Téléchargez l'application
educalingo
atractív

Signification de "atractív" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ATRACTÍV

fr. attractif, lat. attractivus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ATRACTÍV EN ROUMAIN

atractív


QUE SIGNIFIE ATRACTÍV EN ROUMAIN

définition de atractív dans le dictionnaire roumain

ATTRACTIVE (~ i, e) Attractive; appel; captivante. Livre [SiI. à TRAC-]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ATRACTÍV

abstractív · actív · anionactív · bioactív · diazoreactív · distractív · extractív · hiperactív · inactív · interactív · izotop radioactív · olfactív · proactív · radioactív · reactív · refractív · retractív · retroactív · substractív · supraactív

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ATRACTÍV

atrabilár · atrabílă · atrabiliár · atractánți · atractivitáte · atrácție · atracțiós · atracțiozitáte · atracțiúne · atrág · atráge · atrágere · atramentáre · atrápă · átrax · atrăgătór · atrățél · atremíe · atrépsic · atrepsíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ATRACTÍV

adjectív · advectív · afectív · aflictív · amplectív · aspectív · bijectív · colectív · conductív · conectív · conjunctív · constrictív · constructív · contraproductív · convectív · corectív · deductív · sustractív · tensioactív · termoreactív

Synonymes et antonymes de atractív dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATRACTÍV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «atractív» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ATRACTÍV» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «atractív» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ATRACTÍV»

atractív ·

Traducteur en ligne avec la traduction de atractív à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATRACTÍV

Découvrez la traduction de atractív dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de atractív dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atractív» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

引力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

atracción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

attraction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आकर्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاذبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

привлечение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

atração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আকর্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

attraction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tarikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Attraktion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アトラクション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

끌어 당김
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

atraksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sức hút
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஈர்ப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आकर्षण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cazibe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

attrazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

atrakcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

залучення
40 millions de locuteurs
ro

roumain

atractív
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aantrekkingskrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

attraktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

attraksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atractív

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATRACTÍV»

Tendances de recherche principales et usages générales de atractív
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atractív».

Exemples d'utilisation du mot atractív en roumain

EXEMPLES

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ATRACTÍV»

Découvrez l'usage de atractív dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atractív et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Orinoco ilustrado y defendido, historia natural, civil, ...
Vengo en ello 'desde luego; pero como nadie me negara la -vírtud atractiva 'del Imán ,.y del Azavache , no .esiiazon que {eme niegue , ni queie me bucl— \va question la fuerza atractív'a del Buin ; por-z que ii. de un efecto cierto de una ...
Joseph Gumilla, 1745
2
La obra literaria de José Luis Aguirre - Pagina 587
... andar nwtvaniUaa u ranuia p»r«aa. da rmlaJ, laa ptaim ana ae raramaméam mm aarataa 7 aaBcülaa da raadi- nw^ntar atto«ao da «rar dicmtábla atractív*. mtftn rtcvmón da riorta aatarlsad aa t» amv toril «a* an aamaai abronda a aonoaltar.
Amparo Ayora del Olmo, 2005
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 44
cy atractív, -á, atractivi, -e przym. i przysl. pocia- gajacy(-co), atrakcyjny(-nie) atracfie, atrácfii rz. z. 1. pociag, sklonnosc (pen- tru ceva do czegoá) 2. (cecha) powab, urok 3. fiz. i przen. sila przyciagania 4. fiz. przyci^- ganie 5.
Jan Reychman, 1970
4
Philosophia ...: continens dialecticam, physicam, ... - Pagina 608
... quo non effet propria rario sormalis ipsius, non eliceret illum Cum intrinscCa proportione etiam non mutua cum ipso, quia nec peteret ipsa eliccre il \ lara, 2-9 30 3! 32. lum, cum hoc esfe: illi fupemmmle, vr. 608 D E A N lM A. Tract. ÍV. Dis p.
Juan Juaniz de Echalaz, 1654
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atractív [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/atractiv>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR