Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a beatificá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A BEATIFICÁ

lat. beatificare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A BEATIFICÁ EN ROUMAIN

a beatificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A BEATIFICÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a beatificá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a beatificá dans le dictionnaire roumain

Un transit béatifique BEATIFICAL. (personnes décédées) Se déplacer parmi l'église catholique "bénie" (pour honorer les canons de l'église pendant la vie). [SiI. BE-A-] A BEATIFICÁ beatífic tranz. (persoane decedate) A trece în rândul „fericiților” bisericii catolice (pentru că a respectat cu sfințenie canoanele bisericii în timpul vieții). [Sil. be-a-]

Cliquez pour voir la définition originale de «a beatificá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A BEATIFICÁ


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá
a diversificá
a diversificá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A BEATIFICÁ

a bâiguí
a bâjbâí
a bâlbâí
a bântuí
a bârâí
a bârfí
a bârligá
a bâțâí
a bâzâí
a beá
a behăí
a be
a benchetuí
a beneficiá
a beștelí
a betejí
a betoná
a bezmeticí
a biciuí
a bifá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A BEATIFICÁ

a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a glorificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá
a mortificá

Synonymes et antonymes de a beatificá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A BEATIFICÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a beatificá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A BEATIFICÁ

Découvrez la traduction de a beatificá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a beatificá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a beatificá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

为美化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beatificar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to beatify
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुख के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل بتطويب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чтобы благословить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para beatificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুখী করা থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

béatifier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk membahagiakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um selig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

列福します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축복하다 하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan apik banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để phong chân phước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணியைப் பற்றிப் பெருமையாகப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परमानंद करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azizlik mertebesine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beatificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beatyfikować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб благословити
40 millions de locuteurs

roumain

a beatificá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να μακαρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om salig verklaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att beatify
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å saligkåre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a beatificá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A BEATIFICÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a beatificá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a beatificá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A BEATIFICÁ»

Découvrez l'usage de a beatificá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a beatificá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
BEATIFICARE, v., beare, beatificare; a face beatu, a fericí cu fapt'a, sau cu cuventulu, a face fericitu. * BEATIFICATIONE, s. f., beatificatio ; actione de a beatificá. * BEATIFICATORIU,-toria, s. adj., beatificator, beatificans; care beatifica, face ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
An Etymological Dictionary of the English Language
BASIL—EUS (finalksug), a king. basil'ica, n. bas'tlic, n. bas'ilisk, 11.. Media, a. v basil'icon, n._ BEAT—vs, a. happy, blessed: as, beat'itude, the state of being blessed or happy. beat'il'y, v. beatif'ical, a. beatifica'tion, n. beatif'ic, a. beatif'ically, ...
John Oswald, 2007
3
Lexicon verstorbener baierischer Schriftsteller des 18. ... - Pagina 109
1769. 6. Disquisitio historico-critica, an Joannes XXIII. R. P. docuerit animas justorum a beatifica visione usque ad extremi judici diem excludi? 4. ib. 1770. 34. S. 7. Disputatio. theolog. de Sacramentis in genere et specie. 4. ib. 1773. 12 S. - - .
Clemens-Alois Baader, 1824
4
Institutiones Theologicae quas ad usum scholarum auctore ...
I. Christus meruit per actns dilectionis Dei, qui a scientia infusa , non vero a visione beatifica proficiscebantur : item per omnes actas virtutum moralium. Prob, prior pars prop. Actus dilectionis, et amoris Dei provenientes a scientia infusa in ...
Tommaso Maria Cerboni ((O.P.)), 1824
5
The Beatification of Shirley: A Play in Two Acts
The Beatification of Shirley chronicles the Whitford family's journey through decades of miscalculations and misguided intentions.
Wayne Berry, 2010
6
Institutiones theologicae...ad usum scholarum auctore et ... - Pagina 226
At v«ro actus, qui erant a visione beatifica, in Christo fuerqnt , non prout erat viator , sed comprehensor , indeque neque libeii, neque meritorii esse poterant. "Nec tamen (inquit S. Thomas 3. p. qu. 19. part. 3. ad. 1.) per caritatem meruit , in ...
Tommasius Maria GERBONI, 1824
7
Saint Fire
(Eventually she mighthave ceased toresist even that.) She liked the honeyand milkshewas given,and the raisins and olives. These became anindulgence. Beatifica learned the use of spoon and knife and linen napkin, the trencher of bread that ...
Tanith Lee, 2003
8
Mystical Approaches to God: Judaism, Christianity, and Islam
Guy G. Stroumsa To See or not to See: On the Early History of the Visio Beatifica "Blessed are the pure in heart, for they will see God." (Mat. 5:8). The sixth Beatitude of the Sermon on the Mount set the agenda for two millennia of Christian ...
Peter Schäfer, 2006
9
Diui Thomae Aquinatis Doctoris Angelici Opera omnia: ad ... - Volumul 9
Confiderandum fecundo , quod opcratid - beatifica inquantum beatifica eft, ad ordinem rerLm muta, bilium & cotruptibilium pertinere non potcft , quia ipfa iota (îmul cft,& ex fe deficere non poreft , fed habet elîr indetí- cicns.Sanflin. vtdicitur4 .
Tomás de Aquino (Santo), ‎Cosmas Morelles (O.P.), ‎Francesco de Silvestri, 1612
10
The Beatification of Area Boy: A Lagosian Kaleidoscope
This play is by Nobel Prize-winner Wole Soyinka.
Wole Soyinka, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A beatificá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-beatifica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z