Signification de "a terfelí" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE A TERFELÍ EN ROUMAIN

a terfelí

QUE SIGNIFIE A TERFELÍ EN ROUMAIN

définition de a terfelí dans le dictionnaire roumain

Un TERFELI ~ ésc tranz. pop. 1) (en particulier les vêtements) Faites-le terrible. 2) Pour remplir la saleté; la saleté; manger. 3) Fig. Pour faire face à un reproche; se moquer; à reprocher. / tearfa + suf. ~ eli

A TERFELÍ ~ésc tranz. pop. 1) (mai ales obiecte de îmbrăcăminte) A face să se terfelească. 2) A umple de murdărie; a murdări; a mânji. 3) fig. A trata cu vorbe de ocară; a batjocori; a ocarî. /tearfă + suf. ~eli

TRADUCTION DE A TERFELÍ

Découvrez la traduction de a terfelí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a terfelí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a terfelí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 一个特菲尔
• Traducteur Français - espagnol: un Terfel
• Traducteur Français - anglais: a Terfel
• Traducteur Français - hindi: एक Terfel
• Traducteur Français - arabe: و Terfel
• Traducteur Français - russe: Терфел
• Traducteur Français - portugais: um Terfel
• Traducteur Français - bengali: tarnishing এর
• Traducteur Français - français: un Terfel
• Traducteur Français - malaisien: mencemarkan
• Traducteur Français - allemand: a Terfel
• Traducteur Français - japonais: ・ターフェル
• Traducteur Français - coréen: 터펠
• Traducteur Français - javanais: saka tarnishing
• Traducteur Français - vietnamien: một Terfel
• Traducteur Français - tamoul: கறைபடுத்தின
• Traducteur Français - marathi: tarnishing च्या
• Traducteur Français - turc: matlaşma
• Traducteur Français - italien: un Terfel
• Traducteur Français - polonais: Terfel
• Traducteur Français - ukrainien: Терфель
• roumain: a terfelí
• Traducteur Français - grec: α Terfel
• Traducteur Français - afrikaans: ´n Terfel
• Traducteur Français - suédois: en Terfel
• Traducteur Français - norvégien: en Terfel

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A TERFELÍ»

Découvrez l'usage de a terfelí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a terfelí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 733

[A TERFELÍ], souillure, f. action de salir; _, usure,f. TERFELITU, 1n. a, pl. pz', te. part. trac. де А retirant. TERFELOGU, т. pl. e. brouillard, brouillon, т. main-courante, TERGA, f. pl. i. [TARGA, М], brancard , m. eivière, claie, barde, f. TÈRGACIU ...

R. de Pontbriant, 1862

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 733

[a terfelí], souillure, f. action de salir; — , usure,/. TERFÈLITU, m. a,f. pl. fi, te. part, tree, de a terfelI. TERFELOGU, m. pl. e. brouillard, broujllon, m. main-courante,/. TERGA, f. pl. i. [targa, tí.], brancard , m. civière, claie, barde, /. TERGACIU, m.pl.ii.

Raoul de Pontbriant, 1862

J.G. von Herder's sämmtliche Werke - Volumul 3,Partea 3 - Pagina 220

93t|"ÍDn Шейте. $w«t terfelí'cn. У)ле SHJaftrfcbetnltcfeFett in ber (Seele etneê ©djamanen. Aie Êegenësunb ©ie.nesi'vrudje feíbft. 25cn reera fíe gematbt finb ? roic fie an 3ff *«t gefommcn ? nue fie n>al)rfc&emUd> erf)ttitett ivorben ? Жиф ber ...

Johann Gottfried Herder, 1806

Caroli Quinti imp. constitutiones publicorum judiciorum ... - Pagina 16

... l unW>erfcalbcur* ,ИЗГ McObcrftfr von 2mpf$ haften angenommen nwroe/ oer fol соф mit pern* П'фег фгадтфе angegriffen п-еггеп/ <i ft г; bann juttor геЬИф/ипЬ ЬЩФеп gruig* fame 2tnjeigungtinb jöcrmuhmng/ »on гсе gen terfelí ...

Matthias Stephani, 1661

Studii române

- 2001 - ‎Fără previzualizare