Téléchargez l'application
educalingo
ultriz

Signification de "ultriz" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ULTRIZ EN PORTUGAIS

ul · triz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ULTRIZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ultriz peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ULTRIZ

Beatriz · altriz · atriz · automotriz · cicatriz · diretriz · embaixatriz · expultriz · generatriz · imperatriz · matriz · mediatriz · meretriz · motriz · nutriz · obstetriz · perfuratriz · retriz · tetriz · triz

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ULTRIZ

ultraquímico · ultrarradical · ultrarrealismo · ultrarrealista · ultrarromantismo · ultrarromântico · ultrassensível · ultrassom · ultrassónico · ultraterreno · ultraterrestre · ultratitânico · ultratumular · ultraveloz · ultravida · ultravioleta · ultravírus · ultrazodiacal · ultrice · ultrôneo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ULTRIZ

abdicatriz · belatriz · bissectriz · bissetriz · cantatriz · comutatriz · dançatriz · electriz · eletromotriz · erectriz · excitatriz · geratriz · locomotriz · magnetomotriz · medicatriz · pecatriz · produtriz · radioatriz · senatriz · tratriz

Synonymes et antonymes de ultriz dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ULTRIZ»

ultriz · ultriz · dicionário · português · poética · vinga · exerce · vingança · mulher · priberam · língua · portuguesa · informal · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · ajude · documentar · aulete · triz · vingadora · ultor · ultrix · icis · pune · poét · léxico · mulhér · ultr · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ultriz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ULTRIZ

Découvrez la traduction de ultriz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ultriz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ultriz» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ultriz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ultrización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ultriz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ultriz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ultriz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ultriz
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ultriz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ultriz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ultriz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ultriz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ultriz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ultriz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ultriz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ultriz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ultriz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ultriz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ultriz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ultriz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ultriz
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ultriz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ultriz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ultriz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ultriz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ultriz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ultriz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ultriz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ultriz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULTRIZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ultriz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ultriz».

Exemples d'utilisation du mot ultriz en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ULTRIZ»

Découvrez l'usage de ultriz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ultriz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
ultrarrápido ultrarrealista ultrarromântico ultrassecreto ultrassensível ultrassom ultrassónico ultrassonoro ultravioleta ultrice (m. q. ultriz) ultriz (m. q. ultrice) ululante ulular um umar umbela umbelífero umbigada umbigo umbigo-de-freira ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Meu corpo daria um romance: narrativa desarmada
Anda muito com o padre novo, aquele que não usa batina. Sempre pensei que ela fosse uma . . . .ultriz. — Ultriz — fez Vovó comovida. — Ultriz — suspirou Vovó. — Ultriz — ganiu Vovó. Geralda começou uma longa narração das relações ...
Herbert Daniel, 1984
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que vinga: «Aceito o arco, ó chefe, e a treda frecha, / Que vos hei-de tornar, ultriz da ofensa / Infame, que Aimorés nunca sonharam !», Gonçalves Dias, Poesias, II, p. 218. ♢ S. f. Mulher vingadora; mulher que se vinga. ♢ Epíteto dado as Fúrias ...
4
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
(o ultrice Cefareu), que o empregara com a forma comum na página 443: No vestíbulo mesmo, às fauces do Orco Se aninha o ultriz Remorso e o Luto e o Medo. Figueiredo regista-o igualmente como adjectivo bigênero, pois que, nesse  ...
Martinz de Aguiar, 1955
5
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
Impera aqui o Gnòssio Rhadamantho; (1) ,? Pune , e ouve os dolos , e a narrar obriga 665 „ Attentados, que alguem na luz Ethèria „ Thè à morte escondeu; segrêdo inutil. „ Na dêxtra o açoite , na sinistra as serpes „ Eis Tisiphone ultriz ruidosa ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
6
Paraíso Perdido:
Obscurecido, mesmo assim fulgura Mais que os outros arcanjos, seus consócios; Mas dos raiosprofundas cicatrizes Aramlhe orosto macerado,aonde Mil cuidados contínuos se aposentam Sob o ouropel de intrépida coragem, De ultriz tenção ...
John Milton, 2013
7
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
... Mas dos raios profundas cicatrizes Arão-lhe o rosto macerado , aonde joOô Mil cuidados contínuos se aposentão Sob o oiropel de intrépida coragem , De ultriz tensão, de reflectido orgulho. Tem os olhos cruéis , mas dão indícios De paixão ...
John Milton, 1840
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ultra... + zodiacal) *Ultrice*, f. Quevinga.F.Mulhér vingadora, mulhér que se vinga. (Lat. ultrix) *Ultriz*, adj. f. Poét. Que vinga. F. Mulhér vingadora, mulhér que sevinga.(Lat.ultrix) * *Ultróneo*, adj. Des. Espontâneo. (Lat. ultroneus) * * Uluco* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Dantesca luso-brasileira : subsídios para uma bibliografia ...
... no excelso instante, O poeta compreendera o mal de ser feliz. Saudoso, ao ígneo horror do báratro distante, Ao vórtice tartáreo o olhar volvendo, quis Regressar à geena, onde a turba ululante Nos torvelins raivando arde na chama ultriz : E ...
Giacinto Manuppella, 1966
10
Ilíada:
Pela perna eilo o puxa; ultriz lhe ocorre Ásio a pé, cujo tiro em mãos do auriga Segue atrás respirando: ávidobusca Ferir a Idomeneu, quesob o mento Lesto lheembebe na garganta achoupa: Qual, para náutico uso, caino monte, Por ...
Homero, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULTRIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ultriz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Sábado": la próxima novela de Enrique Prochazka
¡la pisas y te responde con su fragancia!”. —¡Calla, viejo cojú —alcanzamos a oír a la malva ultriz. —Otra, para aprender —pidió Sergio con sincero entusiasmo ... «El Comercio, juin 15»
2
TVE recurrió a productoras externas para 15 de sus programas en …
La empresa Selectavisión produjo el programa infantil 'Comecaminos' -sustituto de 'Zona Disney'- para sendas cadenas de TVE, mientras que Ultriz Publising ... «elmundo.es, janv 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ultriz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ultriz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR