Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buhós" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUHÓS

buhă + suf. -os.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BUHÓS EN ROUMAIN

buhós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BUHÓS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «buhós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de buhós dans le dictionnaire roumain

buhós adj. m., pl. hirsute; fg. buhoasis, pl. buho buhós adj. m., pl. buhóși; f. sg. buhoásă, pl. buhoáse

Cliquez pour voir la définition originale de «buhós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BUHÓS


burduhós
burduhós
cruhós
cruhós
pielhós
pielhós
ponihós
ponihós
potrohós
potrohós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BUHÓS

búha-semănătúrilor
búha-vérzei
búhab
buhái
buháĭ
buhai-de-báltă
buhái-de-báltă
búhav
búhă
buhă
buhă-cu-cârpă
buhă-de-curéchi
buhăbésc
buhăí
buhăiálă
buhăít
búh
búhoș
buhúr
buhurdár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BUHÓS

abanós
aburós
acinós
acrimoniós
adipós
adâncós
aerós
afectuós
aftós
aghiós
albatrós
albiciós
albicĭós
albinós
albuminós
alcalino-pământós
alcalíno-pământós
alifiós
aliós
aluminós

Synonymes et antonymes de buhós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUHÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «buhós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de buhós

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BUHÓS»

Traducteur en ligne avec la traduction de buhós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUHÓS

Découvrez la traduction de buhós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de buhós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buhós» en roumain.

Traducteur Français - chinois

多毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hirsuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hirsute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झबरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أهلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волосатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hirsuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলুলায়িত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hirsute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak terurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

behaart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛深いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숱이 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unkempt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xồm xoàm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருத்தப்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unkempt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağınık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irsuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kudłaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волосатий
40 millions de locuteurs

roumain

buhós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριχωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hirsute
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hirsute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buhós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUHÓS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buhós» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot buhós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BUHÓS»

Découvrez l'usage de buhós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buhós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Búhos, por dentro y por fuera - Pagina 4
Los buhos tienen cabeza, abdomen, o área del estómago, dos alas y dos patas. Sus cuerpos están cubiertos de una capa gruesa de plumas suaves. Dichas plumas, de colores marrón, negro, gris y blanco, forman diseños que les permiten ...
Gillian Houghton, ‎Studio Stalio, 2004
2
Faune migratrice commune du Canada, des États-Unis et du ...
búhos y tecolotes son aves rapaces con picos curvos y ganchudos, tienen patas fuertes y prensiles, ojos al frente (vista esteroescopica) y plumaje suave y sedoso que amortigua los sonidos que produce el vuelo, haciéndolos silenciosos para ...
Mary Rothfels, ‎J. S. Wendt, ‎Canadian Wildlife Service, 1998
3
El Vuelo de Los Búhos: Visión Personal de la Actividad ...
Se reseña cien años de actividad filosófica en Chile.
Roberto Escobar, 2008
4
Búhos Son Animales Nocturnos
Examines owls, highlighting the way that they use stealth and agility to hunt in the night.
Joanne Mattern, 2007
5
Búhos
Examines owls and their anatomy, behavior, and reproduction.
Katie Franks, 2008
6
Ancient Beliefs and Customs of the Tagalogs - Pagina 219
Mapagbohong, frecuentativo. Cabohongan, desvergüenza. } BUHONG : BUHONG 69 = cunning, deceitful. (Vic. T-E 0191) * kabuhungán = wickedness, treachery. (Vic. T-E 0231) BUHOS: BUHOS 0 = showering. (all dict.) BUHOS : BUHOS ...
Jean-Paul G. POTET, 2014
7
Owls/Buhos y Lechuzas
Aprende cómo las crías de los búhos y lechuzas crecen y viven en el bosque.
JoAnn Early Macken, 2009
8
Los búhos
For centuries, people have thought of owls as wise creatures, partly because of their appearance. Although they aren't necessarily smarter than other birds, owls are among the most fascinating members of the animal kingdom.
Deborah Kops, 2004
9
S. O. S.: La Odisea de los Buhos
Roy es un niño que, debido al trabajo de su padre, se ha mudado muchas veces.
Carl Hiaasen, 2006
10
El conde Lucanor - Pagina 54
lleno de heridas, se fue con los búhos, a los que contó el mal y el daño que le habían causado los cuervos porque él no quería la guerra contra los búhos, por lo cual, si ellos lo aceptaban como compañero, estaba dispuesto a decirles las ...
Infante don Juan Manuel, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUHÓS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buhós est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piñeros de Loma Bonita propinan goliza a Buhós de Xalapa; 5-0
Encuentro que inicio con una dura pelea por la posesión del esférico, sin embargo los de Casa lograron imponer condiciones, para que al minuto 17´ del ... «El Pinero, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buhós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/buhos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z