QUE SIGNIFIE A ȘLEFUÍ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «a șlefuí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a șlefuí dans le dictionnaire roumain
Un SLEFUÍ ésc tranz. 1) (surfaces dures) Traitées par diverses opérations techniques (pour lisser). 2) (pierres coûteuses, cristaux, etc.) Couper formant plusieurs facettes (pour augmenter la lueur). 3) Fig. (textes) Améliorer par une rédaction approfondie; sculpter; et mangé. 4) Fig. Pour faire un vernis. A ȘLEFUÍ ~ésc tranz. 1) (suprafețe dure) A prelucra prin diverse operații tehnice (pentru a netezi). 2) (pietre scumpe, cristale etc.) A tăia formând multe fațete (pentru a mări strălucirea). 3) fig. (texte) A îmbunătăți prin redactare minuțioasă; a ciopli; a cizela. 4) fig. A face să se șlefuiască.
Cliquez pour
voir la définition originale de «a șlefuí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ȘLEFUÍ»
Découvrez l'usage de
a șlefuí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
a șlefuí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evoluţie spirituală - Cum să creştem?:
Daca am putea realiza cat mai devreme, in timpul vietii, ca scopul profund pentru care ne nastem este acela de a evolua interior, de a slefui diamantul nepretuit care este sufletul, de a intelege ca tot ceea ce facem si emitem catre ...
2
Evolutie Spirituala - Cum Sa Crestem?
Daca am putea realiza cat mai devreme, in timpul vietii, ca scopul profund pentru care ne nastem este acela de a evolua interior, de a slefui diamantul nepretuit care este sufletul, de a intelege ca tot ceea ce facem si emitem catre ...
3
Prolegomene la orice metafizica viitoare care se va putea ...
Nu am putut opri editarea lucrării pentru a şlefui mai mult expunerea şi ai îmbunătăţi accesibilitatea. Şi deoarece în ceea ce priveşte lucrul în sine nu mai aveam nimic de spus, iar explicaţiile pot fi date cel mai bine după ce eşti îndreptat prin ...
4
Fotograful Curţii Regale
Trebuiau să raporteze doamnei Directoare orice schimbare de comportament ori dispoziţie cu care elevele sar fi întors de acasă, pentru că Şcoala îşi luase responsabilitatea de a şlefui o educaţie ireproşabilă acestor fete, iar asta nu se putea ...
5
Decalogul pentru parinti si copii: Cum sa crestem copii de ...
Daca am putea realiza cat mai devreme in timpul vietii ca scopul profund pentru care ne nastem este acela de a evolua interior, de a slefui “diamantul” nepretuit care este sufletul, de a intelege ca tot ceea ce facem si emitem catre exterior ...
... atât din pricină că va avea nevoie de timp pentru aşi pregăti maşinile, pe care vrea să le facă toate din aramă şi din oţel, cât şi pentru că, neavând încă deprinderea de a şlefui lentile, mă tem că îi va trebui puţin exerciţiu spre a o dobândi.
7
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
... de a şlefui şi comemora hieroglifele brute ale evenimentului incomunicabil. Pardonabila sa egolatrie artistică, sarcasmul debordant nu justifică sută la sută îndrăgostirea de complicata, fatala, ambigua MaraMona, frumoasa ţigancă/evreică ...
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
noroi (foarte apos, zăpadă); (şi: şleaf şleu) [ Orig. nec.; cf. germ. Schtagg (variante ale lui Schlacke) ]. şleav1 n. v. şleau1. şleav2 n. v. şleau2. şlefui, şlefuiesc vb. ttr.) 1. (tr.) a prelucra o suprafaţă dură prin frecare, rtnoeluire, pilire, tăiere pentru ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
9
Romanul vieţii lui Bogdan Petriceicu Haşdeu - Pagina 145
„M-AM FORMAT EU ÎNSUMI" Sfaturilor de ordin general, menite a şlefui mai ales caracterul şi orizontul de cunoştinţe al tînărului, li se adăuga, cu trecerea timpului, din ce în ce mai multe recomandări precise de direcţie literară şi de cercetare ...
10
Istoria filmului românesc: 1897-2000 - Pagina 23
... 1912), unde se spune: „Marele rol al cinematografului e de a educa, de a slefui sufletul omenesc, de a-1 înduiosa, de a dezvolta sentimentele frumoase si de a introduce în multime simtul gesturilor nobile". „Actualitätile" au rämas, practic, ...
