Cliquez pour voir la définition originale de «bălălăĭésc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bălălăĭésc dans le dictionnaire roumain
Bălălăîesc (est) et Bănănăîésc (ouest) v. (Je danse, je danse). Fam. Je me cramponnais à mon haleine, affaiblie par l'ivresse, la maladie, etc.: des petits seins tourbillonnaient au vent à la porte de la botte, Lunganulu avala les mains en marchant et se retourna d'un air ivre. bălălăĭésc (est) și bănănăĭésc (vest) v. intr. (var. din bădădăiesc. V. dănănăĭesc, pălălăĭesc). Fam. Mă clatin fiind atîrnat orĭ slăbit de beție, de boală ș.a.: niște cĭobote bălălăĭaŭ în vînt la ușa ciobotăriĭ, lunganuluĭ îi bălăbăĭaŭ mînile cînd mergea, bețivu bălălăĭa în mers.
Cliquez pour voir la définition originale de «bălălăĭésc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de bălălăĭésc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bălălăĭésc» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bălălăĭésc» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot bălălăĭésc en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĂLĂLĂĬÉSC»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme bălălăĭésc est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bălălăĭésc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/balalaiesc>. Mai 2024 ».