Signification de "ventanilha" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE VENTANILHA EN PORTUGAIS

ven · ta · ni · lha

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENTANILHA

Ventanilha est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE VENTANILHA

Découvrez la traduction de ventanilha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ventanilha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ventanilha» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: ventanilha
• Traducteur Français - espagnol: Ventanilla
• Traducteur Français - anglais: Little window
• Traducteur Français - hindi: ventanilha
• Traducteur Français - arabe: ventanilha
• Traducteur Français - russe: Маленькое окно
• portugais: ventanilha
• Traducteur Français - bengali: ventanilha
• Traducteur Français - français: ventanilha
• Traducteur Français - malaisien: ventanilha
• Traducteur Français - allemand: ventanilha
• Traducteur Français - japonais: ventanilha
• Traducteur Français - coréen: ventanilha
• Traducteur Français - javanais: ventanilha
• Traducteur Français - vietnamien: ventanilha
• Traducteur Français - tamoul: ventanilha
• Traducteur Français - marathi: लहान विंडो
• Traducteur Français - turc: ventanilha
• Traducteur Français - italien: ventanilha
• Traducteur Français - polonais: Małe okno
• Traducteur Français - ukrainien: ventanilha
• Traducteur Français - roumain: ventanilha
• Traducteur Français - grec: ventanilha
• Traducteur Français - afrikaans: ventanilha
• Traducteur Français - suédois: ventanilha
• Traducteur Français - norvégien: ventanilha

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VENTANILHA»

Découvrez l'usage de ventanilha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ventanilha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

BNVENTANAR, v. a. (De en, e ventanilha). Encaixar a bóla do truque na ventanilha. -Enventanar-se, v. re/l. Engasgarse na ventanilha. BNVEOZAR. Vid. Enviezar. ENVERDADO, adj. (De en, e verde). De cor verde. BNVERDECER, v. a. (De ...

Domingo Vieira, 1873

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

que na ventanilha. $. Enventanar-se : engasgar-se na ventanilha. ENVERDECÈR, v. at. Fazer verde. §. Fazer verdejar. Cam. Egl. 6. Da branca Dinamtne , out (com o meneyo dos olhos) enverdece valla i e rtcbedos. §. Fazer criar, ou cobrir-se ...

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Novo dicionário da língua portuguesa

Ant.Janela; ventanilha. * O mesmo que leque^1. Cf. Camillo,Cav.em Ruínas, 80. * O mesmoque sineira. Cf. Castilho, Escavações, 261. (Cast. ventana) * Ventanear*, v.t.O mesmoque ventilar. Fig. Sacudir; agitar. (De ventana) * Ventaneira*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Envencilhado , p. p. de enven- cilhar. Envencilhar , v. a. atar com vencelho , ou vencilho _ гe , enreda r-se. EnvenciOnado. V. Invencionaâo, Enventanodo , p. p. de enven- zanar. Enventanar, v. a. encaxar a bola do truque, na ventanilha _ te, ...

‎1818

Decisions and orders of the National Labor Relations Board

B. Allegations Regarding Conversation Between Employees Fioravante Ventanilha and Jose Fernandez As noted in the Order of Remand, employee Fioravante Ventanilha testified that, in early October 1983, General Manager Jose ...

United States. National Labor Relations Board, 1987

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ENVENTANADO, adj. — Part. pass. de en- ventanar. Que se enventanou; metido ou engasgado na ventanilha. ENVENTANAR, v. p. — En + ventana + ar. Engasgar-se na ventanilha. / V. t. d. Meter na ventanilha. Var. Encantinar. ENVERADO ...

Raboné, de colone a professor

O que é que o senhor fez ao Ventanilha, para ele fazer o que fez? — Que é que um "véio nêgo" como eu, poderia fazê a um bandido como esse!? A porteira é da fazenda. . . Quem chega por primeiro, passa primeiro ... Eu nem tinha reparado ...

Raimundo Pastor, 1974

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Eovencilliar-fe , v. refl. EnreJar-fe. - Envenenar , v, a. Dar veneno , matar com veneno. Enrcntanar , v. a. Metter ni ventanilla a bola do truque. Enventanar-fe , v. refl. Engafgar-fe na ventanilha. Enverdecer , v. a. Fazer verde , fazer verdejir.

Memorias de um pobre diabo

Então tomou a peito a opinião de um typographo ? — E o typographo não póde ter opinião aceitavel, n8o póde saber grammatica? — Que opinião pôde ter o homem, que anda de ventanilha? Lá quanto a gramma- tica devia saber. Onde me ...

Bruno Henriques de Almeida Seabra, 1868

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

... entonar -s e : engasgar» se na ventanilha. ENVERDECER , v. at. Fazer verde. $. Fazer verdejar.. Cam. Egl. 6. Da branca Dinameue , que ( com o meneyo dos olhos ) enverdece vulles , e rochedus. 6. Fazer criar, ou cobrir-se de verdura.

António de Morais Silva, 1823