Signification de "vulnífico" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE VULNÍFICO EN PORTUGAIS

vul · ní · fi · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VULNÍFICO

Vulnífico est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE VULNÍFICO

Découvrez la traduction de vulnífico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vulnífico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vulnífico» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: vulnífico
• Traducteur Français - espagnol: Vulnífero
• Traducteur Français - anglais: Vulnific
• Traducteur Français - hindi: vulnífico
• Traducteur Français - arabe: vulnífico
• Traducteur Français - russe: vulnífico
• portugais: vulnífico
• Traducteur Français - bengali: vulnífico
• Traducteur Français - français: vulnífico
• Traducteur Français - malaisien: vulnífico
• Traducteur Français - allemand: vulnífico
• Traducteur Français - japonais: vulnífico
• Traducteur Français - coréen: vulnífico
• Traducteur Français - javanais: vulnífico
• Traducteur Français - vietnamien: vulnífico
• Traducteur Français - tamoul: vulnífico
• Traducteur Français - marathi: vulnífico
• Traducteur Français - turc: vulnífico
• Traducteur Français - italien: vulnífico
• Traducteur Français - polonais: vulnífico
• Traducteur Français - ukrainien: vulnífico
• Traducteur Français - roumain: vulnífico
• Traducteur Français - grec: Βουλγαρικό
• Traducteur Français - afrikaans: vulnífico
• Traducteur Français - suédois: vulnífico
• Traducteur Français - norvégien: vulnífico

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VULNÍFICO»

Découvrez l'usage de vulnífico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vulnífico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. vulnerabilis) *Vulnífico*,adj.Quefere oupóde ferir. (Lat. vulnificus) * * Vulpina*, f. Chím. Substância còrante, extrahida de uma espéciede líchen, ( líchen valpinus, Lin.). * *Vulpinita*,f.Espécie de mármore. (De Vulpino, n. p.) * * Vulpinite*, ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

... do Bispo do Potto. VULNERARIA , s. f. Herva officinal VULNERARIO , adj. Que cura feridas. VULNERATÍVO , adj. Que faz feridas. » VULNERÂVEL, adj. Capaz de ser vulnerado. Bern. Florest. 2. 1. С. 9. * VULNÍFICO, adj. Capaz de vulnerar.

António de Morais Silva, 1823

Eneida:

Árdua a cabeça Do vulnífico acenoatrás afastam; 450 Misturam mãoscom mãos, ea pugna incitam(28). Um por moço éligeiro; outro é forçoso, Grande e membrudo, mas dosjoelhos frouxo, Tardo e tremente, avastidão lheagita Egro anelar.

Virgílio, 2013

Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...

... Deponde esses trabalhos e attendei-me. Vam-se armas fabricar a heroe famoso : Força agora e primor, destreza e pressa. » Nem acaba , e o serviço elles sortéam : Flue ouro e cobre a jorros, e em fornalha Ampla o aco vulnífico liquesce.

Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854

Palingenesia: Ou, O Estado E O Processo Do Romance

... muitas vezes, e para evitar qualquer tipo de relaxações ou incúrias nocivas ao bom funcionamento da empresa, a passar um raspanete feio e vulnífico aos demais empregados. Devo ter expressado um olhar ou um semblante de horror,  ...

Silva Carvalho, 1999

Ekphrasis: o poeta no atelier do artista

Flui o bronze em torrentes, escorre o ouro, liquidifica-se o aço vulnífico na vasta fornalha. Modelam um enorme escudo, um só contra todas as flechas dos Latinos, sobrepondo sete camadas cortadas em círculo. Manejando os foles inchados ...

Mário Avelar, 2006

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. vulnerante, adj. 2 gên. vulnerar, v. Pres. cond.: culneraria, ete. /Cf. vulnerária. vulneraria, j. f./Cf. vulnerario. do v. vulnerar. vulnerario, adj. vulnerativo, adj. vulnerável, adj. 2 gên. vulnífico, adj. vulpina, s. f. vulpinita, s. f. vulpino, adj. vulto, ...

Walmírio Macedo, 1964

Poéliosas :poesias de Aélio

VlGÉSlMO SEXTO CADERNO 4/outubro/1970 — 9/outubro/1970 751|75111 — ah,como é cansativo tentar fugir do vulgo vulnífico que — vulnera — meu corpo e minha alma,desdo a alvorada até o ocaso dos dias que não são. . . 752|752|2 ...

Aélio, 1973

Canções

Aí, nesse falso limite, imbuído da totalidade de. haver um todo e estar no meio, vivo, no desmaio vulnífico e na arrogância intemporal, coabitando com a sombra, sublime suicídio da mentalidade moderna, a minha, porque viajo já para o ...

Silva Carvalho, 1978

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

/Cj. vulneraria, do v. vulnerar. vulnerária-das-gui- anas, s. j. PL: vul- neráriaa-das -guianas. vulnerário, adj. es. m. F. do adj.: vulnerária. /Cj. vulneraria, do v. vulnerar. vulnerativo, adj. vulnerável, adj. 2 gên. vulnífico, adj. vúlpico, adj. vulpina, s. j. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961