Signification de "brăcíre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRĂCÍRE

brăcíre (brăcíri), s. f. – Cordon, șiret. – Var. brăci(l)e, brăcele, brăciră, brăcină. Lat. bracῑle (Pușcariu, Conv. lit., XXXVIII, 701; Pușcariu 215; REW 1258; Candrea-Dens., 174; DAR). – Der. brăcinar, s. n. (betelie; curea, cingătoare; bretea); brăcinăriță, s. f. (betelie); desbrăcina, vb. (a descinge). Din rom. provine fără îndoială sb. bračunar „vergea de măsurat”. Cf. îmbrăca.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRĂCÍRE EN ROUMAIN

brăcíre

QUE SIGNIFIE BRĂCÍRE EN ROUMAIN

définition de brăcíre dans le dictionnaire roumain

bracelets, bracelets, s.f. (reg.) doigts, ceinture étroite.

brăcíre, brăcíri, s.f. (reg.) cingătoare, brâu îngust.

TRADUCTION DE BRĂCÍRE

Découvrez la traduction de brăcíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de brăcíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brăcíre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: BRAC
• Traducteur Français - espagnol: aguilucho
• Traducteur Français - anglais: harrier
• Traducteur Français - hindi: BRAC
• Traducteur Français - arabe: الهرار كلب صيد
• Traducteur Français - russe: Брач
• Traducteur Français - portugais: BRAC
• Traducteur Français - bengali: আবর্জনা
• Traducteur Français - français: BRAC
• Traducteur Français - malaisien: sampah
• Traducteur Français - allemand: Weihe
• Traducteur Français - japonais: BRAC
• Traducteur Français - coréen: BRAC
• Traducteur Français - javanais: Trash
• Traducteur Français - vietnamien: BRAC
• Traducteur Français - tamoul: குப்பையை
• Traducteur Français - marathi: कचरा
• Traducteur Français - turc: çöp
• Traducteur Français - italien: BRAC
• Traducteur Français - polonais: BRAC
• Traducteur Français - ukrainien: Брач
• roumain: brăcíre
• Traducteur Français - grec: καταστροφεύς
• Traducteur Français - afrikaans: kuikendief
• Traducteur Français - suédois: BRAC
• Traducteur Français - norvégien: BRAC

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRĂCÍRE»

Découvrez l'usage de brăcíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brăcíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Influențe românești în limbile slave de sud: Sîrbocroata - Pagina 80

... I 635, s.v. brăcíre). Explicarea formei nu pune probleme, intrucit rom. -ă- şi -ri (W), nefiind cunoscute limbii sîrbocroate, au trecut firesc la sunetele cele mai apropiate din această, limbă. : -a-, respectiv, -r-_ Scr. bràšir ,,ţesaturã, ingusta” este ...

Dorin Gămulescu, 1983