Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ultravida" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ULTRAVIDA EN PORTUGAIS

ul · tra · vi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ULTRAVIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ultravida est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ULTRAVIDA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ultravida» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ultravida

La vie après la mort

Vida após a morte

Les expressions «après-vie», «au-delà», «au-delà de la tombe», «après-vie», «sur-vie» et «autre monde» se rapportent à la continuité supposée de l'âme, de l'esprit ou de l'esprit après la mort physique. Les principaux points de vue sur l'au-delà viennent de la religion, de l'ésotérisme et de la métaphysique. Selon diverses opinions populaires, cette existence continue a souvent lieu dans un domaine spirituel ou immatériel. On pense que les personnes décédées vont généralement à un royaume ou un plan d'existence spécifique après la mort, généralement déterminé par leurs actions dans la vie. En revanche, le terme se réfère à l'incarnation renaissance dans un nouveau corps physique après la mort, à savoir, la doctrine de l'incarnation postule une période de l'existence des autres plans subtils, qui se produit entre deux existences physiques ou incarnations. Les sceptiques, tels que les réductionnistes matérialistes, croient en l'impossibilité de l'au-delà et le déclarent inexistant, illogique ou inconnaissable. As expressões vida após a morte, além, além-túmulo, pós-vida, ultravida e outro mundo referem-se à suposta continuidade da alma, espírito ou mente de um ser após a morte física. Os principais pontos-de-vista sobre o além provém da religião, esoterismo e metafísica. Sob vários pontos de vista populares, esta existência continuada frequentemente toma lugar num reino espiritual ou imaterial. Acredita-se que pessoas falecidas geralmente vão para um reino ou plano de existência específico após a morte, geralmente determinado por suas ações em vida. Em contraste, o termo reencarnação refere-se ao renascimento em um novo corpo físico após a morte, isto é, a doutrina da reencarnação postula um período de existência do ser em outros planos sutis, que ocorre entre duas existências físicas ou renascimentos. Céticos, tais como materialistas-reducionistas, acreditam na impossibilidade da vida após a morte e a declaram como inexistente, sendo ilógica ou incognoscível.

Cliquez pour voir la définition originale de «ultravida» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ULTRAVIDA


avida
avida
busca-vida
bus·ca·vi·da
convida
convida
desavida
desavida
desenvolvida
de·sen·vol·vi·da
devida
de·vi·da
dívida
dí·vi·da
dúvida
dú·vi·da
fervida
fer·vi·da
ganha-vida
ga·nha·vi·da
grávida
grá·vi·da
havida
ha·vi·da
intervida
intervida
meia-vida
mei·a·vi·da
ouvida
ou·vi·da
provida
provida
revida
re·vi·da
salva-vida
sal·va·vi·da
sobrevida
so·bre·vi·da
vida
vi·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ULTRAVIDA

ultrapassável
ultrapiramidal
ultraprofundo
ultraquímico
ultrarradical
ultrarrealismo
ultrarrealista
ultrarromantismo
ultrarromântico
ultrassensível
ultrassom
ultrassónico
ultraterreno
ultraterrestre
ultratitânico
ultratumular
ultraveloz
ultravioleta
ultravírus
ultrazodiacal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ULTRAVIDA

Almeida
Guida
advida
almorávida
avenida
citodrávida
comida
drávida
entredúvida
expedida
medida
mida
multigrávida
partida
perdida
pevida
protegida
seguida
sida
unigrávida

Synonymes et antonymes de ultravida dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ULTRAVIDA»

ultravida arapongas clinica tristão gonçalves expressões vida após morte além túmulo pós outro mundo referem suposta continuidade alma espírito mente física principais pontos vista sobre clínica fortaleza eguias ultravida especializado clínicas ultra sonografia ecografia localizado centro seja vindo atua área diagnósticos imagem nossas instalações oferecem conforto segurança clientes encontre endereço telefone atuante avenida tristao contato dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social primeiro definir urlespiao brasil site está ranking bienvenidos bidón retornable caño incorporado bidon surtidor agua tiempo central email close guia veja saiba como chegar dermatologia depois eternidade brasilão empresa situada ceará maps mapa empresas região comercial alimentos ltda são paulo capital procurando informações experimente encontrar aqui telefônicas shutterstock fotografias stock vetores ilustrações isentas royalties preços

Traducteur en ligne avec la traduction de ultravida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ULTRAVIDA

Découvrez la traduction de ultravida dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ultravida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ultravida» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ultravida
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ultravioleta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Undecided
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ultravida
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ultravida
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ultravida
278 millions de locuteurs

portugais

ultravida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ultravida
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ultravida
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ultravida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ultravida
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ultravida
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ultravida
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ultravida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chưa quyết định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ultravida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ultravida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ultravida
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ultravida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niezdecydowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ultravida
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ultravida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ultravida
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ultravida
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ultravida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ultravida
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ultravida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULTRAVIDA»

Le terme «ultravida» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ultravida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ultravida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ultravida».

Exemples d'utilisation du mot ultravida en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ULTRAVIDA»

Découvrez l'usage de ultravida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ultravida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novas perspectivas: temas de literatura (1962-1968)
Por isso, ao seu Teatro (tão longe, no entanto, do teatro fabuloso, imaginário, fan - tástico) cabe, tão bem quanto a este, a designação que Ortega y Gasset deu à realização da irrealidade que o Teatro também deve ser: Teatro — ultravida.
Luís Forjaz Trigueiros, 1969
2
A constelação do sonho em Walter Benjamin
traduz espacialmente o contraste metafísico entre o Céu e o Inferno — ou entre a realidade e a "ultravida", como quer Ortega y Gasset. "Sois, torre, o meu sepulcro ? Sim. Ah! Quantas coisas espantosas eu sonhei!"79 A partir do artifício do ...
Aléxia Bretas, 2008
3
O Vigésimo Nível
Nos níveis seguintes — a partir de um es- tado especial usando a chave domínio , denominada estado de “ultravida” — você recebe uma quantidade ainda maior de energia em relação ao estado de supervida e cede igualmente uma grande ...
JAIME TEIXEIRA JUNIOR
4
Terra 2020: Sobrevivi ao 2012
Deveríamos nos conscientizar que as expressões alémtúmulo, pósvida, ultravida , outro mundo, reino espiritual, outro plano de existência, etc. referemse à suposta continuidade daalmaapós amorte física. Esta continuação da existência toma ...
Alberto Farah, 2013
5
Dicionário enciclopédico de teologia
O além-túmulo, o além-mundo, a ultravida, a vida futura, depois da morte. ALEPH. Hebr. Literalmente, boi, touro. Primeira letra do alfabeto hebr. Valor numérico: 1. Forma aportuguesada: alef. Corresponde ao alat., ao alfa gr., ao alifár.
Arnaldo Schüler, 2002
6
Situação do teatro de Alfredo Cortez
... tam- títeres exactos o dom da impersonalização. a bém deve ser: Teatro — ultravida. Ultra- Cerca de 1923, precisamente quando o vida, na prodigiosa multiplicidade de que se autor de «Tá-Mar» começava a sua carreira reveste, ultravida, ...
Luís Forjaz Trigueiros, 1961
7
Jorge Manrique's Coplas Por la Muerte de Su Padre: A History ...
... la muerte a desengañarnos ... del parvo valor de estas proezas frente a los bienes eternos. Le quita a Don Rodrigo las esperanzas que hubiere podido poner en su fama terrena para sobrevivirse; y le trae la esperanza final de la ultravida.
Nancy F. Marino, 2011
8
Spanish Theatre
Games are thereforeman's route to an 'Ultravida', a life beyond our everyday existence of neverending and painful responsibility (p. 469). Now Ortega believes that the Arts(in the widest sense of the word)are the mostimpressive formof ...
Delgado,, 2014
9
Temas e questões: antologia de textos
... inventado pela alucinação dum povo heróico e desgraçado, choro messiânico de uma nação esmagada, que passando pelo Egipto agregara ao clamor dos seus gemidos e dogmas da ultravida (2), ao entrar em contacto com o helenismo  ...
Joaquim Pedro Oliveira Martins, Guilherme de Oliveira Martins, Maria Manuela d'. Oliveira Martins, 1981
10
Dois uísques em Cafarnaum: crônicas bizantinas
... dizendo-me que, além de monótono, o Além era uma pocilga. Então, comovido pela confirmação do que já pressentira há décadas, agradeci outra vez aos céus por permitir-me compreender os mistérios da ultravida, os fogos- fátuos das ...
J. Toledo, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULTRAVIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ultravida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué es la 'luz al final de un túnel' que se ve en el umbral de la …
... frase que dice "no es mala ni buena la verdad, lo que no tiene es remedio". La compensación de la creencia en la ultravida morigera este último momento. «iprofesional.com, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ultravida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ultravida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z