Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a mârâí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A MÂRÂÍ EN ROUMAIN

a mârâí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A MÂRÂÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a mârâí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a mârâí dans le dictionnaire roumain

A WALKING 1. Intranz. 1) (à propos des chiens) Pour faire ressortir des sons durs et gutturaux, qui montrent une irritation; "faire"; crier. 2) Fig. fam. (à propos des gens) Parlez lentement et sans hésitation (en signe d'insatisfaction); banger; et boscorodi; et bodoganas; pleurer; et bolborosi; pisser. 3) fam. (surtout sur les enfants) Pleurer, sans larmes, d'une voix chuchotée; pleurnicher. 2ème Trans. fam. Dire en force, d'un ton honteux. / mr + suf. ~ et A MÂRÂÍ mârâi 1. intranz. 1) (despre câini) A scoate sunete aspre, guturale, ce denotă iritarea; a face „mâr”; a hârâi. 2) fig. fam. (despre oameni) A vorbi încet și nedeslușit (în semn de nemulțumire); a bombăni; a boscorodi; a bodogăni; a mormăi; a bolborosi; a bălmăji. 3) fam. (mai ales despre copii) A plânge prefăcut, fără lacrimi, cu glas înăbușit; a scânci. 2. tranz. fam. A spune în silă, pe un ton posac. /mâr + suf. ~âi

Cliquez pour voir la définition originale de «a mârâí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A MÂRÂÍ


a bârâí
a bârâí
a cârâí
a cârâí
a hârâí
a hârâí
a pârâí
a pârâí
a se hârâí
a se hârâí
a se târâí
a se târâí
a sfârâí
a sfârâí
a târâí
a târâí
a țârâí
a țârâí
bârâí
bârâí
cârâí
cârâí
hârâí
hârâí
mârâí
mârâí
pârâí
pârâí
sfârâí
sfârâí
târâí
târâí
zbârâí
zbârâí
șcârâí
șcârâí
țârâí
țârâí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A MÂRÂÍ

a mâhní
a mâlcí
a mâ
a mâ
a mâncá
a mâneá
a mânecá
a mângâiá
a mâniá
a mânjí
a mântuí
a mânuí
a mâzgălí
a mecanizá
a mecăí
a medaliá
a mediá
a mediatizá
a meditá
a mehăí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A MÂRÂÍ

a bâjbâí
a bâlbâí
a bâzâí
a bâțâí
a dârdâí
a fâlfâí
a fârnâí
a fâsâí
a fâșâí
a fâțâí
a gâfâí
a gâgâí
a gâlgâí
a hâcâí
a hârcâí
a hârșâí
a hâí
a hâțâí
a pâcâí
sfirâí

Synonymes et antonymes de a mârâí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A MÂRÂÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a mârâí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A MÂRÂÍ

Découvrez la traduction de a mârâí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a mârâí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a mârâí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

MARA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

MARA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

MARA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MARA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

МАРА
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

MARA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MARA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

MARA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

MARA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MARA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

MARA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

MARA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிடுங்குவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

TKB
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

MARA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

MARA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

МАРА
40 millions de locuteurs

roumain

a mârâí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

MARA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MARA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MARA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

MARA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a mârâí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A MÂRÂÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a mârâí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a mârâí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A MÂRÂÍ»

Découvrez l'usage de a mârâí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a mârâí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CRC Handbook of Chromatography: Analysis of Lipids - Pagina 458
Christie, W. W., in Analysis of Oils and Fats, Hamilton, R. J. and Rossell. J. B., Eds., Elsevier, London, 1986, 313. 3. Freeman, C. P., Jack, E. L., and Smith, L. M., J. Dairy Sci., 48, 853, 1965. 4. Breckenridge, W. C., Marai, L., and Kukis, A., Can.
Kumar D. Mukherjee, ‎Nikolaus Weber, 1993
2
New Techniques and Applications in Lipid Analysis - Pagina 77
Int. 12, 199-250. 9. Marai, L., Kuksis, A., and Myher, J.J. (1994) Reversed-Phase Liquid Chromatograph-Mass Spectrometry of the Uncommon Triacylglycerol Structures Generated by Randomization of Butteroil, J. Chromatogr. A672, 87-99. 10.
Richard E. McDonald, ‎Magdi M. Mossoba, 1997
3
Lipid Analysis in Oils and Fats - Pagina 246
Myher, J. J., Kuksis, A., Marai, L. and Manganaro, F. (1984) Quantitation of natural triacylglycerols by reverse-phase liquid chromatography with direct liquid inlet mass spectrometry. J. Chromatogr., 283, 289–301. Myher, J. J., Kuksis, A., Marai, ...
R.J. Hamilton, 2012
4
Fatty Acids and Glycerides - Pagina 192
pp. 28–98, Avi Publishing Co., Westport, Conn. Kuksis, A., and Ludwig, J., 1966, Fractionation of triglyceride mixtures by preparative gas chromatography, Lipids 1:202. Kuksis, A., and Marai, L., 1967, Determination of the complete structure of ...
A. Kuksis, 2012
5
Analysis of Sterols and Other Biologically Significant ... - Pagina 195
Kuksis, A., Marai, I.., and Gomall, D. A. (1967). Direct gas chromatographic examination of total lipid extracts. ]. Lipid Res. 8, 352—358. Kuksis, A., Stachnyk, O., and Holub, B. I. (1969). Improved quantitation of plasma lipids by direct gas-liquid ...
W. David Nes, 2012
6
Analysis of Triglycerides - Pagina 297
pp. 28-98. Avi, Westport, Connecticut, 1968. 537. Kuksis, A., Breckenridge, W. C., Marai, L., and Stachnyk, 0., J. Amer. Oil Chem. Soc. 45, 537 (1968). 538. Kuksis, A., Breckenridge, W. C., Marai, L., and Stachnyk, O., J. Lipid Res. 10, 25 (1969).
Carter Litchfield, 2012
7
Romanian: An Essential Grammar - Pagina 88
7 Verbs a pipăi a mârâi a hurui (to touch) (to snarl) (to rattle) pipăi mârâi hurui pipăi mârâi hurui pipăie mârâie huruie pipăim mârâim huruim pipăiţi mârâiţi huruiţi pipăie mârâie huruie More examples of verbs that follow these patterns: • a pipăi: ...
Ramona Gönczöl, 2007
8
The life, voyages, and discoveries, of captain James Cook. ...
Ceremonies at the marai. — The observatory erected The Bay tabooed Terreeoboo visits the ships — Cook returns with him ashore. — Idolatrous ceremonies there. — Burial of a seaman The voyagers leave Owhyhee. The ships being moored ...
James Cook, 1837
9
A Voyage Round the World - Volumul 1 - Pagina 178
We rowed across the bay, and approached the shore near a point where a thick shrubbery surrounded a marai of stone, such as we had already observed in Aitepeha. This cemetery and place of worship was known to Captain Cook by the ...
Georg Forster, ‎Nicholas Thomas, ‎Oliver Berghof, 2000
10
Biological mass spectrometry: present and future - Pagina 494
GC/MS and LC/MS analyses were performed with the help of Dr Lajos Marai. REFERENCES Cronholm, T., Curstedt, T., and Sjovall, J. (1982). In Metabolic Compartmentation , ed. Sies, H., Academic Press, London, pp. 331-359. Curstedt, T.
T. Matsuo, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A mârâí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-marai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z