Téléchargez l'application
educalingo
bravúră

Signification de "bravúră" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRAVÚRĂ

fr. bravure

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BRAVÚRĂ EN ROUMAIN

bravúră


QUE SIGNIFIE BRAVÚRĂ EN ROUMAIN

définition de bravúră dans le dictionnaire roumain

BRAVÚRA f. 1) Mauvais caractère; bravoure. 2) Fidèle d'un homme; manifestation courageuse.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BRAVÚRĂ

altogravúră · autogravúră · bavúră · calcavúră · cromofotogravúră · electrogravúră · fotogravúră · gravúră · heliogravúră · linogravúră · metalogravúră · paceavúră · pirogravúră · rotogravúră · rotoheliogravúră · savúră · similigravúră · velogravúră · xilogravúră · xilolitogravúră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BRAVÚRĂ

braț · brațá · brațáre · brațét · brațétă · braunít · brav · bravá · bráva · bravádă · brávă · bravéz · bravísimo · bravíssimo · brávo · bravó · brávos · brazá · brazilián · brazúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BRAVÚRĂ

abătătúră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adjutantúră · adunătúră · advocatúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · afumătúră · gelivúră · levúră · nervúră · zincogravúră

Synonymes et antonymes de bravúră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRAVÚRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «bravúră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRAVÚRĂ»

bravúră ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bravúră à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRAVÚRĂ

Découvrez la traduction de bravúră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de bravúră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bravúră» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

valentía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bravery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वीरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجاعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

храбрость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bravura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাহস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bravoure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keberanian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tapferkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

勇気
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

용감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kawenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dũng cảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீரத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शौर्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cesaret
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coraggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odwaga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хоробрість
40 millions de locuteurs
ro

roumain

bravúră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενναιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dapperheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapperhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bravúră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAVÚRĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de bravúră
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bravúră».

Exemples d'utilisation du mot bravúră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BRAVÚRĂ»

Découvrez l'usage de bravúră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bravúră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bravura!: Lucia Chase & the American Ballet Theatre
"She was, if you will, the sovereign mother of American ballet.
Alex C. Ewing, 2009
2
Tyler Adams and the Adventures of Bravura: The First Quest
Elizabeth Simon. TYLER ADAMS THE FIRST QUEST A Daydream of Elizabeth Simon Illustrations by Mohammad Qovaizi All rights reserved. No part of this publication can be. AND THE ADVENTURES OF BRAVURA.
Elizabeth Simon, 2010
3
Terra Bravura
There are words that leap out at you -'the eagle, canopic on tar, atop kangaroo smear, thrown furred corsets of white bone, confetti of road crows chroming a black storm' - this is inventive, musical and harsh, accurate and rich, with a ...
Meredith Wattison, 2014
4
Bravura: Virtuosität und Mutwilligkeit in der Malerei der ...
Die Untersuchung setzt zur Hoch-Zeit der Bravura im 17.
Nicola Suthor, 2010
5
Bravura Cool
Pain and paint work equally well, as Raworth notes and Jane Lewty repeats in this astonishing collection of poetry that is, yes, a radically new way of thinking of our time in the world."—Fanny Howe, in selecting BRAVURA COOL as winner of ...
Jane Lewty, 2012
6
Bravura: 21st Century Australian Craft : Incorporating the ...
Published on the occasion of the exhibition of the same title, 4 December 2009 ' 31 January 2010, of works from the collection of the Art Gallery of South Australia, and held at the Gallery.
Robert Reason, 2009
7
The Great Bravura
That's the mystery the Great Bravura, a dashing lesbian magician living in a fantastical and noirish 1947 New York City, must solve to clear herself of murder charges—before she goes to the electric chair.
Jill Dearman, 2015
8
Bravura
Luminous violinist Kate Driscoll, and her temperamental pianist brother, Neil, try to escape a troubled family upbringing in Somerset when they are accepted to the Royal School of Music in London in 1959.
Lisa Kirazian, 2014
9
Basic Principles in Pianoforte Playing - Pagina 46
He never gave me enough of the works in which there was no occasion for bravura, virtuosity and velocity. Develop your weak points; the strong points will take care of themselves. Ti-ie Dancen or BRAVURA There is something about all of us ...
Josef Lhévinne, 1924
10
Rough Guide to Portugal - Pagina 560
Barragem. de. Bravura. and. Lagos. Zoo. Around 15km north ... Another Q- 400m beyond the cafe, the road stops at the top of the dam over the river Bravura; to the south, the deep valley is little more than an overgrown stream fed by a waterfall ...
Mark Ellingham, ‎John Fisher, ‎Graham Kenyon, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bravúră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/bravura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR