 de Julho de 1829 para Itália. Nas sua memórias o conselheiro ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
4
Movies and Methods: An Anthology
MAUREEN TURIM Maureen Turim's article pursues a question closely related to the question raised in the preceding article: In what way is the blatantly exploitative "sexual display" of Marilyn Monroe and Jane Russell in Gentlemen Prefer ...
Bill Nichols, 1985
5
O Boletim do governo de Macau
Por isso quando, cedendo a excessos que podiam compro- metterosresultados adquiridos pelaguer- * ra de 1S59, o gabinete de Turim resolveu assumir a direcção do movimento que agitava as populações italianas, e proceder & annexação ...
6
Guia luso-brazileiro do viajante na Europa
São numerosos estes estabelecimentos em Turim, c alguns estão montados com grande luxo. Os principaes são : o café S. Carlos, que é de grande magnifícencia e frequentado pelos altosdignatarios do estado. Café Fiorio , tambem é ...
Ignacio Manoel de Lemos, 1859
7
cena de Dario Fo, A
Neyde Veneziano. Le commedie di Dario Fo: Grande pantomima con bandiere e pupazzi piccoli e medi; Uoperaio conosce 300 parole, il padrone 1000, per questo lui e il padrone; Legami pure che tanto io spacco tutto lo stesso. Turim: ...
Neyde Veneziano, 2002
8
O casal em crise.
6) FAIRBAIRN, W., Studi psicoanalitici della personalità, Boringhieri, Turim, 1977. 7) FEDERN, P., Psicosi e psicologia dell'Io, Boringhieri, Turim, 1976. 8) FREUD, S., "Introduzione al narcisismo (1914)", Opere vol. 7, Boringhieri, Turim, 1975.
MAURIZIO ANDOLFI, CLAUDIO ANGELO, CARMINE SACCU, 1995
9
O Santo Sudário: uma farsa medieval?
A autenticidade do Sudário de Turim. Pergunte e Responderemos, Rio de Janeiro, n.322, p. 98-103, mar.1989(b). O Santo Sudário de Turim: um ano depois. Pergunte e Responderemos, Rio de Janeiro, n.329, p. 467-472; 456, out. 1989(c).
Joaquim Blesmann
10
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Mas Miguel Martins de Araujo acrescenta; «Acabou Alexandre de Gusmão de executar na corte de Paris as últimas ordens, que recebera do seu Rei, em qualidade de Agente e passou à Itália: tendo na Corte de Turim tôda a estimação de ...
Jaime Cortesão, 1735

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TURIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Turim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Com gol nos acréscimos, Juventus vence o clássico de Turim
Com gol de Cuadrado, aos 49 minutos do segundo tempo, a Juventus bateu o Torino por 2 a 1, em casa, e venceu o clássico de Turim. Pogba abriu o placar, ... «Terra Brasil, nov 15»
2
Em Turim, Juventus é parada pelo Borussia Mönchengladbach, mas …
A Juventus jogava em casa e tentava manter os 100% de aproveitamento na fase de grupos da Uefa Champions League. Apesar de contar com o apoio da ... «ESPN.com.br, oct 15»
3
Juventus multa e afasta zagueiro uruguaio que bateu Ferrari em Turim
A Juventus de Turim já se pronunciou sobre o caso e decidiu que multará e afastará temporariamente o zagueiro. "A Juventus tomará medidas disciplinas ... «R7, sept 15»
4
Antes da Champions, Juventus sofre, mas arranca empate com …
... o placar não foi o esperado pelo torcedor, mas acabou rendendo o primeiro ponto da equipe de Turim no torneio. Enquanto isso, o Chievo, com duas vitórias ... «ESPN.com.br, sept 15»
5
Hernanes aparece em Turim para assinar com a Juventus
A Juventus divulgou no Twitter uma foto do meia Hernanes antes do jogador realizar exames médicos, nesta segunda-feira, em Turim. Em seguida, o diretor ... «Terra Brasil, août 15»
6
Cuadrado chega a Turim para assinar com a Juventus
Juan Cuadrado já está em Turin para fazer exames médicos e assinar com a Juventus. Emprestado pelo Chelsea até o final da temporada, o jogador foi ... «Goal.com, août 15»
7
Udinese de Bruno Fernandes vence campeã Juventus em Turim
Bruno Fernandes foi titular no conjunto de Udine, que fez alinhar outros nomes bem conhecidos do futebol português como Ivan Piris (ex-Sporting) e Manuel ... «Mais Futebol, août 15»
8
Alex Sandro já está em Turim
O defesa esquerdo Alex Sandro já está em Turim, a cidade na qual deverá continuar a sua carreira futebolística, ao serviço da Juventus. Depois de alcançando ... «Record, août 15»
9
Com falha de Buffon, Juventus de Turim perde amistoso contra …
Campinas, SP, 1 (UFI) - A tetracampeã italiana e vice-campeã europeia Juventus de Turim não encaixou seu jogo e perdeu neste sábado o amistoso de ... «Futebolinterior, août 15»
10
O Papa com os Salesianos em Turim no Bicentenário de Dom Bosco
Eu tenho dito muitas vezes aos meus Confrades e à Família Salesiana: "Queridos irmãos, o que tem sido Valdocco se não uma periferia de Turim nos tempos ... «Rádio Vaticano, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/turim>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR