Téléchargez l'application
educalingo
vice-campeonato

Signification de "vice-campeonato" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VICE-CAMPEONATO EN PORTUGAIS

vi · ce · cam · pe · o · na · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VICE-CAMPEONATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vice-Campeonato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VICE-CAMPEONATO

Donato · bicampeonato · bicarbonato · campeonato · carbonato · conato · diaconato · estelionato · neonato · nonato · patronato · pensionato · pentacampeonato · personato · policarbonato · propionato · sulfonato · tabelionato · tetracampeonato · tricampeonato

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VICE-CAMPEONATO

vice-bailio · vice-campeão · vice-chanceler · vice-chefe · vice-consulado · vice-diretor · vice-gerente · vice-governador · vice-legação · vice-legado · vice-liderança · vice-líder · vice-morte · vice-prefeito · vice-presidencial · vice-presidente · vice-presidência · vice-primeiro-ministro · vice-providência · vice-provincial

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VICE-CAMPEONATO

acetonato · baronato · colonato · diacetilenodicarbonato · dissulfonato · heptacampeonato · hidrocarbonato · malonato · meconato · metionato · mironato · peptonato · percarbonato · primonato · santonato · subcarbonato · subdiaconato · talionato · tiocarbonato · tionato

Synonymes et antonymes de vice-campeonato dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VICE-CAMPEONATO»

vice-campeonato · vice · campeonato · vasco · tabela · quantas · vezes · flamengo · time · mais · quem · suárez · foca · copa · mundo · para · esquecer · maio · depois · ótima · campanha · liverpool · deixou · escapar · título · inglês · parecia · mãos · acabou · apenas · vira · contra · newcastle · amarga · fazer · temporada · histórica · resgatando · sentimento · vitória · torcedor · empolgar · fãs · futebol · goleadas · atleta · luziense · conquista · ingressa · seleção · atrás · rangel · conquistou · duas · categorias · entre · faixas · brancas · primeira · categoria · peso · leve · reúne · atletas · mães · marcado · brasileiro · brazil · leão · comemorou · beijando · chão · vibrou · muito · resultado · grupo · principal · não · engrenou · ritmo · mesmo · fica · maior · receita · porém · combinação · premiação · manchester · city · leva · melhor · palmeiras · torneio · japão · equipe · representou ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vice-campeonato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VICE-CAMPEONATO

Découvrez la traduction de vice-campeonato dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vice-campeonato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vice-campeonato» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

亚军
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sub-campeonato
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Vice-championship
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हरकारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوصيف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

второе место
278 millions de locuteurs
pt

portugais

vice-campeonato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রানার-আপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Vice-championnat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

naib juara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vizemeister
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

次点
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

차점자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

runner-up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Á hậu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரன்னர் அப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपविजेता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarış ikincisi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

secondo arrivato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zdobywca drugiego miejsca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

друге місце
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

runner-up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιλαχούσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaswenner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvåan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andreplass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vice-campeonato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VICE-CAMPEONATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de vice-campeonato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vice-campeonato».

Exemples d'utilisation du mot vice-campeonato en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VICE-CAMPEONATO»

Découvrez l'usage de vice-campeonato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vice-campeonato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
Na 1 600 cm3 a disputa era somente pelo vice-campeonato, pois Maurício Chulan já tinha o título garantido. E a briga começou bonita, com Guaraná, Zé Pedro e Castro Prado revezando-se na segunda posição, logo atrás de Artur Bragantini ...
2
Placar Magazine
Mas os observadores não-ponte-pretanos, em tom de mofa, sempre sorriem dessas pretensões da Ponte Preta e afirmam que o time alvipreto de Campinas tem uma inarredável vocação para o vice-campeonato. E, apontam, este ano as  ...
3
Placar Magazine
O Figueirense foi o clube que mais contratou e o Avaí apostando nos juniores, quer repetir a boa campanha que o levou ao vice-campeonato no ano passado. Assim, o campeonato de 1993 promete atingir temperatui elevadíssimas, ...
4
Placar Magazine
Essa amargura começou no instante em que os nossos jogadores de basquete festejavam a vitória sobre os Estados Unidos e a conquista do vice-campeonato. — Aquêle momento assinalou o encerramento da carreira de Vlamir, Rosa ...
5
Placar Magazine
Mas não era pelo vice-campeonato: era para que o time chegasse à frente do Guarani. E quase a Ponte chega na frente de todo mundo. GOZAÇÃO ACABA NUMA BOFETADA Para o ex-diretor do Fluminense (Rio), Benício Ferreira Filho,  ...
6
Guarani F. C.: breve história: de 1911 a 2011
Em 1988 o Guarani decide o título do Campeonato Paulista com o Corinthians, perdendo o jogo na prorrogação e ficando com o vice-campeonato. Em 1991 o Guarani é vice-campeão do Campeonato Brasileiro Série B. Em 1994 o Guarani  ...
Moisés Cunha, 2011
7
Placar Magazine
Menos de um ano antes, um outro time de Campinas, a Ponte Preta, repetindo o que já fizera em 1970, numa discutível decisão contra o São Paulo, chegou ao vice-campeonato paulista, perdendo para o Corinthians sob forte e quase ...
8
Placar Magazine
O Santos, com o vice-campeonato de 1983, encosta no Grêmio — cada um com um primeiro e um segundo lugar. O critério para escolher os figurantes nos dois rankings continua inalterado. Cada clube deve ostentar pelo menos um título de  ...
9
Placar Magazine
Menos mal que o quinto lugar foi a melhor colocação do clube no Brasileiro desde o vice- campeonato em 1983. A eficiência do ataque do Santos — marcou 35 gois e teve o artilheiro Guga com catorze — não foi suficiente para levar o time ...
10
Placar Magazine
Nas finais, contra Botafogo, Vasco, Corinthians, Palmeiras e Santos, não perdeu sequer um ponto e arrebatou o troféu, deixando o Botafogo com o vice- campeonato. Nos anos 60, o Flamengo ainda seria campeão carioca duas vezes (1963 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VICE-CAMPEONATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vice-campeonato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vettel mira o vice-campeonato: "quero bater o Nico"
Sebastian Vettel afirmou que o seu principal objetivo neste restante de temporada será superar Nico Rosberg e conquistar o vice-campeonato mundial. O título ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, oct 15»
2
Judô na Faixa obtém o vice-campeonato
Os lutadores da equipe Judô na Faixa / Sorocaba conquistaram no domingo o vice-campeonato da categoria Sênior do Brasileiro por Equipes, disputado em ... «Jornal Cruzeiro do Sul, oct 15»
3
Maratona Aquática: Allan do Carmo conquista o vice-campeonato
Campeão mundial de maratonas aquáticas em 2014, o brasileiro Allan do Carmo ficou com o vice-campeonato este ano por causa de apenas um centésimo. «Portal Bragança Notícias, oct 15»
4
Jamie Green vence e garante o vice-campeonato do DTM
Com a 12ª vitória da sua carreira no DTM, Green também assegurou o vice-campeonato no campeonato de pilotos. “Estou feliz com a temporada, este foi meu ... «F1Mania, oct 15»
5
Após vice-campeonato mundial, Bauru anuncia saída do técnico …
Acabou a segunda a passagem de Guerrinha no comando no Bauru. O Comitê Gestor da equipe do interior de São Paulo se reuniu na tarde desta sexta-feira e ... «ESPN.com.br, oct 15»
6
Duda/Elize cai diante de alemãs e fica com o vice-campeonato no …
A dupla brasileira lutou bastante, mas não foi páreo para as alemãs na final feminina da etapa mexicana do Circuito Mundial de Vôlei de Praia, em Puerto ... «Globo.com, oct 15»
7
Atleta da Equipe ABDA conquista o vice-campeonato nos Jogos …
A equipe ABDA Atletismo/Zopone/Z-Incorporações, que conta com parceria da Semel, teve ótima participação na final estadual dos Jogos Escolares do Estado ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, oct 15»
8
Fórmula 3 Brasil: Equipe PropCar busca o vice-campeonato em …
"Estamos fazendo um trabalho sério para repetirmos o resultado da temporada passada, quando conquistamos o vice-campeonato com o Lukas Moraes. «Portal Maxpress, oct 15»
9
Mordido com vice-campeonato de 1981, Oscar Schimidt alfineta …
Ícone do basquete brasileiro, Oscar Schmidt compareceu ao ginásio do Ibirapuera na noite de sexta-feira para prestigiar o primeiro embate entre Bauru e Real ... «Superesportes, sept 15»
10
ASA conquista o Brasil com vice-campeonato brasileiro da série C …
Dentre as conquistas que marcaram a história gloriosa da Agremiação Sportiva Arapiraquense (ASA), nesses 63 anos de existência, o acesso em 2009 para a ... «Já é Notícia, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vice-Campeonato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vice-campeonato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR