QUE SIGNIFIE A PENALIZÁ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «a penalizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a penalizá dans le dictionnaire roumain
ET PÉNALISER ~ éz tranz. (personnes coupables de violation des lois, règlements, règles, etc.) Sous réserve d'une sanction. ~ un délinquant. Arbitre ~ chez un attaquant. A PENALIZÁ ~éz tranz. (persoane vinovate de încălcarea unor legi, regulamente, reguli etc.) A supune unei sancțiuni. ~ un infractor. Arbitrul ~at un atacant.
Cliquez pour
voir la définition originale de «a penalizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PENALIZÁ»
Découvrez l'usage de
a penalizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
a penalizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recursos minerais: política e sociedade - Pagina 325
Do lado do minerador, é importante que o novo regime tributário não venha a penalizá-lo, tornando a sua atividade económica inviável. A propósito, a não aprovação da proposta do "fundo de exaustão mineral" veio revelar que ele não tinha ...
2
Os Vencidos da vida - Pagina 47
Como, sendo um forte e um são, era um bom, cedo começou a penalizá-lo a sorte de tanta gente — enfezada, mal vestida e triste — que encontrava e observava na sua cidade adoptiva. Resolveu ser-lhe útil, educá-la, converte-la a novos ...
Manuel da Silva Gaio, Joaquim de Carvalho, 1931
3
Indústria e conflicto no meio rural: os mineiros ... - Pagina 215
Os fundamentos desse esforço em defesa da instrução que o levou a chamar à sua presença os próprios pais, intimando-os, repreendendo-os e chegando até a penalizá-los, eram de natureza ética e «republicana»353: «sem a instrução ...
Paulo Eduardo Guimarães, 2001
4
O milagre segundo Salomé - Pagina 218
Chegava a penalizá-lo, se o tranquilizava, a quase indiferença dela pelos regalos materiais com que ele entendia, talvez, ganhar-lhe o amor ou suprir as deficiências próprias. Salomé repetia sempre, diante dos vestidos, casacos, calçados, ...
José Rodrigues Miguéis, 1982
5
O inútil de cada um: Itamar - Pagina 117
E é curioso como a gente pede-lhe desculpa, instintivo — quase sem poder sofreá-lo — até intimamente chegando a penalizá-lo — e moralmente tocado (o que não tem nada a ver uma coisa com a outra), ao passar o dedo pelo vidro, ...
6
Revista do Superior Tribunal de Justiça - Ediţia 102 - Pagina 172
... de café, excluindo de sua base de cálculo a Quota de Contribuição ao IBC, condenando a Ré, em ambos os casos a aceitar o procedimento da Autora, abstendo-se da prática de qualquer ato tendente a penalizá-la por assim proceder" (fl.
Superior Tribunal de Justiça, 1998
7
Censura, imprensa, Estado autoritário (1968-1978): o ... - Pagina 115
Em 1973, após críticas à sua atuação política, apontadas por OESP, o governador paulista Laudo Natel resolve suspender a publicidade paga pelos órgãos governamentais ao periódico, de modo a penalizá-lo economicamente. É esta forma ...
Maria Aparecida de Aquino, 1999
8
Negociações comerciais multilaterais: a Trade Promotion ...
XX equivaleria a penalizá-las, exigindo- lhes que fossem mais virtuosas do que foram, no decurso do seu desenvolvimento, os países atualmente industrializados".9 Outro dado importante para aqueles que, com razão, se questionam sobre ...
Welber Oliveira Barral, 2003
9
As pupilas do senhor reitor. A morgadinha dos Canaviais. ...
Essa anda contente, como quem nada tem a penalizá-la ; nem saudades. — Ora vamos, Lena ; não te perdoo a malícia, — Então deveras esse coração está assim tomado ? — Não te informo do meu coração, que o não levo comigo, quando ...
10
Obras: Ad pupilas do Senhor Reitor - Pagina 359
e o Cancela trouxe-vos aquelas encomendas? — Trouxe. — É verdade; e a filha dele? A Lindita? — Já cá me ia tardando a pergunta — notou a morgadinha, rindo. — Essa anda contente, como quem nada tem a penalizá-la ; nem saudades.
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A PENALIZÁ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
a penalizá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Inglaterra: Mourinho acusado de conduta imprópria
E ele teve medo de assinalar, como todos têm medo de assinalar», disse Mourinho, desafiando de caminho a Federação inglesa a penalizá-lo por estas ... «Mais Futebol, oct 15»
A justiça num verdadeiro «estado de Citius»
A Justiça, que é feita para as pessoas, está precisamente a penalizá-las mais, porque é precisamente o cidadão quem mais está a sofrer com a paralisação dos ... «TVI24, sept 14»
Jornalistas impedidos de fazer reportagem no Ministério
Os representantes dos trabalhadores não docentes reclamam contra uma série de medidas que dizem estar a penalizá-los desde as medidas gerais para a ... «Diário de Notícias - Lisboa, avril 14»
