Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a explorá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A EXPLORÁ

fr. explorer, lat. explorare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A EXPLORÁ EN ROUMAIN

a explorá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A EXPLORÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a explorá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a explorá dans le dictionnaire roumain

ET EXPLORATION ~ Trans. 1) (pays, régions, régions inconnues) Recherche à des fins scientifiques. 2) Analyser de tous les points de vue; faire des recherches? et étudier; pour enquêter. 3) (gisements minéraux) Enquêter pour déterminer les possibilités d'exploitation. A EXPLORÁ ~éz tranz. 1) (țări, ținuturi, regiuni necunoscute) A cerceta în scopuri științifice. 2) A analiza din toate punctele de vedere; a cerceta; a studia; a investiga. 3) (zăcăminte minerale) A cerceta pentru a determina posibillitățile de exploatare.

Cliquez pour voir la définition originale de «a explorá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A EXPLORÁ


a colorá
a colorá
a decolorá
a decolorá
a deflorá
a deflorá
a deplorá
a deplorá
a eflorá
a eflorá
a implorá
a implorá
a se decolorá
a se decolorá
a înflorá
a înflorá
colorá
colorá
decolorá
decolorá
deflorá
deflorá
deplorá
deplorá
eflorá
eflorá
explorá
explorá
implorá
implorá
recolorá
recolorá
valorá
valorá
îmbălorá
îmbălorá
înflorá
înflorá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A EXPLORÁ

a exorcizá
a expatria
a expectorá
a expediá
a experimentá
a expertizá
a expirá
a explicá
a exploatá
a explo
a exportá
a exprimá
a expropriá
a expulzá
a expúne
a extaziá
a extenuá
a exteriorizá
a exterminá
a externá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A EXPLORÁ

a adorá
a ameliorá
a ancorá
a arborá
a colaborá
a comemorá
a coroborá
a datorá
a decorá
a delaborá
a deteriorá
a devorá
a dezonorá
a elaborá
a evaporá
a expectorá
a forá
a ignorá
a îmbujorá
a înamorá

Synonymes et antonymes de a explorá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A EXPLORÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a explorá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A EXPLORÁ

Découvrez la traduction de a explorá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a explorá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a explorá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

探索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

explorar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to explore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पता लगाने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исследовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

explorar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্বেষণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

explorer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meneroka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erkunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

探ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탐구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njelajah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khám phá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆராய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्वेषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keşfetmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esplorare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbadać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досліджувати
40 millions de locuteurs

roumain

a explorá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διερευνήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utforska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utforske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a explorá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A EXPLORÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a explorá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a explorá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A EXPLORÁ»

Découvrez l'usage de a explorá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a explorá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 410
A explora, a cerceta, a examina, a urina cu îngri- jire, a visita. Explorer. (Se coaj. . qua. laudare.) Explorntiuiie. Explorare, Explorare, s. f. Fapta d'a explora. — /. de hir. Fapta d'a sonda, d'a cerca uâ rana, uâ bubâ. Exploration. Explora torií. ». т.
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 410
Explornre.v.s.A explora, a cerceta, a examina, a urma cu ingrijire, а visita. Explorer. (Se conj. que lâudare.) Exploratiune, Explorafie, Explorare. s.f.Fapta d'a explora. —- t. de hir. Fapta. d'a sonda, d'a cer- . еа uâ гена, uâ bubâ. tion. Exploratorii.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Final Report of the Task Force on the Availability of ... - Volumele 1-2
... Roadless areas——8 C. Road building requiremenls—3 D. Helicop+ers—2 E. Delay in issuance oi mineral explora'rion permils-l | F. Double s'randard—'rimloer vs. mining-I 6. Land classiiica'rion delays—2 H. Exploralion under regula'rion, ...
United States. Task Force on the Availability of Federally Owned Mineral Lands, 1977
4
Următorul deceniu
Am scris Următorii 100 de ani pentru a explora forţele impersonale care schimbă cursul istoriei pe termen lung. Dar fiinţele umane nu au o viaţă prea lungă. Noi trăim în intervale mult mai scurte, în care destinele noastre sunt conturate nu atât ...
George Friedman, 2012
5
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
... Hristos, suntem izbăviţi de sub puterea întunericului şi strămutaţi în Împărăţia lui Dumnezeu.307 În imaginea de faţă, această adresarea neaşteptată, „îngerului bisericii”, constituie invitaţia de a explora realitatea spirituală de care aparţinem.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
6
Teorema vie: - Pagina 182
Hazardul mi- a deviat traiectoria ştiinţifică până la un punct de neimaginat acum şase luni. Anii 1950 au fost martorii unei revoluţii ştiinţifice, atunci când s- a înţeles că, pentru a explora un sistem prea bogat în posibilităţi, e adesea preferabil să ...
Cédric Villani, 2014
7
Fedelinii
Estul Lumii e populat de gordemali și nu vreau să mă aventurez pe teritoriul lor pentru a explora dincolo de el. (...) Sudul este mlăștinos și ar fi o capcană pentru orice ființă fără aripi. (...) Dacă zbori deasupra noroiului, dai repede peste râul ...
Nadia Coste, 2014
8
Căutând-o pe Alaska - Pagina 69
Ai o viaţă întreagă să reflectezi asupra viziunii budiste cu privire la conexiuni. Rostea fiecare propoziţie ca şi când o scrisese pe hârtie, o memorase şi acum o recita. — Dar în timp ce priveai pe fereastră, ai ratat şansa de a explora o credinţă ...
John Green, 2014
9
Simetria de temut
Cu toate că uneori îl enerva cu superioritatea cunoştinţelor ei, Jem era conştient că fata îi dădea totodată încrederea de a explora şi lărgi limitele lumii în care se mişca el. Şi descoperea că voia să se afle în preajma ei. Crescând în Piddle ...
Tracy Chevalier, 2014
10
Criteria and Indicators of Sustainability in Community ... - Pagina 1
Ela irá explorar em profundidade o papel dos C&I no manejo adaptável e colaborativo feito por comunidades e outros atores florestais. Este guia baseia-se nos resultados da pesquisa sobre C&I para MCF do CIFOR até o momento,2 e ...
Bill Ritchie, ‎Cynthia McDougall, ‎Mandy Haggith, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A explorá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-explora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z