Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se posomorî" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A SE POSOMORÎ EN ROUMAIN

a se posomorî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE POSOMORÎ


a coborî
a coborî
a izvorî
a izvorî
a posomorî
a posomorî
a se chiorî
a se chiorî
a se coborî
a se coborî
a se mohorî
a se mohorî
borî
borî
chiorî
chiorî
coborî
coborî
coptorî
coptorî
cotorî
cotorî
deszăvorî
deszăvorî
doborî
doborî
dogorî
dogorî
izvorî
izvorî
omorî
omorî
posomorî
posomorî
zămorî
zămorî
închiondorî
închiondorî
încosorî
încosorî

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE POSOMORÎ

a se pomení
a se ponderá
a se ponegrí
a se ponorî́
a se ponosí
a se po
a se porăí
a se porcăí
a se porcí
a se poreclí
a se porní
a se posomorî́
a se pospăí
a se pos
a se potențá
a se poticní
a se potolí
a se potricălí
a se potriví
a se povârní

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE POSOMORÎ

a pâ
mohorî
mosorî
născocorî
oborî
odorî
ogorî
pogorî
ponorî
scoborî
scociorî
scocorî
soborî
stoborî
storî
tihorî
toporî
zăporî
zăvorî
înzăvorî

Synonymes et antonymes de a se posomorî dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «A SE POSOMORλ EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a se posomorî» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de a se posomorî

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE POSOMORλ

Traducteur en ligne avec la traduction de a se posomorî à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE POSOMORÎ

Découvrez la traduction de a se posomorî dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se posomorî dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se posomorî» en roumain.

Traducteur Français - chinois

平淡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a embotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to dull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل امع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скучно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a maçante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিস্তেজ করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à terne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk membosankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu langweilig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鈍いへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무딘 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo kurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để xỉn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंटाळवाणा करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamaştırılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a spuntarla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nudne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нудно
40 millions de locuteurs

roumain

a se posomorî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να θαμπό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dowwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tråkig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til kjedelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se posomorî

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE POSOMORλ

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se posomorî» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se posomorî en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE POSOMORλ

Découvrez l'usage de a se posomorî dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se posomorî et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Șatra
Pe buzelei bătrâne, subţiri şi uscate îi înflori un surâs. Şi aşa adormi. Capitolul VII Şatra adormi adânc şi îndelung, poate mai adânc. 22 A se împosoca (reg.) – a se posomorî; a se încrunta mari şi grase se depărtară de căruţe şi se năpustiră ...
Zaharia Stancu, 2013
2
Americanul:
Nu credeam că o ţară poate ajunge la o asemenea dezvoltare fără să aibă orânduire socialistă! glumi, apoi se posomorî brusc. Doamne, Coco, e păcat să mori fără să vezi New-Yorkul... Fă-mi şi mie o poză cu Manhattanul în spatele meu.
Cezar Giosan, 2015
3
Supraviețuitorii. Vol. 1 - Orașul pustiu
Norocel se posomorî. Fusese bucuros de apariția câinilor, însă acum, dacă se uita mai bine, poate că vulpile erau îndreptățite să râdă. Cel puțin, ele aveau un fel de strategie de luptă. Nou-veniții arătau mai degrabă a căței lăsați de ...
Erin Hunter, 2015
4
Minunile Sf Sisoe
... cu faţa luminată de mare nădejde. Dar fruntea i se posomorî curând şi buza de jos i se lăsă a pagubă, semn că inima lui nu se prea bucura de cele ce‐i vedeau ochii... Numai râpi şi prăpăstii, numai ţancuri goale de piatră şi coaste de munţi, ...
George Topârceanu, 2011
5
Cireșarii
De aceea vlăjganul se posomorî şi hotărî în sinea lui să nu scoată niciun cuvânt. Absenţa lui Tic îl întrista. Până la ultima clipă sperase că prâslea cel neastâmparat se va urca în tren. Nuşi putea închipui veselie, aventură, peripeţii, nuşi putea ...
Constantin Chiriță, 2013
6
Dama de pică și alte povestiri
Goriuhino se posomorî, locul de tîrg se goli, cîntecele lui ArhipLîsîi pieriră. Băieţii sau dus în lume. Jumătate din ţărani arau cîmpul, cealaltă jumătate slujea în argăţie; iar ziua sărbătoririi hramului era, după vorba cronicarului, nu o zi a bucuriei ...
A.S. Pușkin, 2013
7
Castelul pălărierului
Apoi, în lipsa interesului pe care il stârnea persoana lui, Mary se posomorî, şi neavând ce face, cu mult timp la dispoziţie pentru a se gîndi la altele, deveni nemulţumită, agitată şi fără stare. Toată lumea din casă avea o ocupaţie: Nessie stătea ...
A.J. Cronin, 2013
8
Învierea
Iată, eu... Ea pricepu dintr-o dată, se posomorî, scutură din cap și îi dădu mâna la o parte. — Ei, lasă, ia-i... – îngăimă el și îi vârî plicul în sân, apoi își smunci mâna, parcă și-ar fi fript-o, cu fața încremenită într-un geamăt, și fugi în odaie.
Lev Tolstoi, 2015
9
Idiotul
Tare naş vrea so fac acum... se fîstîci prinţul şi parcă se posomorî. — Parcă nu var lăsa inima să ne povestiţi, îl înţepă Aglaia. — Nu, naş faceo, pentru că mai adineaori am povestit despre această execuţie. — Cui iaţi povestit? — Valetului ...
F.M. Dostoievski, 2012
10
Pe drum
Dean înţelese acest lucru, se posomorî şi încercă să cugete şi să se dezmeticească, pentru ca în cele din urmă eu să vin cu ideea salvatoare că trebuie neapărat să plecăm. — Mai sînt atîtea în faţa noastră, bătrîne, aşa că nu mai contează.
Jack Kerouac, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se posomorî [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-posomori-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z