Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a ticăí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE A TICĂÍ EN ROUMAIN

a ticăí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A TICĂÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a ticăí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a ticăí dans le dictionnaire roumain

Un TICÁÍ ~ iésc intranz. 1) (à propos de l'horloge) Fait un son rythmique caractéristique; faites "tic-tac". 2) (sur le coeur) Battement en rythme accéléré et puissant à cause des émotions ou de l'effort; tordre; et palpitations. / tic + suf A TICĂÍ ~iésc intranz. 1) (despre ceasornice) A produce un sunet ritmic caracteristic; a face „tic-tac”. 2) (despre inimă) A bate în ritm accelerat și cu putere din cauza unor emoții sau a unui efort; a zvâcni; a palpita. /tic + suf. ~ăi

Cliquez pour voir la définition originale de «a ticăí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A TICĂÍ


a se ticăí
a se ticăí
clicăí
clicăí
gricăí
gricăí
hicăí
hicăí
hăicăí
hăicăí
olicăí
olicăí
pelticăí
pelticăí
pricăí
pricăí
ticăí
ticăí
șcericăí
șcericăí
șoldicăí
șoldicăí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A TICĂÍ

a terorizá
a tescuí
a testá
a teșí
a tetanizá
a tezaurizá
a ticăloșí
a ticluí
a tic
a tighelí
a tihní
a timbrá
a tindalizá
a tínde
a tipărí
a tipizá
a tiranizá
a titrá
a titularizá
a ti

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A TICĂÍ

a chițcăí
a clăncăí
a colcăí
a fleșcăí
a flocăí
a flăcăí
a horcăí
a leorcăí
a mecăí
a miorcăí
a măcăí
a ocăí
a orbecăí
a orăcăí
a pleoscăí
a plescăí
a porcăí
a se fleșcăí
a se flocăí
a se leorcăí

Synonymes et antonymes de a ticăí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A TICĂÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a ticăí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A TICĂÍ

Découvrez la traduction de a ticăí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a ticăí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a ticăí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

滴答声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el tic-tac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the ticking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बजाते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و موقوتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тиканье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o tique-taque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিকটিক করছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le tic-tac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Ticken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カチカチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

똑딱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ticking ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tích tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடிப்பதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिकटिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçiyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il ticchettio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tykanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цокання
40 millions de locuteurs

roumain

a ticăí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο χτύπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die getik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tickande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a ticăí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A TICĂÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a ticăí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a ticăí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A TICĂÍ»

Découvrez l'usage de a ticăí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a ticăí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literary History: Towards a Global Perspective - Pagina 59
22 Firstly, ti "is used to separate kinds of literature," which is the equivalent of the modern Chinese word ticai "types or forms of literature," that is, "form of literary works" (ti- sht).23 This interpretation of ti, which according to Zhang originates in ...
Anders Pettersson, ‎Gunilla Lindberg-Wada, ‎Margareta Petersson, 2006
2
Literary History: Towards a Global Perspective: Volume 1: ... - Pagina 59
22 Firstly, ti “is used to separate kinds of literature,” which is the equivalent of the modern Chinese word ticai “types or forms of literature,” that is, “form of literary works” (tishi).23 This interpretation of ti, which according to Zhang originates in the ...
Anders Pettersson, ‎Gunilla Lindberg-Wada, ‎Margareta Petersson, 2006
3
Contemporary Chinese Studies Series: Staging Corruption : ...
“1992 niandu quanguo dianshiju ticai guihua huiyi jiyao” [Minutes ofthe 1992 television drama planning conference]. Zhongguo guangbao dianshi nianjian [Chinese Broad- casting Yearbook] (1993). “1993 niandu quanguo dianshiju ticai ...
Ruoyun Bai, 2014
4
Anticorruption Television Dramas: Between Propaganda and ...
Ang, I. (1985). Watching Dallas: Soap opera and the melodramatic imagination. London: Methuen. Anonymous. (1993a). 1992 niandu quanguo dianshiju ticai guihua huiyi jiyao [Minutes at the 1992 Television Drama Planning Conference].
Ruoyun Bai, 2007
5
Chinese Identities on Screen - Pagina 83
SARFT (2003) Guojia Guangbo Dianying Dianshi Zongju guanyu tiaozheng zhongda geming he lishi ticai dianying, dianshiju lixiang ji wancheng pian shencha banfa de tongzhi %Fi%$5é$iflfifi9éffi§ifiifififfilhi£fifiEfif'wé, EEWE'JIIJWIBZ TEFEH' ...
Klaus Mühlhahn, ‎Clemens von Haselberg, 2012
6
Staging Corruption: Chinese Television and Politics - Pagina 252
“1992 niandu quanguo dianshiju ticai guihua huiyi jiyao” [Minutes ofthe 1992 television drama planning conference]. Zhongguo guangbao dianshi nianjian [Chinese Broad- casting Yearbook] (1993). “1993 niandu quanguo dianshiju ticai ...
Ruoyun Bai, 2014
7
Walker's Rhyming Dictionary of the English Language
Cataclmsisl. [useful I. Pertainin to, suitable to, or in the liethodia'tical a. ethodiatic. manner 0 astep-mother. Deis'licIl I. (Debits). RII'cIl I. A tricky ro uc, I scamp. Theis'tical I. Thcisttc). lies'eal I. A Mexican ntoxicatin drink. Atheis'ticai I. Allm'stic).
John Walker, ‎Lawrence H. Dawson, ‎Michael B. Freeman, 1983
8
Graecia orthodoxa ... nunc primum e tenebris eruta et ... - Pagina 585
... TicAi; accuvrerit. Dicitomihi. 1%. Aw5* Латзу8феруи{врт55, Publicajtus . Duodecim Sa- ßtdfyrj KS4 «AAsfi wo»« («у , та cerdotes, qui Infulam5& Yfbem 7^" Aa-nW (pepvHfftt/ . •: vniuerfam fufque, deque habue-, EJa. Tbto tí &si; Фея'^у aw re, ...
Leo Allacci, 1652
9
Postsocialist Cinema in Post-Mao China: The Cultural ...
Chinese production, ontheother hand, wasorganized according tosubject matter (ticai) after 1949, regardless of other differences amongst films within subjectmatter classifications.The ChineseFilm Art Dictionary makes this distinction ...
Chris Berry, 2004
10
A New French and English Dictionary - Părţile 1-2 - Pagina 359
Syllogism, s. {log.) syllogisme, m. argument qui contient trois propositions. Sïi.U)(jis'nc,Svi.i.oois'TicAi ,orf/.syllogistique, qui a rapport au syllogisme. SYLi.ocis'TicAi.LY,nrii..en forme de syllogisme. bYL i.ooiZE, vn. (fa».) svllogiser, argumenter.
William Cobbett, 1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A ticăí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-ticai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z