Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a suturá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SUTURÁ

fr. suturer
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SUTURÁ EN ROUMAIN

a suturá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SUTURÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a suturá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a suturá dans le dictionnaire roumain

Une SUTURA ~ éz tranz. med. (plaies, tissus, organes) Coudre le fil avec le fil, en joignant les bords; joindre à travers une suture. A SUTURÁ ~éz tranz. med. (răni, țesuturi, organe) A coase cu fire de ață, reunind marginile; a uni printr-o sutură.

Cliquez pour voir la définition originale de «a suturá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SUTURÁ


a alăturá
a alăturá
a capturá
a capturá
a conturá
a conturá
a danturá
a danturá
a denaturá
a denaturá
a facturá
a facturá
a fluturá
a fluturá
a fracturá
a fracturá
a măturá
a măturá
a obturá
a obturá
a restructurá
a restructurá
a saturá
a saturá
a scuturá
a scuturá
a se alăturá
a se alăturá
a se scuturá
a se scuturá
a săturá
a săturá
a înlăturá
a înlăturá
fluturá
fluturá
scuturá
scuturá
suturá
suturá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SUTURÁ

a supúne
a supurá
a surâde
a surescitá
a surfilá
a surghiuní
a surmená
a surpá
a surprínde
a survení
a survolá
a surzí
a suscitá
a suspectá
a suspendá
a suspiná
a sustráge
a susțíne
a susurá
a ș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SUTURÁ

a se aventurá
a se conturá
a se săturá
a se zvânturá
a stricturá
a structurá
a suprasaturá
a torturá
a triturá
a usturá
aculturá
alăturá
anturá
arhitecturá
aventurá
capturá
centurá
conjecturá
contracturá
conturá

Synonymes et antonymes de a suturá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SUTURÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a suturá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SUTURÁ

Découvrez la traduction de a suturá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a suturá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a suturá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

缝合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suturada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sutured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sutured
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خياطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зашивается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suturada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং sutures
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suturé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jahitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vernäht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

縫合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sutures
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sutures
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sutures
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve dikişler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suturato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyszyty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зашивається
40 millions de locuteurs

roumain

a suturá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geheg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suture
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sydd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a suturá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SUTURÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a suturá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a suturá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SUTURÁ»

Découvrez l'usage de a suturá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a suturá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Illustrated Veterinary Anatomical Nomenclature - Pagina 78
Sutura internasalis. Between right and left nasal bones. A ` Sutura nasomaxillaris. Between nasal bone and maxilla in Car, su, and eq, sometimes in bo. In ov, cap, and sometimes in bo there is a Fissura nasomaxillaris. A Sutura nasoincisiva.
Oskar Schaller, ‎Gheorghe M. Constantinescu, 2007
2
Periodontia
Sutura É importante estar seguro de que o retalho não foi puxado coronariamente quando da realização da sutura. As suturas deveriam ser primeiro realizadas nas incisões verticais. A sutura deveria estar localizada próximo à margem do ...
B.M Eley, ‎M. Soory, ‎J.D. MANSON, 2012
3
Röntgendiagnostik der Wirbelsäule Teil 1 / ... - Partea 1 - Pagina 397
Das Hinterhauptbein beim Neugeborenen, 1 Sutura mendosa (lateraler Anteil der Sutura Transversa), 2 Synchondrose intra-occipitalis posterior, 3 Synchondrose intra-occipitalis anterior, 4 Synchondrose spheno-occipitalis A. Hinterhauptbein ...
L. Diethelm, ‎M. Erdélyi, ‎W. Hoeffken, 2012
4
Textbook of Orthopaedics and Trauma - Pagina 20
1. true suture (sutura vera) a. Sutura dentata: Suture between the parietal bones b. Sutura serrata between two frontal bone. Syndesmoses: Two bony components are joined directly by a ligament, cord or aponeurotic membrane. E.g. Inferior ...
Kulkarni,, 2009
5
Cunningham's Textbook of Anatomy - Pagina 300
When these interlocking margins present well-defined projections they are said to form a sutura vera (true suture) ; on the other hand, when Fio. 288. — SUCTION THROUGH the opposed surfaces present ill-defined projections, or THE ...
Arthur Robinson, 1913
6
Bild-Lexikon der Anatomie - Pagina 74
Processus styloideus u. kleinem Zungenbeinhorn. Rest des II. Kiemenbogens. S.77. C Suturae cranii. Schädelnähte. Verbindungen durch kollagene Faserzüge. Sutura coronalis. Kranznaht. Sie liegt zw. Stirnbein und beiden Scheitelbeinen.
Wolfgang Dauber, 2008
7
Annals of the Lyceum of Natural History of New York
3%, sutura conspicua: aperture. orbiculari : labro subincrassato, a carinis pectinato: umbilico profundo. Div. 160° ; lat. max. 1”'.7 ; lat. min. 1”'.5 ; alt. 0”'.76. VITRINELLA MINUTA. V. t. discoidea: sordidé alba, nitida. : exilissimé transverse striata ...
New York Academy of Sciences, 1852
8
Head Injuries: Tumors of the Cerebellar Region - Pagina 332
The sutura occipitalis-interparietalis, the sutura Occipitalis-parietalis, and the sutura parietalis-frontalis are in comparison split very slightly apart. The remaining fissures, as far as can be ascertained through the elucidation technique, are not ...
Reinhold A. Frowein, ‎O. Wilcke, ‎A. Karimi-Nejad, 2012
9
Anais da Academia Brasileira de Ciências - Volumul 61 - Pagina 324
quena participação no bordo veniro-posterior da fencstra infra-temporal, enquanto que em B. brasiliensis, o quadrado-jugal forma todo o bordo da referida fenestra, conforme foi descrito acima Ântero-ventralmente, o quadrado-jugal sutura-se ...
Academia Brasileira de Ciências, 1989
10
Praxis der Kraniosakralen Osteopathie - Pagina 191
Dies kann zu Funktionsbehinderungen der vaskulären, nervalen und lymphatischen Strukturen sowie zu Mundatmung und Nasenproblemen etc. führen. a) Sutura frontomaxillaris b) Sutura ethmoidomaxillaris Folgen: Eine Dysfunktion der ...
Torsten Liem, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A suturá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-sutura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z