Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alégere" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALÉGERE EN ROUMAIN

alégere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALÉGERE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «alégere» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alégere dans le dictionnaire roumain

ALÉGERE ~ i f. 1) v. CHOISIR ET CHOISIR. \u0026 # X25ca; À la discrétion s'il vous plait 2) à pl. Désignation par le vote d'une personne pour un poste particulier dans les organes du pouvoir d'Etat ou d'autres organes. / V. choisir ALÉGERE ~i f. 1) v. A ALEGE și A SE ALEGE.La ~ la discreție; după plac. 2) la pl. Desemnare prin vot a unei persoane pentru un anumit post în organele puterii de stat sau în alte organe. /v. a alege

Cliquez pour voir la définition originale de «alégere» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ALÉGERE


abstrágere
abstrágere
ajúngere
ajúngere
atrágere
atrágere
atíngere
atíngere
autodistrúgere
autodistrúgere
constrângere
constrângere
constrấngere
constrấngere
contrágere
contrágere
convíngere
convíngere
conțelégere
conțelégere
culégere
culégere
céngere
céngere
cúrgere
cúrgere
decúrgere
decúrgere
fotoculégere
fotoculégere
neînțelégere
neînțelégere
prelégere
prelégere
realégere
realégere
reculégere
reculégere
înțelégere
înțelégere

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ALÉGERE

alég
alegá
alegáție
alegațiúne
alegătoáre
alegătór
alegătóri
alége
alegóric
alegoríe
alegorísm
alegoríst
alegorizá
alegorizánt
alegorizáre
alegorizát
alegrétă
alegréțe
alégru
aléĭ

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ALÉGERE

disjúngere
distrágere
distrúgere
distíngere
extrágere
frângere
frấngere
imérgere
mérgere
múlgere
neajúngere
parcúrgere
plấngere
împíngere
împúngere
încíngere
înfrângere
înfrấngere
înfígere
învíngere

Synonymes et antonymes de alégere dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALÉGERE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «alégere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de alégere

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALÉGERE»

Traducteur en ligne avec la traduction de alégere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALÉGERE

Découvrez la traduction de alégere dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de alégere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alégere» en roumain.

Traducteur Français - chinois

选择
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elegir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

choose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выбирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escolher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পছন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

choisir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pilih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wählen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

選択します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

milih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scegliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибирати
40 millions de locuteurs

roumain

alégere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιλέξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alégere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALÉGERE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alégere» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alégere en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALÉGERE»

Découvrez l'usage de alégere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alégere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoriĭa besericeĭ Şcheilor Braşovului: manuscript dela ... - Pagina 83
... „pănă la altă rânduială a noastră, şi la acele părţ „acum de iznoavă dobândite, după vechiul obiai „al nărodutui, care după aceia, déca va fi aastă „alégere cu plăcere; noastră întărită, la locurile şi „hotarăle după obiai | slujba episcopiei sale, ...
Sterie Stinghe, 1899
2
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 452
... iaste obicéìu Sá sê alégà gi sà sè rânduéscâ de cátrá Patriarh, dupá cuni сем-141111 А1'111е1'е1, ci Domnul dupà vréme, dupà obicéïu agaflá prin alégere Mitropolit pe aceln. care locul 11 va cére, atuncea dupá acea alégere gi ageflare, ...
Constantin Erbiceanu, 1888
3
Alessandro Achillini (1463-1512) and His Doctrine of ... - Pagina 193
Per tanto volemo et comandemovi che ad omne modo debiati venire a Bologna a legere la lectione, alla quale sereti deputato per li nostri Refor- matori del[lo] Studio. Et nui ve provederemo del salario nostro, per modo che meritamente ...
Herbert Stanley Matsen, 1974
4
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to make (up), to draw up Alége, alég, alégi, alége; sä aleága; ales: alége(-l cu grijä!) - to choose, to vote Alégere, alégeri - choosing, election, vote Alergá, alérg, alérgi. aleárga; sá alérge; alergát; aleárga (mai repede!) - to run Alergáre, alergäri ...
Gheorghe Doca, 2003
5
Documente privind istoria României: Țara românească
Pentru aceasta dar, smerenia noastră adeverează şi prin duhul sfănt porunceşte, ca să să facă alégere egumenului de cei ce în mănăstire se vor afla ermonaşi Şi monaşi, iar nu de boiari întru greutatea dezlegatei şi vécinicii afurisăni, să fie ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1953
6
Le Guide pratique du musulman
Article 183: Il y a trois sortes d'istihâdhah:a— légère (qalîlah); b - moyenne (mutawassitah); c - abondante (kathîrah). a - Légère Article 184: Si le sang reste à la surface du tampon ou du coton (que la femme placerait sur la partie intime) sans y ...
Ayatolâh Sayyed Ali Al-Sistâni, 2003
7
Genetically Modified Organisms in Crop Production and ... - Pagina 84
Ecological Monitoring of Genetically Modified Crops: A Workshop Summary. National Academy Press, Washington, DC, United States of America. Simard, M.-J., A. Legere, G. Seguin-Swartz, H. Nair and S. Warwick. 2005. Fitness of double vs.
Kakoli Ghosh, ‎Paul C. Jepson, 2006
8
Impact of Genetically Engineered Crops on Farm ...
Wardle, D.A. 1995. Impacts of disturbance on detritus food webs in agro-ecosystems of contrasting tillage and weed management practices. Ad ances in Ecological Research 26:105–185. Warwick, S.I., M.J. Simard, A. Légère, H.J. Beckie, ...
Committee on the Impact of Biotechnology on Farm-Level Economics and Sustainability, ‎Board on Agriculture and Natural Resources, ‎Division on Earth and Life Studies, 2010
9
Hybrid Nature: Sewage Treatment and the Contradictions of ...
S. I. Warwick, M.-J. Simard, A. Légère, H. J. Beckie, L. Braun, B. Zhu, P. Mason, G. Séguin-Swartz, and C. N. Stewart, “Hybridization between Brassica napus L. and Its Wild Relatives: B. rapa L., Raphanus raphanistrum L., Sinapis arvensis L., ...
Daniel Schneider, 2011
10
Structure and Organic Matter Storage in Agricultural Soils - Pagina 207
Angers, D.A., N. Bissonnette, A. Legere, and N. Samson. 1993a. Microbial and biochemical changes induced by rotation and tillage in a soil under barley production. Can. J. Soil Sci. 73:39-50. Angers, D.A., N. Samson, and A. Legere. 1993b.
M.R. Carter, ‎Bobby A. Stewart, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alégere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/alegere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z