Signification de "a puteá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A PUTEÁ

lat. potere

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A PUTEÁ EN ROUMAIN

a puteá

QUE SIGNIFIE A PUTEÁ EN ROUMAIN

définition de a puteá dans le dictionnaire roumain

Et je peux transpirer trans. (habituellement suivi d'un verbe sur le conjonctif ou l'infinitif) 1) Se sentir en forme; être capable ou apt. \u0026 # X25ca; Ne pas être a.) Avoir un sentiment ou un sentiment fort; b) ne se soucient pas de .. Non (plus) ~ sans (quelqu'un ou quelque chose) nécessairement besoin (quelqu'un ou quelque chose). 2) Pour être dans le bon; avoir tout le terrain. Je peux confirmer. Le tribunal peut exécuter la phrase. 3) v. PEUT ÊTRE. \u0026 # X25ca; Peut-être que c'est possible. est possible. Pas sans une seule discussion; sûrement.

A PUTEÁ pot tranz. (urmat, de obicei, de un verb la conjuntiv sau la infinitiv) 1) A se simți în stare; a fi capabil sau apt. ◊ A nu mai ~ de.. a) a fi cuprins de un sentiment sau de o senzație puternică; b) a nu-i păsa de.. A nu (mai) ~ fără (cineva sau ceva) a avea neapărat nevoie de (cineva sau de ceva). 2) A fi în drept; a avea tot temeiul. Pot confirma. Tribunalul poate executa sentința. 3) v. A SE PUTEA. ◊ Poate că e cu putință; e posibil. Fără doar și poate fără nici o discuție; în mod sigur.

TRADUCTION DE A PUTEÁ

Découvrez la traduction de a puteá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a puteá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a puteá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 到
• Traducteur Français - espagnol: a
• Traducteur Français - anglais: to be able
• Traducteur Français - hindi: को
• Traducteur Français - arabe: إلى
• Traducteur Français - russe: для
• Traducteur Français - portugais: para
• Traducteur Français - bengali: করতে পারেন
• Traducteur Français - français: à
• Traducteur Français - malaisien: boleh
• Traducteur Français - allemand: bis
• Traducteur Français - japonais: へ
• Traducteur Français - coréen: 에
• Traducteur Français - javanais: bisa
• Traducteur Français - vietnamien: đến
• Traducteur Français - tamoul: முடியும்
• Traducteur Français - marathi: हे करू शकता
• Traducteur Français - turc: kutu
• Traducteur Français - italien: a
• Traducteur Français - polonais: do
• Traducteur Français - ukrainien: для
• roumain: a puteá
• Traducteur Français - grec: να
• Traducteur Français - afrikaans: om
• Traducteur Français - suédois: till
• Traducteur Français - norvégien: til

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PUTEÁ»

Découvrez l'usage de a puteá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a puteá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Filosofia libertății

Cum stau acum lucrurile, din acest punct de vedere, cu amintita (pagina 24) deosebire dintre cele două fraze: „A fi liber înseamnă a putea face ceea ce vrei” și „Adevăratul sens al dogmei despre liberul-arbitru este a putea sau a nu putea dori ...

Rudolf Steiner, 2014

Te Matau A-Putea

Provides answers and teachers' notes to problems set out in Te mātau ā-pūtea, nos. 33176, 33190, 33185, and 33189.

Susan Slaughter, 2008

Autiștii cărților

Pentru a putea vizita fiecare etaj și pentru a putea privi prin ferestre diferitele zări, va trebui să urcați multe trepte. Poate vați mirat că, la intrare, ați fost supuși unui consult medical: acum vă puteți da seama că persoanele care suferă de ...

Gheorghe Schwartz, 2014

1989. Toamna națiunilor

depăşească divizările ideologice moştenite pentru a putea elabora un plan comun de acţiune pentru viitor. Moştenirea aceasta sa dovedit extraordinar de împovărătoare pentru unguri. Mai ales în rândul celor din generaţiile mai vechi, faptul ...

Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 191

Numai că, totuşi, diferenţa dintre cele douã „tipuri“ ale lipsirii este tocmai aceea că trecutul lipseşte deja-HQ-mai-fiind, iar viitorul ínc'ã-ne-fiind. Altfel spus: din „pura“ lipsă, noi încă nu putem deloc afla ce anume este trecutul! Pentru a putea afla ...

Király V. István, 2001

Efectul P

Spicuiri din presă: Titlu: Moştenirea regretatului savant, subtitlu: Se va putea trăi veşnic? Alt subtitlu: Va supravieţui omenirea în condiţiile în care nu va mai muri nimeni? Şi dacă da, cât timp? Analizând documentele rămase pe masa recent ...

Gheorghe Schwartz, 2011

Transformată (Cartea 1 Din Memoriile Unui Vampir):

Ea îi putea întrece pe ceilalți, dar nu putea trece de acest bărbat fără a trece drept prin el. El a deschis ușa mai larg, ca și cum iar fi făcut ei loc să treacă prin ea. O păcălea? Sa uitat în jos și a văzut că el avea în mână o suliță lungă. În timp ...

Morgan Rice, 2015

Auxiliaries and the structure of language - Pagina 217

Sentence (35) provides the strongest argument that a putea is a case-assigner: it takes a DP argument to which it assigns case though no theta-role. The fact that "ability" a putea, i.e. a deontic modal, behaves like a transitive verb is something ...

Larisa Avram, 1999

Samaritenii cei răi

În secolul al XVIIIlea, Daniel Defoe credea că încă de la patru ani copiii şiar putea câştiga existenţa. Mai mult, munca ar putea avea un impact deosebit de bun asupra caracterului lui JinGyu. În acest moment, el trăieşte întro bulă economică ...

Ha-Joon Chang, 2012

Cercetari filozofice

ar putea însemna: „Din ce temeiurio deduciacum (aideduso acum)?“ Darşi: „Ce temeiuriîmi poţi indica ulterior pentru această presupunere?“ 480. Sar putea aşadar înţelege prin „temeiuri“ pentru o opinie, de fapt, numai ceea cecineva şia spus ...

Ludwig Wittgenstein, 2013