Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a țârâí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A ȚÂRÂÍ

ucr. țiruvati
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A ȚÂRÂÍ EN ROUMAIN

a țârâí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A ȚÂRÂÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a țârâí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a țârâí dans le dictionnaire roumain

Un COUNTRY2 est une transe. reg. (bas, vêtements, etc.) Pour réparer, en remontant la bande d'aiguille; soit ça. A ȚÂRÂÍ2 țârâi tranz. reg. (ciorapi, haine etc.) A repara, refăcând țesătura cu acul; a țe-se.

Cliquez pour voir la définition originale de «a țârâí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A ȚÂRÂÍ


a bârâí
a bârâí
a cârâí
a cârâí
a hârâí
a hârâí
a mârâí
a mârâí
a pârâí
a pârâí
a se hârâí
a se hârâí
a se târâí
a se târâí
a sfârâí
a sfârâí
a târâí
a târâí
bârâí
bârâí
cârâí
cârâí
hârâí
hârâí
mârâí
mârâí
pârâí
pârâí
sfârâí
sfârâí
târâí
târâí
zbârâí
zbârâí
șcârâí
șcârâí
țârâí
țârâí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A ȚÂRÂÍ

a țăcăní
a țăndărí
a țărcuí
a țărmuí
a țărmurí
a țâfní
a țârlâí
a țâșní
a țâști
a țâțâí
a țesălá
a țése
a țevuí
a țicuí
a țíne
a țintí
a țintuí
a țipá
a țistuí
a țiuí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A ȚÂRÂÍ

a bâjbâí
a bâlbâí
a bâzâí
a bâțâí
a dârdâí
a fâlfâí
a fârnâí
a fâsâí
a fâșâí
a fâțâí
a gâfâí
a gâgâí
a gâlgâí
a hâcâí
a hârcâí
a hârșâí
a hâí
a hâțâí
a pâcâí
sfirâí

Synonymes et antonymes de a țârâí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ȚÂRÂÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a țârâí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A ȚÂRÂÍ

Découvrez la traduction de a țârâí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a țârâí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a țârâí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

国家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

país
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

country
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Land
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カントリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुजबुजणे करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ülke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Країна
40 millions de locuteurs

roumain

a țârâí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

land
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

land
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a țârâí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A ȚÂRÂÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a țârâí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a țârâí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ȚÂRÂÍ»

Découvrez l'usage de a țârâí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a țârâí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages - Pagina 324
Ext. -kk-: L. tarki f. 'triangular raft of reeds supported on pots'. 5697 «tara-3 'low-lying land'. [Cf. tala-?] N. tari 'marshy lowlying land', taro 'slope made by landslip or torrent'; Bi. H. tari f. 'lowlying land'. — S. P. H. tarai f. 'lowlying land', N. Or. tarai ...
R. L. Turner, 2008
2
The regular settlement and revised assessment of the ... - Pagina 148
of area grown, obtain ; whereas in the Tarai border villages an all-round money-rate, irrespective of soil or crop, is very general ; bnt where the comparisons can be instituted, it is evident that Tarai rates for border villages are somewhat, but not ...
Sitapur, ‎Michael Lloyd Ferrar (I.C.S.), 1871
3
An Environmental History of Postcolonial North India: The ... - Pagina 37
After 1935, with the creation of Hailey National Park, part of the tarai was to be devoted to conservation, a new form of use in which hunting was made illegal. In the 1960s and 1970s even more of the tarai was devoted to conservation uses.
Eric A. Strahorn, 2009
4
The Tarai Region of U.P.: A Study in Human Geography - Pagina viii
A sluggish Tarai stream winding through a tangled mass of vegetation. A Tarai marsh abounding in reed-like thickets and other tangled growth. A typical Tarai marsh. The Sarda down the head works of the Sarda Canal (Banbasa) in the month ...
Lekh Raj Singh, 1965
5
Tolai Syntax and Its Historical Development - Pagina 67
In other creation myths a tarai the men is used instead: (257) A boroi na gala rove-vatukum ra tarai. M 26 ART pig it-TA TA hunt- do -always ART men Otherwise the pig would always hunt men. Pluralised Npers are always related to plural ...
Ulrike Mosel, 1984
6
Nationalism and Ethnicity in a Hindu Kingdom: The Politics ...
or Tarai origin, but the hill and mountain category are amalgamated here. The ranking of castes in the Tarai is frequently in dispute and is presented here largely on the basis of Gaborieau (1978). The largest and/or best-known groups have ...
D. Gellner, ‎J. Pfaff-Czarnecka, ‎J. Whelpton, 2012
7
Technical Bulletin - Ediţiile 1-10 - Pagina 17
Uttar Pradesh (India) Bureau of Agricultural Information. The textural-cum calcimorphic soil associations recognised for che area are : — 1. (a) Tarai Clay Loam. (b) Tarai Clay Loam (Non-calcareous). 2. (a) Tarai Loam (Highly calcareous).
Uttar Pradesh (India) Bureau of Agricultural Information, 1950
8
The J.C. Anceaux collection of wordlists of Irian Jaya:
a.l trap a.4 tar'a:b a kraf a b g.2 j fije c yeh d e fiye +e f ye +f vije g.l veje h fievot i didie k je 1.l fejeje?e512 a.l vievot* a.2 yè a.l-4,7 g.l h.l i.4 tarai513 a.6 terai514 +g.l pi- muna g.2 taray i.2 dia515 a.l tarai a.2 nentarai a tarai a tarai a taraipi b.l ...
L. Smits, ‎Johannes Cornelis Anceaux, ‎C. L. Voorhoeve, 1992
9
Making Water Everybody's Business: Practice and Policy of ...
The availability of water in a tarai depends on its size, the permeability of layers lying beneath the water accumulated, the amount of rainwater available, the intensity of evaporation and other factors. The water it holds is fresh and sweet and is ...
Anil Agarwal, ‎Sunita Narain, ‎Indira Khurana, 2001
10
Regional migrations, ethnicity, and security: the South ... - Pagina 97
The increase of Nepali speaking people indicated migratory flows from the hills to the plains, where the earlier dominant language used to be Awadhi, Bhojpuri, and Maithili.35 In the 1960s, the Tarai could attract as many people from the hills ...
Lok Raj Baral, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A țârâí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-tarai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z