Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ațîț" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AȚÎȚ EN ROUMAIN

ațîț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AȚÎȚ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ațîț» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ațîț dans le dictionnaire roumain

a. v. tr. (d) seins, c'est-à-dire "sucer" que les bébés ne sucent pas au début. Excite, lumière: feu. Fig. Je pousse, stimule, institue: la richesse soulève les convoitises des voleurs. ațîț, a v. tr. (d. țîță, adică „deprind să sugă”, că pruncu, la început, nu suge. Cu tăcĭune și fr. attiser n´are legătură). Excit, aprind: a ațîța focu. Fig. Îndemn, stimulez, instig: bogăția ațîță poftele hoților.

Cliquez pour voir la définition originale de «ațîț» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AȚÎȚ

âțătór
ícă
ín
íne
ineá
intésc
intí
intíre
intit
intít
ipeală
ipeálă
ipésc
ipí
ipíre
ipit
ipít
ișoáră
ațîțá
ós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AȚÎȚ

bîț
cîț
fîț
nagîț

Synonymes et antonymes de ațîț dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AȚÎȚ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ațîț à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AȚÎȚ

Découvrez la traduction de ațîț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ațîț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ațîț» en roumain.

Traducteur Français - chinois

我会挑起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo despierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I will stir up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं मचाना होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I سيثير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я подниму
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Incitarei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাগানো হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je vais réveiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan membangkitkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich werde schüren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私が巻き起こすます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 선동 한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal nglakoake nganti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi sẽ khuấy động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्यांच्या प्रदर्शनासाठी करील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canlandıracağını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

io suscito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

będę budzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я підніму
40 millions de locuteurs

roumain

ațîț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα ξεσηκώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek verwek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag kommer att röra upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg vil hisse opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ațîț

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AȚÎȚ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ațîț» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ațîț en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AȚÎȚ»

Découvrez l'usage de ațîț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ațîț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organizational Leadership Development Among the Middle ...
The key findings of the study suggest that a well-designed and delivered leadership development program enhanced the organizational leadership and the behavioral effectiveness of the middle executives who participated in the leadership ...
Atit Suwandee, 2009
2
America's Best Brews: The Definitive Guide to More Than ... - Pagina 38
paseaJaai't peti sana-nani 'ättitetado rit: .taqtttntt atit (ты .iii 'ntatttaaotu aatttuadntat :uit _io чинит? ati.: pue 'taati 'ättittodsttett pue 'tittiŕlrtiaetl “tittistatti ui stttatt: va».~to.ttlttti ot anp saittedntoa 'fitti-tato _io ttoitepiiosttoa atit :stttant -aaottt :taite'ñatt ...
Steve Johnson, 1997
3
Fixed-priority Based Reliability-aware Energy Management ...
These schemes are compared to ordinary power-management schemes using continuous and discrete speed settings through extensive simulations.
Nirali Atit Patel, 2007
4
Religious Fundamentalism and Social Identity - Pagina 114
Ко 'доКомодд 'домой од оо Ёоодд од Кдд дддм йдддодороод Ёоддодхо оддд зт'ойКдоододо atit Кдддйшохо дооод роо ойКдододй atit Кдддйшохо tsati оом asotit ati ot puat srapeai aauis 'aäraura дддм одороод доододддр ...
Peter Herriot, 2014
5
Dot Point VCE Physics
Contains typical examination questions and answers for the d following topics in the year 12 course.
Atit Bhargava, 2009
6
Colecționarul (Romanian edition)
Nu am analizat niciodată cu adevărat de ce am fost atît de furioasă, atît de şocată şi atît de jignită. Donald, David, toată lumea ştie că trăieşte la Londra exact aşa cum a trăit şi la Stockholm – mia spus chiar ea, miau spuso şi ei. Iar G.P. îmi ...
John Fowles, 2012
7
Real-time Shader Programming: Covering DirectX 9.0 - Pagina 44
tlttiuitis st ttitlii atit tttiod autos 'aatnos ttitlii t: axteti am 't|oitenh.1 fittittitlii tr ui pasn are tetit s.to1aa.t sttttittst atit _|o ttttutltrip e tr: siooi s_1ai 'fittitqfiii teinaads tlttissnasip uets ot tapto ui '(ttoittrnha fittiptttis s_tlttoti(| st? atttes atit mu si tiaitim) ttoitettha ...
Ron Fosner, 2003
8
Jayton's Book of Poetry: Inspirational and Secular - Pagina 77
Love atit's best, is rear indeed, Though, it is the only type, that can succeed; Love atit's best, is what we allneed, Ifwe are to fulfil, allofGod's creed. Love atit's best, can standthe test, Whether, it be tortured, or molest; Love atit's best, is what ...
John Farrell, 2013
9
Urbancolia
Spunea că ai ei erau foarte mîndri să o vadă încurcată cu un individ atît de important şi deloc român, cu atît mai puţin botoşănean. Iar bărbatul maicăsii era mâncat să o vadă plecată odată, oriunde. Să no mai simtă prin preajmă, să nui mai ...
Dan Sociu, 2012
10
Iepurele cu ochi de chihlimbar (Romanian edition)
Atît. de. uşoară,. atît. de. netedă. la. atingere”. Iubita lui Charles este Louise Cahen d'Anvers. Este cu vreo doi ani mai mare decît Charles şi e foarte frumoasă; are părul lung, blondroşcat. „La Cahen d'Anvers” este căsătorită cu un bancher ...
Edmund de Waal, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ațîț [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/atit-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z