Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vitrinista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VITRINISTA EN PORTUGAIS

vi · tri · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VITRINISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vitrinista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VITRINISTA


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VITRINISTA

vitre
vitreo
vitreocapsulite
vitrescível
vitrificabilidade
vitrificação
vitrificar
vitrificável
vitrina
vitrine
vitriolado
vitriolagem
vitriolar
vitriolização
vitriolizar
vitriosidade
vitriólico
vitripene
vitrite
vitríolo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VITRINISTA

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

Synonymes et antonymes de vitrinista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VITRINISTA»

vitrinista vitrinismo senac salario quanto ganha curso vitrine artesanato freelancer emprego livre são paulo vitrinista capacitar aluno planejar montagem vitrines executar exposição produtos pontos venda aplicando técnicas conhecimentos esse fator promove aumento procura profissionais qualificados integrem equipes visual merchandiser nestas papel infojobs profissional responsável estudar tipo deseja vender usando criatividade para incutir consumidor desejo formação está alta segredo sucesso responsáveis fazer cartões postais lojas criar primeiro contato cliente terá produto cada merchandising especializada vagas catho empregos veja anuncie currículo dias gratuitos brasil careerjet todas

Traducteur en ligne avec la traduction de vitrinista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VITRINISTA

Découvrez la traduction de vitrinista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vitrinista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vitrinista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

橱窗设计师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vitrinista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Window dresser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विंडो ड्रेसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة مضمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окно тумба
278 millions de locuteurs

portugais

vitrinista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইন্ডো রুপকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étalagiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetingkap almari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dekorateur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショーウインドーの装飾をする人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장식 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jendhela dresser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ tủ quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜன்னல் அலங்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विंडो ड्रेसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pencere eşyaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vetrinista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okno kredens
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікно тумба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră salon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ράφια παραθύρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venster dresser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fönster byrå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vindu dresser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vitrinista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VITRINISTA»

Le terme «vitrinista» est communément utilisé et occupe la place 49.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vitrinista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vitrinista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vitrinista».

Exemples d'utilisation du mot vitrinista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VITRINISTA»

Découvrez l'usage de vitrinista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vitrinista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vitrina - Construçao de Encenaçoes
No caso específico da vitrina, concretizam-se promessas em vários patamares hierarquizados: do vitrinista à empresa, isto é, do sujeito vitrinista enunciador, que sabe fazer vitrinas, para um sujeito empresa enunciatário, que quer ter uma  ...
Sylvia Demetresco, 2007
2
Vitrinas entre-vistas: merchandising visual
Garimpando vitrinas; Vitrinaxvitrinista; A vitrina na vtrina;Entrevistas; Escolas de vitrinismo.
Sylvia Demetresco, Huguette Maier, 2004
3
Ciclo Da Moda, O
Por sorte, ou até pelo destino, um dos responsáveis pela feira tinha trabalhado como vitrinista substituto nas férias do vitrinista das lojas em que a Zu loura era supervisora, e os dois ficaram amigos e trocaram muitas idéias. Então, tudo ficou  ...
PAULO BERTONE, VERA LIMA, TATIANA RYBALOWSKI
4
Vitrinismo dinâmico: decorações e técnica
A PROFISSÃO DE VITRINISTA MISSÃO DA VITRINA Vitrinista ! — Profissão nova, rendosa e fascinante ! Nunca se torna monótona, pois uma das exigências do próprio trabalho é a constante variedade. Cabe-lhe a responsabilidade de ...
Alba del Vecchio, 1960
5
Veja
"Como comerciante, sei que uma boa vitrine ajuda a vender", diz ele. "Por isso, passei eu mesmo a fazer as vitrines da minha loja. Gostei tanto que agora faço para outras lojas também." Fagundes é um vitrinista premiado. No último Natal, a  ...
6
Formación profesional en Colombia
Vitrinista N.° de puestos de trabajo = 650 Personas que pasan diariamente por el Centro = 1 .975 Promoción anual de aprendices = 370 Promoción anual de adultos (con 2 turnos diarios y 6 meses de estudio) - 2.600 Auxiliar de Contabilidad ...
International Labour Organisation, 1970
7
Os pistoleiros de pistóia
que é preciso — disse o vitrinista — é que de uma vez por todas os senhores me atendam: não posso mais trabalhar com cabeças recém-cortadas; o cheiro de sangue me enjoa. Sousa, o chefe do departamento de boinas, bonés e perucas,  ...
Antônio d' Elia, 1966
8
"Cinema contra cinema": o cinema educativo de Canuto Mendes, ...
... cortinas etc. que forem necessários fazendo uma bela exposição gratuita dos seus já afamados artigos; a própria disposição artística dos móveis na cena pode ser dada por esta casa na pessoa de seu vitrinista, limitando-nos tão somente ...
Maria Eneida Fachini Saliba, 2003
9
Marketing para negócios de sucesso - Vol. 1
Se tiver dinheiro, contrate um vitrinista profissional. Há pouquíssimos no Brasil, e são relativamente caros. Então, aprimore-se. Compre, de vez em quando, uma revista estrangeira especializada e, depois de algum tempo, verá que está ...
SERGIO J. CIDES
10
Introducao a Comunicacao E Artes
Na vida prática, verificamos que essas distinções não são rígidas, e o profissional acaba mesclando as duas áreas em suas atividades profissionais. O artista gráfico, o ilustrador, o vitrinista, o decorador de ambientes e o maquetista, enfim, ...
Senac, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VITRINISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vitrinista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sebrae-SP oferece oficina de vitrinismo para a região
Os conteúdos que serão abordados são espaços promocionais, conceitos e tipos de vitrine, percepção visual, estética e mensagens, função do vitrinista, ... «Siga Mais, sept 15»
2
Senac oferece cursos em três áreas em Cantagalo, no RJ
... pelo menos, seis novos cursos para Cantagalo: DJ, vitrinista, lubrificador industrial, mecânico de máquinas industriais, eletricista predial e costureiro. «Globo.com, juil 15»
3
Carlinhos Duarte, mais uma estrela “caipira” brilha no eixo nobre
Tinha 13 anos e andava pelas ruas da cidade, quando fiquei fascinado pelo vitrinismo da época. Eu vi um vitrinista, um grande artista, trabalhando. «MS Notícias, mars 15»
4
Funsat oferece 532 vagas de emprego em Campo Grande
... operador de telemarketing receptivo, técnico de operação eletrotécnica, técnico eletrônico, visual merchandiser (vitrinista), vendedor interno (autopeças) e ... «Globo.com, mars 15»
5
Há vagas hoje de mecânico de ônibus a manicure em Campo Grande
... 01 vaga para visual merchandiser -vitrinista (ensino médio completo, sem experiência) a empresa irá oferecer treinamento; 02 vagas para técnico agrícola ... «MS Notícias, mars 15»
6
Chuva dá trégua e público lota arquibancadas; Unidos dos Morros e …
Estou confiante". Pela quarta vez desfilando pela escola, o vitrinista e diretor de patrimônio da agremiação, Tony Teobaldo, de 50 anos, também saiu satisfeito. «A Tribuna, févr 15»
7
Cursos de ensino técnico têm início no Rio de Janeiro
Os cursos visam capacitar alunos nas áreas de vitrinista, criador de bijuterias, editor de projeto visual gráfico e serão ministrados em Miracema, Itaperuna e ... «Portal Brasil, oct 14»
8
Nova loja Havan contrata colaboradores
... empacotador, auxiliar de crédito e cadastro, estoquista, conferente, zelador e vitrinista, serão ofertados na cidade. Ao todo, 200 pessoas serão contratadas. «Engeplus, sept 14»
9
Suzano tem vagas para curso de vitrinista e vendedor de moda
O Serviço de Ação Social e Projetos de Especiais (Saspe) de Suzano está com vagas para cursos gratuitos de vitrinista e de vendedor de moda do programa ... «Globo.com, août 14»
10
Programa Via Rápida Emprego oferece 50 vagas em dois cursos …
São oferecidos os cursos de Manicure e Pedicure (30 vagas) e Vitrinista (20 vagas); este último tem como objetivo capacitar o profissional para desenvolver ... «Diário do Litoral, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vitrinista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vitrinista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z