Signification de "bourél" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOURÉL

bour + suf. -el.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BOURÉL EN ROUMAIN

bourél

QUE SIGNIFIE BOURÉL EN ROUMAIN

définition de bourél dans le dictionnaire roumain

BOURÉL ~ eá (~ éi, ~ éle) 1) Qui a des cornes semblables à des cornes; en tant que bourgeois. 2) Fig. (A propos des seins) C'est dur à toucher et a une belle forme. / bour + suf. ~ el

BOURÉL ~eá (~éi, ~éle) 1) Care are coarne asemănătoare cu ale bourului; ca de bour. 2) fig. (despre sâni) Care este tare la pipăit și are o formă frumoasă. /bour + suf. ~el

SYNONYMES DE «BOURÉL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «bourél» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de bourél

gasteropód · gastropód · pitulíce · rădáșcă · răgáce

TRADUCTION DE BOURÉL

Découvrez la traduction de bourél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de bourél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bourél» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 鹪
• Traducteur Français - espagnol: reyezuelo
• Traducteur Français - anglais: wren
• Traducteur Français - hindi: रेन
• Traducteur Français - arabe: طائر النمنمة
• Traducteur Français - russe: крапивник
• Traducteur Français - portugais: carriça
• Traducteur Français - bengali: রেন
• Traducteur Français - français: roitelet
• Traducteur Français - malaisien: wren
• Traducteur Français - allemand: Zaunkönig
• Traducteur Français - japonais: ミソサザイ
• Traducteur Français - coréen: 굴뚝새
• Traducteur Français - javanais: Wren
• Traducteur Français - vietnamien: giống chim tiêu
• Traducteur Français - tamoul: ரென்
• Traducteur Français - marathi: wren
• Traducteur Français - turc: çalıkuşu
• Traducteur Français - italien: scricciolo
• Traducteur Français - polonais: strzyżyk
• Traducteur Français - ukrainien: кропив´яник
• roumain: bourél
• Traducteur Français - grec: τρυποφράκτης
• Traducteur Français - afrikaans: Wren
• Traducteur Français - suédois: gärdsmyg
• Traducteur Français - norvégien: wren

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BOURÉL»

Découvrez l'usage de bourél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bourél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Les clubs et les clubistes: histoire complète critique et ... - Pagina 260

Boulingre, 176. Bouquet, 77. Bouquet (Paul), 250. Bourcier, 25,5. Bourdet, 197. Bourdin, 41. Bourdon, 57. Bourél, 55. Bourges, 155. Bourjon, 89. _ Bourjon (N.), 125. Bourlés, 17. Bourrier, 115. Boussy (V.), 156. Bouton (Viclor), 230. Bouvet ...

Alphonse Lucas, 1851

Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante)

... drivayé, vakabonné ; cf. vakabonnaj éruption : éripeyon escalier : lèekalyé escapade : chap 1 escargot : vigno 1 esclavage '. K'skJavaj ; cf. abolisyon esclave : bourél, èsklav : cf. lavèt espagnol : espagnol 1 espèce : kalité, mak 2, nasyon, 456.

Henry Tourneux, ‎Maurice Barbotin, 2009

Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional

... por el Supremo Consejo de Guerra en 2' 1 de junio de I 75 5. Los motivos que mediáron para) ello' fuéron la 'grande armazón de semejante red, yque por usan'' la p“*_.._ BOURÉL la mediante el auxilio de tornos, conforme demues_ BO 39x.

Antonio Sañez Reguart, 1791

Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...

Le cochon qui est indigène dans une partie du inonde maritime, a aussi des noms différents àTembara, dans l'île de Sumbava (kirva), a la Nouvelle-Irlande (bourél, à Dory dans la Nouvelle-Guinée (bène), à Tahita (poua), etc., etc.; mais à la ...

Jacques-Paul Migne, 1838

Obras patouèzas - Volumul 2 - Pagina 275

Bourél , ïé diguère, guillérit , maoudita siègue ta counvèrsioun qué tan és couquina ! Voulur ! gramécis daou prézén qué mé fay toun amitiè. Qaou té la démanda va ? Quincarlot mé layssèt jità moun prémiè fioc émbe una pación ça d'an j ou, ...

Jean Baptiste Castor Favre, 1839

Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol... - Pagina 193

Huiel, m. bourél. I Mar. Burin ; ce □H* un grand nombre d'acceptions. **¡ comme gutil ou ustensile , soit Çî'nimc partie de la manœuvre ou de »oMrtuea d'un navire. •euÄftct ra. bourénguë. Esclave , пш „иге, иИЭ?» bouréo. Tribunal pour les ...

Domingo Gildo, 1858

The Revised Laws of the Commonwealth of Massachusetts: ...

An ingpectgr sihall, under the direction of the bourél 0: railroad commissioners, investigate as promptly as may be 39-V ace] emf uPoll a railroad or street railway, or resulting from the operation them; which causes the death or imperils the life ...

Massachusetts, ‎Francis William Hurd, ‎Charles Nathan Harris, 1910

Critique de la religion dans la pensée allemande du XVIIIe ...

BÉLAVAL, Y. et BOURÉL, D. (dir.), Le Siècle des Lumières et la Bible, Paris, Beauchesne, 1986. KONDYLIS, P., Die Aafldärang im Rahmen des neuzeitlichen Rationalismus, München, dtv, 1986 ; Hamburg, Meiner, 2002. BOLLACHÉR, M.

Fink Wolfgang, 2013

Maurice Barrès contre Zola: discours prononcé par Maurice ...

ALPES-MARITIMES. — Pour : Ossola, Donadei. — Contre : Raiberti. —- Arago (P.), Poullan. ARDECHE. —- Pour : Bourél , Astier. —— Contre : DuclauxMonte“, de Gailhard-Bancel, l%oche (J.). ARDENNES. — Pour : Poulain (A.), Sandrique, ...

Maurice Barrès, 1908

Le mauvais génie - Pagina 285

Il ajouta : « Quel gueux que ce Bourél! » Dans la journée, le colonel voulut aller lui-même avec le lieutenant voir et interroger Frédéric. Ils le trouvèrent assis sur son lit et pleurant. Le colonel, ému, s'approcha. Frédéric releva la tête, et, ...

Sophie comtesse de Ségur, 1907