Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emendável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMENDÁVEL EN PORTUGAIS

e · men · dá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMENDÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emendável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMENDÁVEL


acomodável
a·co·mo·dá·vel
agradável
a·gra·dá·vel
biodegradável
bi·o·de·gra·dá·vel
desagradável
de·sa·gra·dá·vel
formidável
for·mi·dá·vel
inabordável
i·na·bor·dá·vel
inarredável
i·nar·re·dá·vel
infindável
in·fin·dá·vel
inolvidável
i·nol·vi·dá·vel
inoxidável
i·no·xi·dá·vel
insondável
in·son·dá·vel
inundável
i·nun·dá·vel
invendável
in·ven·dá·vel
liquidável
li·qui·dá·vel
moldável
mol·dá·vel
mudável
mu·dá·vel
recomendável
re·co·men·dá·vel
saudável
sau·dá·vel
soldável
sol·dá·vel
vendável
ven·dá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMENDÁVEL

emelar
emenagogo
emenda
emendação
emendadamente
emendado
emendador
emendamento
emendar
emendativo
emendicar
emenia
emeninecer
emenologia
ementa
ementar
ementário
emergencial
emergente
emergência

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMENDÁVEL

abordável
acidável
andável
arrendável
concordável
duvidável
findável
fraudável
imudável
inarrecadável
inconcordável
indeslindável
indesvendável
invedável
laudável
olvidável
oxidável
sondável
validável
vedável

Synonymes et antonymes de emendável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMENDÁVEL»

emendável emendável dicionário português consegue emendar deve emendado latim língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não inglês wordreference portuguese priberam tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito léxico póde rede semántica multilingüe tradutores para línguas aulete copiar

Traducteur en ligne avec la traduction de emendável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMENDÁVEL

Découvrez la traduction de emendável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de emendável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emendável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

可修正
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enmendable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

amendable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शोधने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابلة للتعديل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исправимый
278 millions de locuteurs

portugais

emendável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amendable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amendable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipinda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abänderlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修正できます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수정할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amendable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể sửa lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amendable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुधारणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyileştirilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emendabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nowelizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Емітентувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amendabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροποποιήσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vatbaar vir verbetering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

möjligt att ändra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amendable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emendável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMENDÁVEL»

Le terme «emendável» est communément utilisé et occupe la place 70.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emendável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de emendável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emendável».

Exemples d'utilisation du mot emendável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMENDÁVEL»

Découvrez l'usage de emendável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emendável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O guardião da constituição
Mas, inversamente, por exemplo, deve a lei dificilmente emendável guardar a lei ordinária? Com isso, tudo seria transformado em seu oposto, pois se trata da proteção e da guarda da norma constitucional, mas não da lei ordinária, e o ...
Carl Schmitt, LUIZ MOREIRA, GERALDO DE CARVALHO, 2007
2
Comentários à Constituïção da República dos E.U. do Brasil
101, concernente a regisio dos contratos, não pode ser alcançado pela declaração do estado de comoção grave, se bem que emendável, não pode ser atingido, porque não se trata, aí, de garantia constitucional, mas de regra de forma dos ...
Francisco Cavalcanti Pontes de Miranda, 1936
3
Direito Comercial
... ainda uma vez, a um diverso modo de criar direito: é tornado autônomo do direito civil por ser mais facilmente e mais rapidamente emendável, em consonância com as mutáveis exigências do comércio, e por ser um direito, o mais possível, ...
Cavalli,cássio
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Emendar*, v. t. Tornar melhor. Corrigir (aquillo que estava errado ou mal feito). Castigar. Indemnizar. Modificar; accrescentar alguma coisa a. V. p. Arrependerse; corrigirse. (Lat.emendare) *Emendável*, adj. Que se  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Emendar huma gra<¡a corn outra ; pagar, recompensar. Azurara , c. 52. indemnizar. tu vos emmendarei o ganho , que nisso havieis de ttr ( e vos cessou por' minha causa): i. é, re- farei. Ined. III. 510. EMENDÁVEL , ndj. Capaz de emenda.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Anos Luz
E depois ocinema tem umar definitivo, enquanto que a televisãoé emendável; não se sabeo tempo de duração, não sesabepor quanto tempo se guardará a gravação. Da sualonga carreira, o queéque guardaria num lugar especial? Apesar ...
INÊS PEDROSA, 2012
7
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
... eligible elegível eliminable eliminável emendable emendável enviable invejável estimable estimável evaporable evaporável evitable evitável excitable excitável expansible expansível explicable explicável explorable explorável exportable ...
Tom Means, 2006
8
Diccionario Da Lingua Portugueza
... banquetes n emendar o jia da historia, que se havia. interrompido c'om digressão: u emendaremo: mais ao certo as epocas, e annoo da nossa Chronologia. u EMENDÁVEL . adj. Capaz deemenda. Pastoral do Big» do Porto. EMENDICÁR.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
... autoridades constituídas conseguiram ganhar tamanha influência sobre o desenho constitucional (na realidade consolidando sua posição mediante a regra não-emendável concernente à representação equitativa dos estados no Senado); ...
10
Anais do Senado do Império do Brasil
Acresce que ainda quando alguma delas merecesseo assenso da casa, eu não sei se poderia propô-la; aqueles senhores que julgam emendável o orçamento é que a devem propor; por isso é meu propósito unicamente apresentar o que ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMENDÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emendável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Líder da Renamo lança campanha para secessão do centro e norte …
... de Libertação de Moçambique, no poder desde 1975] dizer que é inconstitucional, porque em nenhuma parte do mundo a Constituição não é emendável. «Portugal Digital, janv 15»
2
Reacionário e predatório
Ela é não é emendável. Ela é premeditadamente contrária ao patrimônio florestal, não responde a qualquer política florestal, não consulta a população da ... «Instituto Socioambiental, juil 10»
3
A emenda 52 e as coligações partidárias nas eleições de 2006
... no início do seu voto destacou que uma emenda constitucional poderia inclusive revogar o artigo 16, ou seja o artigo 16, em suas palavras, é “emendável”. «DireitoNet, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emendável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/emendavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z