Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bărăgán" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BĂRĂGÁN

Bărăgan n. pr.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BĂRĂGÁN EN ROUMAIN

bărăgán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BĂRĂGÁN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «bărăgán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bărăgán dans le dictionnaire roumain

BĂRĂGĂNĂ ns n Lieu neutre et couché, situé à basse altitude, montrant des caractères de steppe. [Pl. et les scolytes] BĂRĂGÁN ~uri n. Loc neted și întins, situat la o altitudine mică, prezentând caractere de stepă. [Pl. și bărăgane]

Cliquez pour voir la définition originale de «bărăgán» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BĂRĂGÁN


afgán
afgán
buzdugán
buzdugán
cardigán
cardigán
cargán
cargán
contingán
contingán
cotângán
cotângán
curgán
curgán
ergán
ergán
feromangán
feromangán
făgán
făgán
gligán
gligán
gologán
gologán
gorgán
gorgán
guzgán
guzgán
găligán
găligán
hagán
hagán
hangán
hangán
hațegán
hațegán
huligán
huligán
zăgán
zăgán

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BĂRĂGÁN

bărangí
bărát
băráț
bărăcíe
bărănésc
bără
bără
bărățíe
bărbấnță
bărbát
bărbăcúț
bărbăríe
bărbătésc
bărbătéște
bărbătós
bărbătúș
bărbățél
bărbățíe
bărbățói
bărbânță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BĂRĂGÁN

iartagán
iatagán
iurgán
jugán
lungán
mangán
moțogán
murgán
orgán
pergán
pițigán
pogán
puigán
purligán
pârcigán
păduchi-de-țigán
părgán
romergán
siergán
slogán

Synonymes et antonymes de bărăgán dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĂRĂGÁN»

Traducteur en ligne avec la traduction de bărăgán à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BĂRĂGÁN

Découvrez la traduction de bărăgán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de bărăgán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bărăgán» en roumain.

Traducteur Français - chinois

baragan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estepa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steppe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bărăgan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السهوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

baragan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baragan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baragan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padang rumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baragan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baragan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steppe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baragan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்வெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

step
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baragan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baragan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

baragan
40 millions de locuteurs

roumain

bărăgán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baragan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baragan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bărăgán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BĂRĂGÁN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bărăgán» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bărăgán en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BĂRĂGÁN»

Découvrez l'usage de bărăgán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bărăgán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 224
documente și reportaje Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi. i ` î i i i „Taică, la noapte unde dormimî” Vali. echivalent * a fugit într~o zi cu trenul la Galaţi şi mai departe cu vaporul * şi-a susţinut examenul * mama sa a murit de ...
Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
2
Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan
“Ne-am aşezat într-un lan de grâu, înconjuraţi de tancuri, cuiburi de mitralieră, soldaţi din cinci în cinci metri.
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
3
Dunărea deportaților
1947, Pojejena) Deportată din Pojejena în Rubla / Însurăței împreună cu: Gheran Adam (tata), Ana (mama) Când am ajuns în Bărăgan, a fost un câmp perfect alb, probabil cu bumbac și nici o casă. Doar unde și unde mormane de bagaje ...
Aleksandar Stoicovici, ‎Flavius Furtună, 2013
4
Banater in Südostrumänien: 1951 - 1956 ; Sterbefälle im ...
1951 verfügte das rumänische Innenministerium die Umsiedlung ”gefährlicher Elemente“ aus einer 25 km breiten Zone entlang der Grenze zu Jugoslawien. 12 791 Familien mit 40 320 Personen wurden in die Baragan-Ebene im Südosten ...
Uwe Detemple, 2012
5
Viata unui om singur
9. Deportarea. pe. Bărăgan. Nu vreau să conving şi, mai ales, să „înduioşez” pe nimeni. Îmi este total indiferent dacă sunt „crezut” sau nu. Dacă cineva mă „înţelege” sau se „solidarizează” sau nu cu mine. Ştiu bine că astfel de stări de spirit ...
Adrian Marino, 2011
6
Transforming Peasants, Property and Power: The ... - Pagina 399
"Here in Reviga, There Was Nobody to Wage the Class Struggle": Collectivization in Reviga, Bărăgan Plain (Bucharest Region) LIVIU CHELCEA This paper undertakes a case study of collectivization in the commune of Reviga, located in ...
Dorin Dobrincu, ‎Constantin Iordachi, 2009
7
Silent No More: Personal Narratives of German Women Who ...
Dispossession and mistreatment of Germans in Romania continued in the years that followed (Landsmannschaft, 1983). Deportations of Germans to the Baragan Grassland of Romania The word Bdifigem evokes for tens of thousands of ...
Erika Vora, 2012
8
Les chardons du Baragan:
"Les chardons du Baragan" est sans doute l'œuvre qui illustre le plus parfaitement, tant par les thèmes que par l'écriture, ce que Panaït Istrati a apporté d'unique à la littérature française.
Panaït Istrati, 2015
9
Guvernați și guvernanți (Romanian edition)
Venind în sat, sau mai bine zis în comuna Floreşti, ameninţând pe locuitori cu fel de fel de vorbe murdare, până la urmă ameninţândo şi cu Bărăganul, acela care nu se înscrie în GAC îl ia mama dracului sau Bărăganul. Tov. Popescu ...
Mioara Anton, ‎Laurențiu Constantiniu, 2014
10
Chemarea lui Cthulhu
Era odată o potecă ce traversa colinele şi văile, care trecea drept pe unde se întinde acum bărăganul pârjolit, însă lumea n‐o mai foloseşte. S‐a construit un drum nou, şerpuind departe, spre sud. Urmele celui vechi încă se mai găsesc printre ...
H.P. Lovecraft, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bărăgán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/baragan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z