Signification de "anulá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANULÁ

fr. annuler, it. annullare < lat. annullare – a anihila.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ANULÁ EN ROUMAIN

anulá

QUE SIGNIFIE ANULÁ EN ROUMAIN

définition de anulá dans le dictionnaire roumain

aná vb., ind. Présente 1 sg, 1 an, 3 sg et pl. annuler

anulá vb., ind. prez. 1 sg. anuléz, 3 sg. și pl. anuleáză

SYNONYMES DE «ANULÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «anulá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de anulá

abrogá · anihilá · contramandá · desființá · eliminá · infirmá · înlăturá · paralizá · reziliá · ridicá · scoáte · suprimá · tăiá · ștérge · ștricuí

TRADUCTION DE ANULÁ

Découvrez la traduction de anulá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de anulá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anulá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 废止
• Traducteur Français - espagnol: anulado
• Traducteur Français - anglais: annulled
• Traducteur Français - hindi: रद्द
• Traducteur Français - arabe: ملغى
• Traducteur Français - russe: аннулированы
• Traducteur Français - portugais: anulada
• Traducteur Français - bengali: নাকচ
• Traducteur Français - français: annulé
• Traducteur Français - malaisien: dibatalkan
• Traducteur Français - allemand: für nichtig erklärt
• Traducteur Français - japonais: 破棄
• Traducteur Français - coréen: 무효로하는
• Traducteur Français - javanais: annulled
• Traducteur Français - vietnamien: hủy bỏ
• Traducteur Français - tamoul: இரத்து
• Traducteur Français - marathi: ते कमी
• Traducteur Français - turc: kaldırılmış
• Traducteur Français - italien: annullato
• Traducteur Français - polonais: unieważnione
• Traducteur Français - ukrainien: анульовані
• roumain: anulá
• Traducteur Français - grec: ακύρωσε
• Traducteur Français - afrikaans: nietig verklaar
• Traducteur Français - suédois: ogiltigförklaras
• Traducteur Français - norvégien: annullert

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANULÁ»

Découvrez l'usage de anulá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anulá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sociology of Indian Tea Industry: A Study of Inter-ethnic ... - Pagina 17

ie Anula Shagun T.E. is located at Chowkham block of Namsai sub-division of Lohit district of Arunachal Pradesh. lt is situated near the lndo-Myanmar border. The actual area where the plantation is located is locally known as Gunnanagar.

Khemraj Sharma (Education officer.), 2005

El abecé de la psicolingüística

Pocas actividades como el habla nos son tan cotidianas y, sin embargo, gran parte de los principios que regulan la naturaleza y el comportamiento verbal siguen siendo un profundo misterio. ¿Cómo hablamos y comprendemos las expresiones ...

Alberto Anula Rebollo, 1998

Dictionary of Pali Proper Names - Volumul 1 - Pagina 92

Anula. — A Thera, incumbent of the Kotipabbatamahavihara in Ceylon. He evidently possessed the celestial eye and, seeing how Sumana, wife of Lakuntaka-atimbara, had once been a pig, he expressed marvel that such things should ...

G.P. Malalasekera, 2003

Women Under the Bo Tree: Buddhist Nuns in Sri Lanka - Pagina 18

Anula then asked the king to arrange for the ordination of women as he had for men. ... My sister, Sanghamitta, will come and bestow admission upon Anula ; she has caused her release from all fetters [that is, she had attained nibband]. "9 The ...

Tessa J. Bartholomeusz, 1994

Mahavamsa: Great Chronicle of Ceylon - Pagina 239

And for love of this same palace-guard Anula 1 7 now killed Tissa also by poison and gave the government into the hands of that other. When the palace-guard, whose name was SIVA, and who 18 (had been) the first of the gate-watchmen, ...

Wilhelm Geiger, 1996

The Maháwanṣo in Roman Characters: With the Translation ...

Chdrandgitta Hitcitu misaman witamdnnld icitan datwdna mdrisi balattharattamdnatd. Tiitmin yiwa&alatthi id Anula rattamdndta Titian witina t,hdtrtwd tasta rajjammldtiyd. Siwdndma balattho to jetthaddwdriko tahin katutd mahitiii Annlan wattan ...

Mahānāma, ‎George Turnour, 1837

The Maháwanso [of Mahānāma] in Roman characters, with the ...

Tdsmin yewabalatthi sd Anula rattamdndsd Tissan wisena %hdtetwd tassa rajjamaddsiyd. Siwondma balattho s6jetthadowdriko tahin katwd mahisin Anulan wassan mdsadwayddhikdn. Rajjan kdrisi nagari Watuki damilinuld rattdwisina tan ...

Mahānāma, ‎George Turnour, 1837

Representations of War, Migration, and Refugeehood: ... - Pagina 260

Similar to Ria, in her association with Ben as a refugee, Anula moves between various non-places: the morgue where she sees the body of her son and several areas of passage and transit, punctuating her movements within England towar ...

Daniel H. Rellstab, ‎Christiane Schlote, 2014

Writing Sri Lanka: Literature, Resistance & the Politics ... - Pagina 68

These secrets are partially revealed in Anula's diary, which Shyamali discovers in her retreat to the attic, and gain physical presencing in the form of Anula's restless, unhoused spirit. It could be argued that family secrets here, as in Giraya, ...

Minoli Salgado, 2007

Across Australia - Pagina xvi

Group of Anula and Mara Natives ... „ 482 348. — Bark Canoe, Anula Tribe „ 483 349. — Bow End of Canoe „ 483 350. — Cross Section of Canoe „ 483 351. — Canoe Paddle n 483 352. — Young Man making Twine out of Long Shreds of ...

Baldwin Spencer, ‎F. J. Gillen, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANULÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anulá est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Se tem um destes cartões da Mastercard deve anulá-lo

A associação de defesa do consumidor Deco alertou hoje os subscritores do cartão de crédito ViaBuy MasterCard pré-pago para que não paguem as ... «Jornal SOL, mars 15»