Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alegătór" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALEGĂTÓR

alege + suf. -(ă)tor.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALEGĂTÓR EN ROUMAIN

alegătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALEGĂTÓR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «alegătór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alegătór dans le dictionnaire roumain

ALEGATOIRE m) Une personne qui a le droit de vote; électeur; le vote. / choisissez + suffixe ALEGĂTÓR ~i m. Persoană care votează, care are drept de vot; elector; votant. /a alege + suf. ~ător

Cliquez pour voir la définition originale de «alegătór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ALEGĂTÓR


alergătór
alergătór
alungătór
alungătór
atingătór
atingătór
atrăgătór
atrăgătór
băgătór
băgătór
constrângătór
constrângătór
convingătór
convingătór
culegătór
culegătór
curgătór
curgătór
câștigătór
câștigătór
dezlegătór
dezlegătór
diregătór
diregătór
distrugătór
distrugătór
dregătór
dregătór
frângătór
frângătór
fugătór
fugătór
împingătór
împingătór
împungătór
împungătór
înainte-mergătór
înainte-mergătór
înaínte-mergătór
înaínte-mergătór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ALEGĂTÓR

alebárdă
alebardiér
alég
alegá
alegáție
alegațiúne
alegătoáre
alegătóri
alége
alégere
alegóric
alegoríe
alegorísm
alegoríst
alegorizá
alegorizánt
alegorizáre
alegorizát
alegrétă
alegréțe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ALEGĂTÓR

legătór
mergătór
mulgătór
mușchi strângătór
nebăgătór
neconvingătór
neînțelegătór
plângătór
preacurgătór
prederegătór
premergătór
respingătór
rugătór
rumegătór
rúmegătór
smulgătór
spărgătór
închegătór
învingătór
înțelegătór

Synonymes et antonymes de alegătór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALEGĂTÓR»

Traducteur en ligne avec la traduction de alegătór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEGĂTÓR

Découvrez la traduction de alegătór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de alegătór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alegătór» en roumain.

Traducteur Français - chinois

选择
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elegir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

choose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выбирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escolher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পছন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

choisir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pilih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wählen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

選択します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

milih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scegliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибирати
40 millions de locuteurs

roumain

alegătór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιλέξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alegătór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEGĂTÓR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alegătór» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alegătór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ALEGĂTÓR»

Découvrez l'usage de alegătór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alegătór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Întreprinzători evrei în Moldova: - Pagina 150
140 porţelan 146 alegător 119 alegător 120 alegător 122 alegător 123 alegător 124 alegător 125 alegător 125 alegător 127 alegător 127 alegător 129 alegător 131 impozite 42 impozite 56 impozite 57,59 concurenţă 62 ciorapi 64.
Iancu Brauștein, 2003
2
Rumânii fericiți
(sughite) Eu sunt alegător... Tipătescu (nervos): Cum te cheamă? Cetăţeanul: Cum mă cheamă? Ce trebuie să spui cum mă cheamă... vorba e, sunt alegător? (şovăie) Zoe: E turmentat? Tipătescu: Dracul săl ia! nu e nimeni afară: lasă sămi ...
Cristian Preda, 2012
3
Antologie de texte legislative (legi, ordonante, hotărâri ... - Pagina 200
Duplicatul poartă acelaşi număr cu originalul cărţii de alegător şi poartă menţiunea "duplicat". Originalul cărţii de alegător declarat pierdut, furat, deteriorat sau distrus este nul de drept, utilizarea acestuia pedepsindu-se potrivit legii. , Pe baza ...
Petre Roman, ‎Ionel Ardelan, ‎Radu Dobrescu, 1993
4
Sistemul electoral: instituții de drept electoral : la ... - Pagina 83
Natura juridică a cărţii de alegător este de act administrativ de atestare a calităţii de alegător. Forma, conţinutul, modul de eliberare şi de utilizare a cărţii de alegător, precum şi cheltuielile de tipizare şi distribuire a acestora se stabilesc prin ...
Gheorghe Iancu, 2006
5
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
In tot cursul anului stergerea n liste a tuturor celor care au pierdut calitatea de alegător. atasând la cerere actele doveditoare. Judecătorul va examina actele si va opera înscrierile sau stergerile fără. citarea părţilor. Hotărîrea de ştergere se dă ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1937
6
Législation roumaine. Vol. 4: Legea nr. 68/1992 pentru ...
SECŢIUNEA a 2-a Cărţile de alegător Art 14. — (1) Exercitarea dreptului de vot se face numai pe baza cărţii de alegător, eliberată în condiţiile prezentei legi. Cetăţenii români aflaţi în străinătate pot vota şi fără carte de alegător. (2) Modelul ...
Parliament of Romania, 1992
7
Organizarea politicƯa şi administrativƯa a României: ... - Pagina 86
Nici un alegător nu e primit ca să voteze, dacă nu prezintă cartea sa de alegător. Delegaţii colegiului III de Cameră şi II comunal, In loc de cartă, trebue să prezinte certificatele prin care se dovedeşte că sunt aleşi delegaţi. Cărţile de alegători ...
Emile A. Frunzesco, 1909
8
Introducere în știința politică
În această perspectivă, alesul nu este un reprezentant, pentru că depinde în fiecare moment de alegător şi nu are niciun fel de marjă de libertate. El trebuie să dea seamă clipă de clipă în faţa alegătorului, carei condiţionează voinţa. Mandatul ...
Cristian Preda, 2013
9
Noile riscuri ale gândirii politice
Z: Care alegător? Ca să existe alegător trebuie mai întâi să existe un sistem de alegeri autentice, cu informaţie autentică despre diferitele platforme ale diferiţilor candidaţi, iar eu trebuie sămi mărturisesc ignoranţa: nu cunosc asemenea sistem ...
Sorin Vieru, ‎Terente Robert, 2013
10
Ca un grătar de mici. Un picior de plai, cu șpițul
Nimic nu parazitează o campanie electorală mai mult și n-o ruinează, decât să arunci în alegător cu promisiunile de-acum patru ani. Asta întărâtă alegătorul, nu iartă. Cu toate că alegătorul este uituc. Dar fă cum îți spun și-ai să-l vezi cum ...
Mircea Daneliuc, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alegătór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/alegator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z