Téléchargez l'application
educalingo
vedável

Signification de "vedável" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VEDÁVEL EN PORTUGAIS

ve · dá · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEDÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vedável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VEDÁVEL

acomodável · agradável · biodegradável · desagradável · formidável · inabordável · inarredável · infindável · inolvidável · inoxidável · insondável · inundável · invendável · liquidável · moldável · mudável · recomendável · saudável · soldável · vendável

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VEDÁVEL

vedado · vedador · vedalhas · vedanga · vedanta · vedante · vedantino · vedantismo · vedar · vedália · vede · vedeta · vedete · vedetismo · vedismo · vedista · vedo · vedoia · vedonho · vedor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VEDÁVEL

abordável · acidável · andável · arrendável · concordável · duvidável · emendável · findável · fraudável · imudável · inarrecadável · inconcordável · indeslindável · indesvendável · invedável · laudável · olvidável · oxidável · sondável · validável

Synonymes et antonymes de vedável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VEDÁVEL»

vedável · vedável · dicionário · português · vedar · pode · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · sabia · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · géneros · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · conceitos · definições · sobre · vários · temas · léxico · póde · aulete · copiar · imprimir · antôn · invedável · veis · veda · vedáveis · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · flexiona · amável · destaques · dicionários · michaelis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vedável à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VEDÁVEL

Découvrez la traduction de vedável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vedável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vedável» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

密封
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vedable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sealable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sealable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للغلق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пломбирования
278 millions de locuteurs
pt

portugais

vedável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sealable
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

scellable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sealable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verschließbare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

密封可能
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

밀봉
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sealable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịt kín
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sealable
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sealable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yapışmalı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sigillabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zamykanej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пломбування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sigilabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφραγίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förseglingsbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lukkbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vedável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEDÁVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de vedável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vedável».

Exemples d'utilisation du mot vedável en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VEDÁVEL»

Découvrez l'usage de vedável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vedável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. invectivus) *Invedável*, adj.Quenão é vedável; que se nãopóde vedar. (De in...+vedável) *Inveja*, f.Tristezaou desgôstopela prosperidade ou fortuna alheia. Desejo excessivode possuír exclusivamente o bem de outrem. Objecto invejado  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Consultorio Odontologico: Guia Pratico Para Tecnicos E ...
Resíduos infectantes contundentes - também chamados de perfu- rocortantes ( agulhas, lâminas, materiais ortodônticos, brocas, limas), devem ser armazenados em recipientes de material rígido, com tampa vedável ou caixa coletora, ...
FLAVIO ZOEGA MAROTTI
3
Terras de Montemor-o-Vélho: terras de lendas e bastas ...
... Cantanhede, três léguas e, para os lados do mar da água de Mira, até ao mar que são 6 léguas, do lado do norte ; e para a parte de Abítu- reiras, da parte do sul, outras 6 léguas de termo, e de vedável tem 3 léguas de termo até Quiaios.
Augusto dos Santos Conceição, 1944
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 veda, /. : vedar. 2 veda, т.: biblia da fndia pagä. vedaçâo, f. vedador (ô) т. vedalhas, /. pl. vedália, /. vedanta, т. vedântico, adj. vedantismo, т. vedar, p.; 3.' p. près. sub. vede : cf. vêde, do ab. ver. ' vedável, 2 gen. vêde, imper, pl. do cb. ver ; с/, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Boletim de agricultura
Para êsse fim usam-se câmaras de expurgo ou qualquer compartimento completamento vedável. O bissulfureto de carbono é utilizado na dosagem de 125 gramas por metro cúbico de espaço de câmara durante 24 horas. Outra substância ...
Minas Gerais (Brazil) Departamento de Produção Vegetal, 1959
6
Contribuicao a elaboracao do codigo rural: sinopse de ...
Quando ocorrer confrontação entre lindeiros por curso d'água vedável pelos animais, o tapume seguirá, ora por uma margem ora por outra, de* modo a repartir equitativamente a aguada. Art. 24. Os tapumes que se façam necessários em ...
Brazil, 1951
7
O Agronômico
Para êsse fim, pode ser usado qualquer compartimento facilmente vedável, para servir como câmara de expurgo. Nesse caso, é suficiente colar tiras de papel nas frestas das portas e janelas. Utiliza-se o bissulfureto de carbono (formicida), ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VEDÁVEL, adj. 2 gén. Que se pode vedar: uma propriedade vedável. (De vedar e suf. veT). VEDE. Lug. da freg. de Fornelos, cone de Ponte do Lima. Como o geral da freg. tem um povoamento anterior ao séc. XII, abonado pela arqueologia ...
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que não é vedável; que não se pode vedar. INVEJA, s. f. — Lat. invidio. Sentimento misto de desgosto e de ódio provocado peja prosperidade ou alegria de outrem; desejo violento e pecaminoso de possuir ou gozar exclusivamente algum ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vedável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vedavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR